‎Sedaris David Monny Georges‎
‎Je parler français‎

‎Parler suisse, parler français. Guide pratique à l’usage des touristes, congressistes, professeurs invités, traducteurs, annonceurs, exportateurs et auteurs en tous genres. ‎

‎Vevey, l’Aire, 1994. In-8 broché, couverture à rabats. ‎

‎"Septante, huitante, nonante... déjeuner, dîner, souper: voilà qui est bien connu. De même pour trois décis. Mais que de cas où le parler suisse diffère du parler d'outre-Jura dans que les Romands en aient conscience... Cela crée des situations quelquefois drolatiques, quelquefois désagréables. Chacun parlera comme il voudra (seuls quelques usages très mauvais, tant suisses que français sont condamnés), mais chacun a intérêt à savoir ce qu'il parle: le touriste aussi bien que l’exportateur. Un certain bilinguisme franco-français a semblé la bonne formule, le juste équilibre. Les régionalistes estimeront que c'est trop accorder aux "jacobins", leurs adversaires seront de l'avis opposé. On en a discuté, on en discutera encore. Au moins est-il permis de marquer les points réels de divergence. Il s'agit là de faits, qu'on s'est efforcé de cerner exactement. » ‎

‎Glossaire du Parler français au Canada [...]‎

‎ Presses de l'Université Laval Québec 1968 grand in-8, xix, 709p. Cartonnage de l'éditeur, toile rouge.:: Réimpression de l'édition de 1930 à l'Action Sociale : «l'un des plus beaux ouvrages linguistiques du Canada français». Réalisé sous la direction d'Adjutor Rivard et de Louis-Philippe Geoffrion. DOLQ 2, 532. :: Bon état. ‎

‎Glossaire du Parler français au Canada [...]‎

‎ L'Action sociale Québec 1930 grand in-8, xix, 709p. Cartonnage de l'éditeur, percaline verte. :: Edition originale de «l'un des plus beaux ouvrages linguistiques du Canada français». Réalisé sous la direction d'Adjutor Rivard et de Louis-Philippe Geoffrion. DOLQ 2, 532. :: Exemplaire de Jacques Rousseau, ex-libris manuscrit, avec ses notes au plomb. Exemplaire manipulé. ‎

‎Glossaire du Parler français au Canada [...]‎

‎ L'Action sociale Québec 1930 grand in-8, xix, 709p. Cartonnage de l'éditeur, percaline verte. :: Edition originale de «l'un des plus beaux ouvrages linguistiques du Canada français». Réalisé sous la direction d'Adjutor Rivard et de Louis-Philippe Geoffrion. DOLQ 2, 532. :: Exemplaire du sculpteur Henri Hébert avec la facture d'achat chez Ducharme en 1945 (payé $6.00). Bon exemplaire. ‎

‎"Recherches sur la structure phonique du français canadien , dans la collection Studia Phonetica (Linguistique du Canada - Une case vide, la phonologie diachronique du français canadien - Quelques observations de phonologie générative - Franco-canadien et français standard, problèmes de perception des oppositions vocaliques - Observation sur une forme progressive - Les oppositions phonologiques dans les archiphonèmes A, E, O, Eu en position accentuée chez un groupe de jeunes torontiens francophones, étude auditive et instrumentale - Etude du système vocalique de Gravelbourg, Saskatchewan - Le ""A"" inaccentué dans le parler français du sud de l'Ontario - Etude sur le degré de nasalité des voyelles nasales en français canadien et en français standard - La nasalisation des voyelles orales suivies de consonnes nasales dans le français et l'anglais parlés au Canada - Les occlusives sourdes /p/, /t/, /k/ à l'initiale en français canadien et en français standard - La détente consonantique - Répartition de l'énergie articulatoire - Etude du rythme syllabique - Etude sur l'intonation comparée de la phrase énonciative - Etude de la phrase interrogative - Les archiphonèmes I U - Références générales)"‎

‎Editions Marcel Didier , Studia Phonetica Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1968 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur bleu ciel et blanche, illustrée d'une onde grand In-8 1 vol. - 245 pages‎

‎nombreux tableaux, quelques figures et schémas 1ere édition, 1968 "Contents, Chapitres : Avant-propos de Pierre-R. Léon, Foreword, table, xii, Texte, 233 pages - Une case vide, la phonologie diachronique du français canadien - Quelques observations de phonologie générative - Franco-canadien et français standard, problèmes de perception des oppositions vocaliques - Observation sur une forme progressive - Les oppositions phonologiques dans les archiphonèmes A, E, O, Eu en position accentuée chez un groupe de jeunes torontiens francophones, étude auditive et instrumentale - Etude du système vocalique de Gravelbourg, Saskatchewan - Le ""A"" inaccentué dans le parler français du sud de l'Ontario - Etude sur le degré de nasalité des voyelles nasales en français canadien et en français standard - La nasalisation des voyelles orales suivies de consonnes nasales dans le français et l'anglais parlés au Canada - Les occlusives sourdes /p/, /t/, /k/ à l'initiale en français canadien et en français standard - La détente consonantique - Répartition de l'énergie articulatoire - Etude du rythme syllabique - Etude sur l'intonation comparée de la phrase énonciative - Etude de la phrase interrogative - Les archiphonèmes I U - Références générales" "couverture à peine jaunie, sinon bon état, intérieur frais et propre, cela reste un bon exemplaire - NB : Il s'agit bien du grand format de l'édition de 2000 et non du ""Que-sais-je"" homonyme du même auteur"‎