‎[LABOUREUR Jean-Emile] - ‎ ‎PETRONE‎
‎Le Satyricon.‎

‎Euphormionis Lusinini, Sive Satyricon, in sex partes dispertitum, et notis illustratum, cum clavi. Accessit Conspiratio Angelicana. Editio nova.‎

‎Vindobonensis [Vienna, Wien] Impensis Joannis Pauli Krauss 1772 Premier Ainsi. Demi cuir avec planches texturées. Six panneaux en relief à décor doré d'époque. Pages de garde imprimées à la main. Tous les bords des pages sont rouges. Les plats et le dos sont en bon état, avec seulement de légers frottements. Coins et tranches légèrement émoussés. À l'intérieur, il y a un ex-libris de la bibliothèque hongroise à l'avant et quelques petits timbres de la bibliothèque hongroise. La page de titre comporte des notes manuscrites à l'encre et une zone qui semble avoir été brûlée par une bougie. Sinon, quelques rousseurs sporadiques, mais généralement très bien pour son âge. [24], 728 pages. 205 x 130 mm (8 x 5 pouces). L'Encyclopaedia Britannica dit : « Euphormionis Lusinini Satyricon de Barclay - une satire sévère sur les jésuites, la profession médicale et l'érudition, l'éducation et la littérature contemporaines - est calquée sur le style du satiriste romain Gaius Petronius Arbiter ; c'est un mélange courtois et facile de prose et de vers. Rempli de méchants et de coquins, il a contribué au développement ultérieur du roman picaresque ».‎

‎First Thus. Half leather with textured boards. Six raised panels with contemporary gilt decoration. Hand printed endpapers. All page edges red. Boards and spine are in a good condition, with only light rubbing. Corners and edges lightly bumped. Inside, there is a Hungarian library bookplate to front, and a couple of small Hungarian library stamps. Title page has some ink handwritten notes, and an area that looks like it has been scorched by a candle. Otherwise, some sporadic foxing, but generally very good for its age. Text in Latin. [24], 728 pages. 205 x 130 mm (8 x 5 inches). Encyclopaedia Britannica says: "Barclay's Euphormionis Lusinini Satyricon - a severe satire on the Jesuits, the medical profession, and contemporary scholarship, education, and literature - is modeled on the style of the Roman satirist Gaius Petronius Arbiter; it is an urbane and facile mixture of prose and verse. Filled with villains and rogues, it contributed to the later development of the picaresque novel".‎

‎Le Satyricon de Pétrone, traduit par Laurent Tailhade. Nouvelle édition revue, corrigée, augmentée, et illustrée de six gravures en couleurs par J. E. Laboureur.‎

‎Paris: Editions de la Sirène, 1922 in-12, 312 pages, 6 gravures hors texte monochromes de J. E.Laboureur. L'ouvrage se termine par un "Petit glossaire pour faciliter l'intelligence du Satyricon". Broché, couv. rempliée, non coupé, très bon état. Exemplaire sur vergé d'Ecosse après 210 exemplaires sur pur fil.‎

‎Le Satyricon de Pétrone, traduit par Laurent Tailhade. Nouvelle édition revue, corrigée, augmentée et illustrée de six gravures en couleurs par J. E.Laboureur. (Paris: Edition de la Sirène, 1922). [M.C.: Littérature latine, livre illustré moderne]‎

‎EUPHORMONIS LUSINI SATYRICON 1616 rare‎

‎EUPHORMIO SATYRICI AVGVSTISSIMO REGI Jacobo Primo Evphomionis Lvsinini Satyricon Pars I, II : Euphormionis Lusinini Satyricon Pars III; Euphormionis Satyrici Apologia pro se. Pars IV : Euphormionis Satyrici Icon Animorum Pars V: Alithophili veritatis lacrymae sive euphorm lusini continvatio Henrico Borbonio Galliarum Protoprincipi vol, in-16, 12,5 x7,5, relié pleine basane époque, accrocs, toutes tranches dorées, 717pp, très bel état intérieur, rare ! Bien complet de ses 5 parties Volume XVIIe (1616) Bibliothèque du Comte de Boussay‎

‎Petronii arbitri veri consularis Satyricon. Sulpiciae satyra de edicto domitiani. Omnia et ampliora et emendatiora, Ex recognitione Iani Dousae, additis eiusdem Praecidaneis cum auctario.Et : Iani Dousae nordovicis, pro Satyrico Petronii arbitri, viri consularis, Praecidancorum Libri tres.‎

‎ Lugduni Batavorum, Ex Officina Iannis Paetsij. Anno M. D. Lxxxv (1585) et M. D. LXXXIII (1583) pour la deuxième partie.Un volume relié in-12 (10 x 15,5 cm) de 14-144 pages et 230 pages. Reliure plein vélin d'époque à rabats et à lacets. Reliure tachée, lacets un peu courts et un coupé à raz, hauts des pages roussis des pages 127 à 144 et des pages 1 à 113.Rare édition originale du SATYRICON donnée au XVIème siècle avec les commentaires de Johan van der Does en seconde partie (1545-1604) datés de 1583. ‎

‎Johan van der Does, dit Janus Dousa, seigneur de Noordwijk, né le 5 décembre 1545 à Noordwijk où il est mort le 8 octobre 1604, est un magistrat, philologue, historien, poète et patriote néerlandais qui a puissamment contribué à lindépendance des Provinces-Unies. ‎

‎Satyricon‎

‎ 1950 Réunion de 14 matrices sculptées sur lino destinées à illustrer une traduction par Raymond Queneau du Satyricon de Pétrone. Le travail de Queneau n'aboutit pas, mais leur ami commun, Jean Lescure, en voyant les linogravures que Gischia avait déjà réalisées, écrivit une trentaine de petits poèmes. Ils seront publiés en 1998 avec 16 illustrations de Léon Gischia ( dont les 14 linogravures) sous le titre"Le Satyre est con". 7 linogravures 14 X 23 cm , 6 au format environ 8 X 13 cm et 1 au format 6 X 7.5 cm. Réf : Ante Glibota : L'oeuvre de Léon Gischia. Vol. III page 452.‎