‎Serrières Louis‎
‎Voyage à la lune‎

‎Le Voyage dans la Lune. Opéra-féerie en 4 actes et 23 tableaux de MM. Leterrier, Vanloo et Mortier. Musique de Jacques Offenbach.‎

‎Paris, Typographie Lahure, (1875). In-8 de 16 pp., cartonnage Bradel papier coquille, pièce de titre manuscrite en long, couverture illustrée conservée (reliure moderne). ‎

‎Livret du Voyage dans la Lune, opéra-féérie de Jacques Offenbach imprimé l'année de sa création le 26 octobre 1875 au théâtre de la Gaîté que le compositeur venait de céder à Albert Vizentini : le nom de ce dernier et celui du théâtre apparaissent avec d'autres 'étoiles' sur la remarquable représentation graphique de l'oeuvre qui sert de couverture.D'après P. Gondolo della Riva, dans le n° 2 du Bulletin de la Société Jules Verne, 1967, la collaboration de Jules Verne à cette pièce est possible (BnF).Quelques jours après la première du Voyage dans la Lune, Jules Verne s’émeut d'ailleurs auprès de son éditeur des similitudes avec son œuvre : « Deux jours après la première représentation du Voyage à la lune [sic] les emprunts des auteurs à De la Terre à la Lune comme point de départ et Au centre de la Terre comme dénouement me semblent incontestables. ». Cette affaire ne semble pas avoir eu de suite, ou peut avoir été réglée à l'amiable. En 1877, Jacques Offenbach créera Le Docteur Ox d'après une nouvelle de Jules Verne, et avec son accord.L’opéra-féérie connut un succès populaire avec 185 représentations.Précieux exemplaire portant un envoi autographe signé de Wernher von Braun, père du missile V2 sous l'Allemagne nazie et de la fusée Saturn 5 du programme américain Apollo : Prof. Jean-Paul Binet with warmest personal regards - Wernher von Braun.« L’ingénieur allemand Wernher von Braun est l’un des plus grands personnages controversés du XXe siècle. Il a permis à l’homme de marcher sur la Lune, mais reste entaché par sa compromission avec le nazisme. Le 16 juin 1977, décédait à Alexandria (Virginie, Etats-Unis) celui-là même qui, dans la nuit du 20 au 21 juillet 1969, a contribué à envoyer les Américains sur la Lune grâce à son super-lanceur Saturn 5 : Wernher von Braun. Outre l’exploit des missions Apollo, plusieurs temps forts parfois contestables ont marqué la vie de cet ingénieur allemand, né le 23 mars 1912 à Wirsitz, en Posnanie, aujourd’hui Wyrzysk, en Pologne » (Philippe Varnoteaux et Olivier Couderc, Air & Cosmos). Membre de l’Académie royale de médecine de Belgique, l'éminent chirurgien pédiatre Jean-Paul Binet (1924-2008) Commandeur de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre national du mérite, Croix de guerre 1944-1945, avait été élu correspondant de l’Académie des sciences dans la section de biologie humaine et sciences médicales. ‎

‎La lune, ou le pays des coqs, histoire merveilleuse, incroyable et véridique, contenant les principaux traits de la vie de Pélican XXXI, papa des Coqs, et du Casoar, son mignon. Par un homme qui a voyagé dans la lune.‎

‎Paris, G. Mathiot, 1819. 1 vol. In-12° (183 x 114 mm) de : 238 pp. (numértees I à ix au début); [1] ff. Pour l'étiquette de titrage imprimée par l'éditeur. (Rousseurs éparses, tranches non rognées). Demi-basane d'époque, papier créme sur les plats et le dos, étiquette de titrage imprimée. (Reliure usée).‎

‎Rare exemplaire de ce voyage imaginaire vers la Lune parut au début du XIXe siècle. Dans les récits lunaires du XVIIe, du XVIIIe et du XIXe siècle, la Lune est linstrument dun décentrement, dun déplacement dans limaginaire qui a plusieurs motivations, permettant la critique et la caricature. Le voyage sur la Lune est souvent le moyen de décrire une société idéale. « La Lune ou le Pays des coqs » de Rougemaître de Dieuze, relève dun tout autre registre. Sous couvert de récit cocasse, cest un pamphlet ultra. Lauteur est surtout connu comme pamphlétaire anti-bonapartiste, mais louvrage porte en exergue sur le titre « Honni soit qui mal y pense », est évidemment dirigé contre Louis XVIII (Pélican XXXI) et surtout contre le duc Élie Decazes, président du Conseil et favori du Roi (le « Balayeur général Casoar »). Extrait : « Le pélican est ici le premier, je ne dirai pas des oiseaux, mais le premier des êtres lunaires Depuis un grand nombre de siècles, le bonheur des coqs est confié à la famille des pélicans, et ce bonheur a été compromis, troublé, détruit, toutes les fois que de mauvais génies ont essayé de le confier à dautres. » (pp. 80-81). 1 vol 12mo. Contemp. half sheep. Rare copy of this imaginary voyage to the moon published in early 19th century. In the lunar narratives of the seventeenth, eighteenth and nineteenth centuries, the Moon is the instrument of a decentering, a displacement in the imagination that has several motivations, allowing criticism and caricature. The trip to the moon is often the way to describe an ideal society. "The moon or the country of the roosters" of Rougemaître de Dieuze, belongs to a quite different register. Under cover of comical story, it is an ultra pamphlet. The author is best known as an anti-Bonapartist pamphleteer, but the book bears on the title page "Honni soit qui mal y pense", is obviously directed against Louis XVIII (Pelican XXXI) and especially against the Duc Élie Decazes, president of the Council and favorite of the King (the "General Sweeper Casoar"): "The pelican is here first, I will not say birds, but the first of the lunar beings ... For many centuries, the happiness of the roosters is entrusted to the family of pelicans, and this happiness has been compromised, troubled, destroyed, whenever evil spirits have tried to entrust it to others. "(P. 80-81).‎

‎Société Royale Belge de Géographie, Bulletin, 5e année 1881 no.5 [Voyage dans la lune, Les reliefs, L'Orégon, Le méridien initial du Kamtschatka et l'heure universelle, etc.]‎

‎Bruxelles, Société royale belge de géographie 1881 pp.477 à 584 & 4pp.de compte rendu des actes de la société, avec 2 planches hors-texte, 23cm., br.orig. peu tachée, non coupé, bon état, [contient principalement: HANNOT: Voyage dans la lune (pp.477-496), GOFFART C.: Les reliefs (pp.497-506), PELTZER J.: L'Orégon (pp.507-516), ALEXIS M.G.: Le méridien initial (pp.517-521)], A91357‎

‎Société Royale Belge de Géographie, Bulletin, 5e année 1881 no.6 [Troisième session du Congrès international des sciences géographiques tenue à Venise en 1881 rapport, Voyage dans la lune, etc.]‎

‎Bruxelles, Société royale belge de géographie 1881 pp.585 à 717 & 7pp.de compte rendu des actes de la société, avec 2 planches hors-texte, 23cm., br.orig. (dos restauré), non coupé, bon état, [contient principalement: DU FIEF J.: Troisième session du Congrès international des sciences géographiques tenue à Venise en 1881 rapport (pp.585-624), HANNOT: Voyage dans la lune (fin, pp.625-642)], A91359‎

‎En ce temps-là la bible n°9 - Les cornes et le voile de Moïse - d'un verset à l'autre le poète ne rêve pas - comment l'homme biblique imaginaitl'univers - la bible qui a fait le voyage vers la lune - les différentes sortes de sacrifice - la manne etc.‎

‎S.A.Femmes d'aujourd'hui. 1969. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 8 pages + paginé de 193 à 216 - pages agrafées - nombreuses illustrations en couleurs dans le texte.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire : Les cornes et le voile de Moïse - d'un verset à l'autre le poète ne rêve pas - comment l'homme biblique imaginaitl'univers - la bible qui a fait le voyage vers la lune - les différentes sortes de sacrifice - la manne - la lèpre des hommes des vêtements des maisons - le rabbin et le sacerdoce d'Aaron - les sacrifices appelés holocaustes - les sacrifices appelés oblations - les sacrifices de paix - les sacrifices pour le péché - loi de l'accouchée - lois de pureté animaux purs et impurs etc. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎