‎[Héliodore d'Eumèse ; IIIe au IVe siècle]‎
‎L’histoire Aethiopique de Heliodorus, contenant dix livres, traitant des loyales et pudiques amours de Theagenes Thessalien, et Chariclea Aethiopienne. Traduite de Grec en François (par J. Amyot), et de nouveau reveüe et corrigée sur un ancien exemplaire escript à la main, par le translateur, ou est déclaré au vray qui en a esté le premier autheur. ‎

‎Paris, Jean Longis et Robert le Mangnier, 1559 ; in-folio, veau brun, dos à nerfs décoré et doré (reliure ancienne postérieure) ; [4 ff.] titre compris, 124 ff., le dernier non chiffré avec la marque de l'imprimeur Longis. (sign. 4, A-V6, X4)‎

Référence : 20271


‎Deuxième édition revue et corrigée par Jacques Amyot. Permission du 9 septembre 1559 au nom du libraire parisien Vincent Sertenas qui a du le partager avec d'autres. Achevé d'imprimer le 12 septembre 1559. Provenance : Ex-libris autographe Vidaud La Tour sur la page de titre et au titre du Premier livre, et plusieurs dizaines de notes et commentaires marginaux de la même main, en petite partie, sur les bords, coupés par le couteau du relieur. Les Vidaud, comtes de la Batie-Biviers et seigneurs de La Tour sont une famille qui a compté plusieurs générations de procureurs et d'avocats généraux aux Parlements de Dombes puis de Dauphiné. On ne sait pas grand chose de l'auteur, Héliodore d'Eumèse en Syrie (aujourd'hui Homs en arabe), qui semble avoir été confondu, selon les spécialistes modernes, par homonymie avec l'évêque de Thessalie ; compte tenu de "la coloration néo-pythagoricienne de l'oeuvre et de l'insistance sur la religion du soleil [...], tout cela incite à situer la date de la composition du roman dans la seconde moitié du IIIe siècle". Le texte grec de ce chef-d'oeuvre du roman, dont Racine disait que c'était son livre préféré, fut publié pour la première fois à Bâle en 1534. Amyot en donna, en 1547, une traduction française, qu'il retoucha en 1559 (la présente édition) et qui ne fut révisée qu'en 1822 par Trognon (Larousse du XIXe) ; traduit par Pierre Grimal, il a été publié dans La Pleiade en 1958. Un coin et un mors inférieur soigneusement restaurés, bel exemplaire dans l'ensemble. Les deux premières édition (1547 et 1559) sont particulièrement rares. Port et assurance inclus pour tout envoi en France Métropolitaine (sauf mention contraire).‎

2 800,00 €
Librairie Ancienne Clagahé
Coordonnées du libraire

Librairie Ancienne Clagahé
M. Jacques Van Eecloo
38 rue Auguste Comte
69002 Lyon
France

librairie.clagahe@hotmail.com

04 78 37 21 35

Contacter le libraire

Mode de paiement
Autres
Chèque
Autres cartes
Conditions de vente

Membre du Syndicat du Livre Ancien et Moderne (SLAM) et de la Ligue Internationale du Livre Ancien (LILA, ou ILAB en anglais), nos ventes se font selon les usages de la profession.Tous nos ouvrages sont garantis conformes à la description qui figure dans chaque fiche ; si, par suite d’une erreur ou d’un oubli, ce n’était pas le cas, l’ouvrage sera repris (dans les quinze jours) et remboursé (y compris les frais de réexpédition), à condition qu’il soit restitué dans le même état qu’à l’achat. Pour des raisons techniques évidentes (format, couleurs, recadrage, angle de prise de vue, etc.), les photographies présentées sur ce site ne sont pas contractuelles (aucune photo supplémentaire ne sera adressée pour les ouvrage dont la valeur est inférieure à 50 €). Nos prix sont en Euros, emballage gratuit, les frais de port et d'assurance sont inclus pour un envoi en France Métropolitaine quelle que soit la valeur de l'ouvrage (sauf mention contraire). Les envois, effectués sous la responsabilité des acheteurs, se font par la Poste en Colissimo, recommandés avec valeur assurée dès 50 € et ce jusqu'à 5 000 € (remise contre signature, suivi du colis et valeur assurée) ; pour les ouvrages inférieur à 50 €, les envois sont effectués en lettre suivie ; les ouvrages dont la valeur dépasse 5 000 € sont obligatoirement expédiés par transporteur spécial : Chronopost avec valeur assurée et remise contre signature. Pour toute expédition en dehors de la France Métropolitaine, les frais de port et d'assurance restent à la charge du client. Les envois sont effectués selon les mêmes conditions énoncées ci-dessus. Le paiement de la commande est préalable à tout envoi.

Contacter le libraire à propos de ce livre

Entrez ces caractères pour valider le formulaire.
*
Envoyer
Téléchargez l'application sur Google Play Téléchargez l'application sur l'AppStore
[Héliodore d'Eumèse ; IIIe au IVe ...

L'article a été ajouté à votre panier

Vous venez d'ajouter :

-

Il y a 0 article(s) dans votre panier.
Total : 0,00 €
(hors frais de livraison)
En savoir plus sur la livraison
A quoi sert un compte utilisateur ?

A quoi sert un compte utilisateur ?

  • Toutes vos recherches sont mémorisées dans votre historique permettant de retrouver et d'effectuer à nouveau des recherches antérieures.
  • Vous pouvez gérer une liste des recherches favorites que vous faites régulièrement.
  • Vos préférences (paramètres de recherche, langue de consultation du site, etc) sont mémorisées.
  • Vous pouvez envoyer les résultats de recherche sur votre adresse mail sans avoir à la renseigner à chaque fois.
  • Contacter les libraires, passer des commandes, voir l'historique de vos commandes.
  • Publier des Evènements en rapport avec le livre.

Et bien d'autres choses que vous découvrirez en parcourant Livre Rare Book !