Paris Editions Sociales Internationales 1932 1 8° Broché 310 Editions Sociales Internationales, Paris, 1932. Un volume in 8° broché de 310 pages, bon état. Traduit de l'américain par Ida Tréat et P. Vaillant-Couturier. Frais d'envoi colissimo, 650
Reference : 1311
Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.
Anthare de Schuyter Librairie Ancienne
M. Anthare de Schuyter
4 rue du Puits l'Homé
50530 Genêts
France
06 12 58 45 85
Vente au comptant, expédition après réception du règlement. Paypal n'est pas accepté ; possibilité de règlement par chèque sur la France, mandat poste ou virement bancaire. Port en sus sur devis suivant le poids du livre et sa destination. Port au tarif "livres et brochures" accepté pour l'étranger sur demande expresse du client (le tarif "livres et brochures", avantageux financièrement, n'offre aucune clause de suivi ni de garantie)
Paris, Editions Sociales Internationales, "Horizons", 1932 1 volume In-8° (11,7 x 18,7cm) Broché sous couverture orangée. 307p., 2 feuillets. Couverture défraîchie, à la charnière supérieure apparemment recollée; petite découpe à 2 feuilles: à la page de titre, sans atteinte aux mentions imprimées, et à la 1ère feuille de préface, entraînant des petits manques de texte (de 3,5 cm sur 6 lignes).
1ère édition de la traduction, par Ida TREAT (1889-1978) et Paul VAILLANT-COUTURIER, écrivain et homme politique communiste (1892-1937), de "Jews without Money", récit en partie autobiographique publié en 1930 par l'écrivain et militant communiste états-unien Michael GOLD (pseudonyme de Itzok Isaac Granich, 1893 ou 1894 -1967), fils d'immigrés juifs d'Europe de l'Est et chef de file de la littérature prolétarienne états-unienne: vue par un enfant juif, la misère des immigrés entassés dans les taudis de l'East-Side new-yorkais, où même les chats "n'étaient pas les petits animaux ronronnants et satisfaits des riches, mais des parias, des criminels, des monstres. Ils étaient hideux à force de cicatrices et de blessures. [...] Ils étaient si désespérés qu'il leur arrivait de s'attaquer à l'homme. [...] Nous les torturions. Eux, nous torturaient. Commune misère."... Préface de Paul VAILLANT-COUTURIER.