‎( MIOMANDRE Francus de ) - ASTURIAS Miguel Angel. ‎
‎Légendes du Guatemala. Traduit de l’espagnol par Francis de Miomandre.‎

‎ P, “La Croix du Sud” - Collection dirigée par Roger Caillois - Gallimard 1953, in-12 (18,9 x 12,2 cm) de 250 (6) pp. Édition sur papier ordinaire dont il n’a été tiré que 20 ex. sur vélin pur fil, exemplaire du Service de Presse (S.P.) au bas de la page de titre et sur bas de la seconde de couverture. Dédicace du traducteur sur page de faux-titre “à Pierre Descaves sans rancune son vieil ami” suit signature et “Mais, quand vous aurez un moment, lisez ces étonnantes” suit le titre du livre, imprimé. Ici, seconde édition, en partie originale, l'E. O. : Les Cahiers du Sud 1932. ‎

Reference : 2410

‎ - Légendes du Guatemala est le premier livre publié par l’auteur et récipiendaire du prix Nobel de littérature en 1967. Influencé par ses études d’anthropologie et de civilisation indigène centro-américaine menées en France, à la Sorbonne, il réinterprète les légendes de son pays natal du Guatemala. C’est dans ces Légendes que l’on voit, pour la première fois, les traces du mouvement “réalisme magique”, une vision qui unit réalité et illusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . - NOUS VOUS INVITONS à découvrir notre site personnel : https://www.sisyphe.com‎