‎SWIFT Jonathan‎
‎Le Conte du Tonneau‎

‎Le conte du tonneau contenant ce que les arts et les sciences ont de plus sublime & de plus mystérieux; avec plusieurs pièces très curieuses. [suivi de] Le procès sans fin, ou l'histoire de John Bull, publiée sur un manuscrit trouvé dans le cabinet du fameux Sire Humfroy Polesworth, en l'année 1712. (Reliés en 2 volumes)‎

‎ Bousquet Nours 1756 1764 1753 A Lausanne & à Genève, Chez Marc-Mich. Bousquet & Comp., 1756 (Conte du tonneau tomes I-II) - Chez Marc Chapuis & Comp., 1764 (Conte du tonneau tome III) - A Londres, Chez J. Nours, 1753 (Le procès sans fin). Série recomposée de 2 volumes in-12 de 95 x 155 mm environ : 1 frontispice, Page de titre, (9) ff. (Préface du traducteur, Catalogue), 312 pages - Page de titre, (6) ff., 296 pages - XX pages (Page de titre, Avertissement, Table), 280 pages - XXIII pages (Page de titre, Préface), 248 pages. Complet des 7 gravures et du frontispice. Demi-reliures rouges (1 demi-maroquin, 1 demi-basane), dos à 5 nerfs portant titres et tomaison dorés, gardes couleurs. Frottements sur les cuirs, coins émoussés, un coin légèrement plié, un mors interne fendillé, 7 feuillets restaurés au début du premier volume, traces de mouillure dans les marges inférieures du premier volume et sur les 15 premiers feuillets du deuxième volume, rares rousseurs, sinon exemplaires solides, en bon état général.‎

‎Ont été insérés dans le deuxième volume les quarante premières pages de : Le grand mistere (mystère), ou l'art de méditer sur la garderobe, renouvellé et dévoilé, A La Haye, Chez Jean van Duren, 1729 (page de titre, pages 7 à 40 sans les pages 11-12). Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎ Le Conte du Tonneau, Contenant tout ce que les Arts, & les Sciences ont de plus sublime[... ] Et de plus mystérieux ; Avec plusieurs autres Pièces très curieuses. [& Pour servir de suite au Conte du Tonneau.] Traité des dissensions entre les nobles et le peuple, dans les Républiques d'Athènes & de Rome, &c. L'Art de ramper en poésie et l'Art du mensonge politique. Traduit de l’Anglois. Nouvelle édition... [Tome premier – troisième].‎

‎La Haye, Henri Scheurleer, 1741-1749, 3 volumes in-12 (), rel., postérieure, plein veau glacé havane, dos lisse à faux-nerfs orné de caissons filetés et fleuronnés à froid noir, rehaussé d’un jeu de filets dorés double & simple, date en queue frappée or, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et vert, décor estampé à froid sur les plats composé d’un double filet d’encadrement, de quatre fleurons d’angle et d’un encadrement central octogonal, roulette dorée sur les coupes, signets de soie bleue : au tome premier, 1 frontispice gravé à pleine page – page de titre ornée d’une vignette - 11 ff. n.c. - 300 pp. - 6 fig. gravées en taille-douce h.t. & à pleine page - 6 ff. n.c. «Table» ; au tome second, 7 ff. n.c. dont page de titre orné d’une vignette identique au premier vol. - 286 pp. - 1 fig. h.t. gravée à pleine page- 5 ff. n.c. «Table» ; au tome troisième et dernier ; page de titre ornée d’un fleuron – XVI- 280 pp. L’illustration comprend en outre bandeaux et fleurons. Ex-libris « Bibliothèque de M. René Amédée Choppin de Villy » gravé, contrecollé au verso du f. de garde sup., répété à chacun des volumes. Petits frottements d’usage aux reliures, mouillure claire dans les marges du frontispice et sur les premiers ff. du tome premier, rares petites rousseurs éparses dans l’ensemble, 2 ff., habilement et anciennement, consolidés, sans manque. Le Conte du Tonneau fut publié à Londres en 1704, traduit par Van Effen, il paraît en France,pour la première fois, en 1721, en deux volumes. Une nouvelle édition, considérée comme la meilleure par les bibliographes, est publiée en 1732, elle est suivie, en 1733, de la publication du troisième volume. A Partir de 1741, Henry Scheurleer donne diverses éditions en 3 volumes. Notre exemplaire réunit le troisième volume de l'édition de 1749, aux deux premiers de 1741, l'ensemble est complet des planches et joliment relié postérieurement. Ouvrage satirique d’importance, une référence pour tous les sceptiques, le Conte du Tonneau contient diverses pièces et digressions dont, notamment, au tome second : le « Récit véritable, et exact, d’une BATAILLE entre les LIVRES ANCIENS et MODERNES... » illustré de la planche, célèbre aujourd’hui, figurant cette bataille. Et, à sa suite, on trouve, les « Pensées détachées, morales et divertissantes » dont sont tirées les plus célèbres citations de l’auteur « on s’acquitte quelquefois des emplois les plus bas & les plus vils par un principe d’ambition. C’est ainsi qu’un homme qui monte, est précisément dans la même attitude qu’un homme qui rampe. ». Brunet, V, 603 ; Cohen, Guide de l’amateur de livres à gravures, 964 ; Quérard, IX, 302. ‎

‎Le conte du tonneau, contenant tout ce que les arts et les sciences ont de plus sublime et de plus mystérieux‎

‎Chez Henri Scheurleer, à La Haye 1757, in-12 (9,5x16,5cm), (6) xvj (2) 312pp. et xij, 296pp. et xvj, 280pp., 3 volumes reliés.‎

‎Nouvelle édition, la première ayant paru en 1721, elle ne contenait que 6 figures contre 8 sur papier fort dans cette édition. Le troisième volume qui a été adjoint au Conte du tonneau et qui contient divers traités (L'art de ramper en poesie, Le traité des dissensions) a été ajouté plus tard, vers 1750. Certaines planches fort curieuses de ce recueil sont très appréciées, notamment celle de la fameuse batailles des livres. La traduction est de Van Effen.Pages de titre en rouge et noir. Reliure en demi basane brune marbrée d'époque. Dos lisse orné de 4 fleurons, roulette en queue et tête. Pièce de titre de maroquin havane, pièce de tomaison de cire noire. Coins émoussés. Pièces de tomaison des tomes I et II frottées. Bon exemplaire. Le Conte du tonneau, ainsi que les autres traités sont des écrits satiriques, dont l'auteur s'était fait une sorte de spécialité. Le Conte du tonneau traite en particulier des dissensions entre les chrétiens, cet écrit vaudra par ailleurs à Swift l'impossibilité d'accéder à l'évêché de la cathédrale dont il était le doyen. L'ensemble de ces pamphlets satiriques sont avant tout des écrits du début de la carrière littéraire de Swift, ce n'est que 20 plus tard qu'il composera Les aventures de Gulliver. Le style libre, humoristique, décalé, ampoulé et irrévérencieux qui les caractérise est devenu avec le temps une des marques les plus sûr de l'esprit anglais. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le conte du tonneau, opuscules humoristiques. ‎

‎Format 16,5 x 25,5 cm, 205 pages, éditions d’art Mazenod 1962. Couverture toile crème avec portrait. Tirage à 5 000 exemplaires numérotés ( n° 1200). Illustrations. Collection « Les écrivains célèbres » créée par Lucien Mazenod, direction littéraire Raymond Queneau et Pierre Josserand. Le conte du tonneau, traduction de Just Van Effen parue à La Haye en 1732. Opuscules humoristiques : « Résolution pour l’époque ou je deviendrai vieux », « Méditation sur un balai », « Lettre à une très jeune personne sur son mariage », « Modeste proposition pour empêcher les enfants des pauvres en Irlande d’être à charge à leurs parents ou à leur pays et pour les rendre utiles au public », « Instruction aux domestiques », traductions de Léon de Wailly et Jean Richer. « Postface pour le conte du tonneau et autres écrits de Jonathan Swift » par Germain d’Hangest.‎

‎Conte du Tonneau, Contenant tout ce que les Arts, et les Sciences ont de plus Sublime et de plus Mystérieux, avec plusieurs autres Pièces très-curieuses Contenant tout ce que les Arts, et les Sciences ont de plus Sublime et de plus Mystérieux, avec plusieurs autres Pièces très-curieuses. Traduit de l'Anglois.‎

‎ Paru A La Haye chez Henri Scheurleer en 1732. 2 Tomes dans une même reliure en veau contemporaine de lépoque, dos à la grotesque, plats muets, signets de soie conservés, 300 pages (Table des Matières ) 286 pages ( Table des Matières ). Frontispice et 7 gravures ht dont celle représentant la fameuse bataille des Livres dans le Tome Second. Agréables exemplaires , coins à peine émoussés, coiffe du second tome laissant apparaître le mord, pas de gerce même si la charnière du premier plat du tome un est frottée non plus que de rousseurs: Bel exemplaire de cette réunion peu courante.‎

‎ Bon Etat N'hésitez jamais à nous joindre directement. Réponse immédiate pour d'autres titres non répertoriés sur LRB . Franco de port pour la France par MONDIAL RELAY dés 30 euros pour les ouvrages modernes . Paiement immédiat par Paypal . Chèques ( fractionnement possible) et virement acceptés. Nous accompagnons toutes les étapes de vos achats. Achat et déplacement France Suisse pour vos propositions de ventes ( chiffrages et partages) .‎