‎[PARAGUAY]. MURATORI.-‎
‎Relation des Missions du Paraguai.-‎

‎Traduite de l'Italien de M. Muratori. Paris. Sté Catholique des Bons Livres. 1826. Petit in-12 pleine basane brune, dos lisse orné, pièce de titre maroquin rouge, tranches marbrées, 302pp. La relation proprement dite se termine à la page 220, elle est suivie par Lettres du P. Gaetan Cattaneo, missionnaire de la Cie de Jésus à M. Joseph Cattaneo son frère. Impression sur papier gris. Coiffe supérieur abîmée, coins lgt émoussés, dernière garde absente, sinon bon état.‎

Reference : ORD-8050


‎‎

€90.00 (€90.00 )
Bookseller's contact details

Librairie Les Vieux Ordinaires
Mme, M. Jeannine et Francis Etienne
6 rue Molière
83000 Toulon
France

livres.vieux-ordinaires@wanadoo.fr

0494895924

Contact bookseller

Payment mode
Cheque
Others
Sale conditions

Les prix (en euros) s'entendent frais de port en plus (emballage gratuit), expédition en colissimo suivi à réception du règlement. Nous acceptons les chèques bancaires français, les mandats et virements internationaux en euros, (nous n'acceptons pas les paiements par carte bancaire). IBAN: FR 68 20041 01008 0533649T029 clé 81. BIC: PSSTFRPPMAR. <br />

Contact bookseller about this book

Enter these characters to validate your form.
*
Send

5 book(s) with the same title

‎[Missions chrétiennes] [Paraguay] Muratori, Lodovico Antonio‎

Reference : 98932

(1826)

‎Relation des missions du Paraguai. Traduit de l'italien de M. Muratori‎

‎Paris, Société catholique des bons livres, impr. Imprimerie de Trembay, à Senlis 1826 In-12 18,5 x 10,5 cm. Reliure postérieure XXe s. demi-chagrin fauve à coins, dos à nerfs ornés de roulettes dorées, couvertures conservées, 302 pp. Reliure postérieure en très bon état, couvertures d’origine ternies, intérieur légèrement et uniformément jauni, 3 tampons de bibibliothèque en marge.‎


‎Titre conventionnel : [Il cristianesimo felice nelle missioni dei padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai] Traduit par Félix Esprit de Lourmel d'après Sommervogel. - Contient des lettres de Gaetano Cattaneo. Bon état d’occasion ‎

Librairie de l'Avenue - Saint-Ouen

Phone number : 01 40 11 95 85

EUR187.00 (€187.00 )

‎MURATORI (L.A.)‎

Reference : R20449

Phone number : +32476917667

EUR140.00 (€140.00 )

‎MURATORI, Lodovico, Antonio‎

Reference : 118547

(1827)

‎Relation des missions du Paraguai [suivi de] Nouvelles des missions, extraites des lettres édifiantes et curieuses. Traduit de l’italien par Félix Esprit de Lourmel, d'après Carlos Sommervogel‎

‎Société catholique des bons livres 1827 In-16 16,5 x 9,5 cm. Reliure de l’époque demi-basane havane, dos lisse orné de filets dorés, 303-VII-214 pp. Reliure frottée, intérieur uniformément et légèrement jauni. ‎


‎édition à destination du public pieux de la Restauration. C'est en 1754 que parut la première traduction française, donnée par Félix-Esprit de Lourmel (1726-1761), du Cristianesimo felice nelle missioni de Padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai (Venise, 1743-1749). Le grand intérêt de cet ouvrage est qu’il n'émane pas d'un Jésuite, mais de Lodovico Muratori (1672-1750), historiographe italien, et a un caractère d'impartialité plus prononcé, même si une de ces principales sources est la correspondance du père Gaetano Cattaneo (1696-1733), présentée en fin de volume, 260-302 pp. Bon état d’occasion ‎

Librairie de l'Avenue - Saint-Ouen

Phone number : 01 40 11 95 85

EUR187.00 (€187.00 )

‎MURATORI (Ludovico Antonio)‎

Reference : 223729

‎Relation des missions du Paraguai traduite de l'italien de M. Muratori‎

‎Paris, Société catholique des bons livres, 1826 in-12, [2] ff. n. ch., 302 pp., broché sous couverture imprimée. Manque angulaire de papier sur la première couverture. ‎


‎Nouvelle édition, à destination du public pieux de la Restauration. C'est en 1754 que parut la première traduction française, donnée par Félix-Esprit de Lourmel (1726-1761), du Cristianesimo felice nelle missioni de' Padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai (Venise, 1743-1749). Le grand intérêt de cet ouvrage est que, pour une fois, il n'émane pas d'un Jésuite, mais du grand érudit italien fondateur d'une historiographie renouvelée, et a un caractère d'impartialité plus prononcé, même si une de ces principales sources est la correspondance du père Gaetano Cattaneo (1696-1733), présentée en fin de volume. On a en effet beaucoup écrit sur l'entreprise "totale" des missions indiennes des Jésuites dans cette partie du monde, et les textes émanant de la Compagnie ont tendance à les présenter comme un véritable Paradis sur terre, interprétation qui a été curieusement reprise sans sourciller tout au long du XIXe siècle par l'historiographie cléricale, et a même influencé les oeuvres de fiction inspirées par l'aventure, que ce soit la pièce "Das Heilige Experiment" de Fritz Hochwälder (1942) ou le récent film de Laurent Jaffé "Mission" (1986).Sabin 51 419 (pour l'édition de 1754) ; 54 420 (éditions du XIXe siècle). LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 33 01 43 26 71 17

EUR250.00 (€250.00 )

‎MURATORI (M.)‎

Reference : 44734

‎Relation des Missions du Paraguai‎

‎Louvain, Chez Vanlinthout et Vandenzande 1822, in-8 relié demi-basane aubergine, dos orné de fleurons dorés, XVI-218 p. (très bon exemplaire) Très important historique des missions jésuites au Paraguay et de leurs fameuses réductions, rédigé par Ludovico Antonio Muratori (1672-1750), considéré comme le père de l'historiographie italienne ; ce texte a ici été relié avec deux opuscules publiés la même année chez le même éditeur, "Instruction pastorale de Monseigneur l'Evêque de Troyes sur l'existence et l'utilité des missions" ainsi que "Missions de Marseille et de Monpellier et Fragment sur la mission militaire de Versailles en 1820 et 1821".‎


Phone number : 01 47 34 52 80

EUR60.00 (€60.00 )
Get it on Google Play Get it on AppStore
The item was added to your cart
You have just added :

-

There are/is 0 item(s) in your cart.
Total : €0.00
(without shipping fees)
What can I do with a user account ?

What can I do with a user account ?

  • All your searches are memorised in your history which allows you to find and redo anterior searches.
  • You may manage a list of your favourite, regular searches.
  • Your preferences (language, search parameters, etc.) are memorised.
  • You may send your search results on your e-mail address without having to fill in each time you need it.
  • Get in touch with booksellers, order books and see previous orders.
  • Publish Events related to books.

And much more that you will discover browsing Livre Rare Book !