‎FOLENGO (Theophilo)‎
‎Histoire maccaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rablais [sic], ou est traicté les ruses de Cingar, les tours de Boccal, les adventures de Leonard, les forces de Fracasse, enchantemens de Gelfore & Pandrague, & les rencontres heureuses de Balde, &c. Plus l'horrible bataille advenue entre les Mouches & les Fourmis‎

‎ 1606 Paris, chez Toussaincts Du Bray, 1606 (1734), in 12 de VIII-370 pp., (2)-419-(1) pp., rel. d'époque, plein veau brun granité, dos lisses ornés de fers dorés, pièces de titre et de tomaisons de maroquin rouge, la coiffe inférieure du tome II manque, bon ex.‎

Reference : 9269

‎Contrefaçon de la première édition française, portant la même date mais imprimée en 1734 et portant le nom de l'éditeur Toussaincts Du Bray au lieu de P. Pautronnier. Un des ouvrages les plus curieux de Théophile Folengo (1491-1544), moine bénédictin plus connu sous le pseudonyme de Merlin Coccaie qui publia pour vivre des poésies burlesques auxquelles il donna le nom de macaronées, sans doute par allusion aux macaroni. Ce genre de poésies est un mélange d'idées grotesques, de saillies de mauvais goût, de tableaux licencieux et de quelques bouffoneries originales, que Rabelais n'a pas dédaigné d'imiter. ‎