‎Jean Anouilh‎
‎Fables‎

‎Fables choisies de J.-P. Claris de Florian illustrées par des Artistes Japonais‎

‎Fables choisies de J.P. Clarris de Florian Illustrées par des artistes japonais sous la direction de Pierre Barboutau Flammarion Succ., Paris, 1895 Très rares exemplaires de luxe numérotés N°174 et N°98. On trouve ordinairement dans le commerce le tirage courant, l’édition de luxe numéroté sur papier Japonais Tori-Noko est reconnaissable par l’encadrement gris à motifs sur la couverture. 2 volumes In-4 oblong en reliure traditionnelle japonaise nouée avec des cordons blancs sur papier Tori-Noko. Un papier très épais imprimé sur un seul coté puis plié. Couvertures imprimées, 28 estampes hors texte en couleur. Texte avec encadrement et cul de lampe en noir et blanc. L’impression sur le papier très épais créé un volume qui acompagne le dessin sur certaines estampes. Tome 1 : XIV fables de Clarisse illustrées par Ka-no Tomo-nobou (un des représentants de l’école de Ka-no) et Kadji-ta Han-ko, peintre lettré du Japon coryphée de l’école réaliste de YosaÏ. Les illustrations sont gravées et imprimées par la section de la Compagnie Shueisha, nommée Seiboundô. Tome 2 : XIV fables de Clarisse illustrées par Kon-bo-ta Tô-soui de l’école de O-kio (un des grands artistes de son temps) et Ka-no Tomo-nobou. Les illustrations sont gravées et imprimées par la section de la Compagnie Shueisha, nommée Seiboundô. Les fables ont, à l’époque, été traduites pour les artistes afin qu’ils puissent créer des scènes de vie japonaises en adéquation avec les fables françaises. Barboutau a dû tirer la leçon de son édition des Fables de La Fontaine, où les illustrations ne collaient pas toujours avec le sujet des fables. État : couverture du tome 1 insolée et rousseurs sur la couverture du tome 2. Sinon bon état dans l’ensemble cf photos. Les intérieurs sont très frais. ----------------------------------------- Fables choisies de J.P. Clarris de Florian Illustrées par des artistes japonais sous la direction de Pierre Barboutau Flammarion Succ., Paris, 1895 Very rare luxury copies numbered N°174 and N°98 We usually find in the trade the current print run, the numbered luxury edition on Japanese Tori-Noko paper is recognizable by the gray frame with patterns on the cover. 2 volumes In-4 oblong in traditional Japanese binding tied with white cords on Tori-Noko paper. A very thick paper printed on one side only then folded. Printed covers, 28 prints outside the text in color. Text with frame and tailpiece in black and white. The printing on the very thick paper creates a volume that accompanies the drawing on certain prints. Volume 1: XIV fables of Clarisse illustrated by Ka-no Tomo-nobou (one of the representatives of the Ka-no school) and Kadji-ta Han-ko, a Japanese literary painter and leader of the YosaÏ realist school. The illustrations are engraved and printed by the section of the Shueisha Company, named Seiboundô. Volume 2: XIV fables of Clarisse illustrated by Kon-bo-ta Tô-soui of the O-kio school (one of the great artists of his time) and Ka-no Tomo-nobou. The illustrations are engraved and printed by the section of the Shueisha Company, named Seiboundô. The fables were, at the time, translated for artists so that they could create Japanese scenes of life in line with the French fables. Barboutau had to learn a lesson from his edition of La Fontaine's Fables, where the illustrations did not always match the subject of the fables. Condition: Cover of volume 1 is sunned and foxing on the cover of volume 2. Otherwise good condition overall, the interiors are very fresh.‎

‎OEUVRES COMPLÈTES. Fables [2 volumes] - Contes [2 volumes] - Théâtre - Les Amours de Psyché et de Cupidon - Oeuvres diverses [2 volumes].‎

‎ 1803 Paris, Stéréotype d'Herhan, 1803-1804. Huit volumes in-12 (197 X 129 mm) veau fauve marbré, encadrement de guirlande et filet dorés sur les plats, dos lisse cloisonné et entièrement orné de filets, fers et fleurons dorés, pièces de titre maroquin rouge, coiffes et coupes filetées or, chasses ornées d'une grecque dorée, tranches dorées (Reliure de l'époque). Volume I : Portrait-frontispice, XXXVIII-148 pages - Volume II : (2) ff. de faux-titre et titre, 149-402 pages, (2) ff. dont un blanc - Volume III : XI-172 pages - Volume IV : (2) ff. de faux-titre et titre, 173-404 pages, (2) ff. dont un blanc - Volume V : (3) ff. de faux-titre, titre et avis sur cette édition, 388 pages, (2) ff. dont un blanc - Volume VI : XIV-290 pages, (2) ff. dont un blanc - Volume VII : (2) ff. de faux-titre et titre, 214 pages, (2) ff. blancs - Volume VIII : (2) ff. de faux-titre et titre, 217 -412 pages, (2) ff. dont un blanc. Accrocs à l'une des pièces de titre du volume "Théâtre" avec petit manque d'or à la lettre « H », quelques pointes de rousseurs, très éparses.‎

‎ÉDITION ORIGINALE de cette REMARQUABLE ÉDITION STÉRÉOTYPE des "Oeuvres complètes" de LA FONTAINE, réalisée d'après le procédé de Louis-François HERHAN (1768-1854) et dont les huit volumes se vendaient séparément chez Antoine-Augustin RENOUARD. Il s'agit, d'après Rochambeau, de la TROISIÈME ÉDITION DES OEUVRES COMPLÈTES DE LA FONTAINE, après celle en 3 volumes in-quarto publiée à Anvers en 1726 (incomplète du quatrième volume qui n'a jamais paru) et celle de Didot en 8 volumes au format in-18, commencée en 1799 et qui ne fut achevée qu'en 1814. « Exemplaire interligné. Grand papier vélin, imprimé en Brumaire an XII, sur 496 clichés, ou pages fixes de métal à caractères saillants, estampées à chaud par la chute d'une forte planche en creux » (Mention au verso du faux-titre du premier volume, les autres volumes portant des indications identiques excepté pour la date et le nombre de clichés utilisés). Rochambeau signale que cette édition a été en même temps imprimée au format in-18 sur « papier fin d’Essone ». PORTRAIT gravé de l'auteur d'après Augustin de SAINT-AUBIN (1736-1807) en frontispice du premier volume et VIGNETTE de titre répétée pour chaque volume représentant les profils de trois fameux imprimeurs du XVIe siècle : Johannes GUTENBERG, Johann FUST et Peter SCHOEFFER. (Rochambeau, "Fables", 178 - "Contes", 113 - "Théâtre", 28 - "Les Amours de Psyché et de Cupidon", 31 - "Oeuvres diverses", 61 - voir aussi page 640, n°3 des "Oeuvres complètes"). RAVISSANT EXEMPLAIRE, complet de l'intégralité des 8 volumes, conservé dans une jolie reliure d'époque en veau décorée. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Proverbes et fables, traduits de l'arabe par Mgr Joseph Doumani,... aidé par M. l'abbé L.-M. Dubois,qui a mis les fables en vers français.‎

‎ Paris : librairie de l'oeuvre de Saint-Paul, 1899 In-8,broché;112p. Bon état ‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Oeuvres de Saint-Lambert : Les Saisons- Pièces fugitives. Contes. Fables orientales‎

‎ 1823 chez Janet et Cotelle, Paris, 1823,in8 IX, [1], 457 p. ; 22 cm. Une gravure en frontispice. Table : les saisons - pièces fugitives - L'Abénaki - Sarah Th. - Ziméo - contes - fables orientales. ‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎FABLES mises en vers.‎

‎ 1793 Dijon, P. Causse, 1793. Deux tomes reliés en un volume petit in-8 (128 X 191) basane fauve mouchetée, dos lisse orné de filets dorés en place des nerfs, compartiments ornés de fers dorés, pièce de titre maroquin ocre, guirlande dorée en queue et tête, coupes et coiffes filetées, tranches rouges (reliure de l'époque). Tome I : (2) ff. d'avis de l'imprimeur et de titre, 234 pages, (2) ff. blancs - Tome II : (1) f. de titre, 247 pages, (1) f. blanc. Habile restauration dans le compartiment supérieur du dos.‎

‎ÉDITION COMPLÈTE, bien imprimée sur papier vergé. C'est une réimpression, un peu modifiée, de l'édition parue la même année avec l'adresse d'Antoine Auguste Renouard. Elle contient également "Philémon et Baucis", "Les Filles de Minée", "La Matrone d'Éphèse" et "Belphégor", ce qui porte le nombre des fables à 245. Le texte en a été revu par plusieurs littérateurs sur l'édition de 1755, illustrée par Oudry. (Rochambeau, 138 et 140). BEL EXEMPLAIRE en reliure d'époque, d'une grande fraicheur. FINE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎