‎COLLECTIF - (Aan dit boek verleenden hunne medewerking - Livre dû à la collaboration de : E. Bertels ; E Carton ; E. Catteaux ; F. Cloos ; G. Daelemans ; J. Fayet ; V. Lambert ; P. Nolet de Brauwere van Steeland ; P. Principe ; G. Timmermans ; L. Van der Hulst ; V. Verschueren ; R. Vignoble).‎
‎DIE VAN 1916-1918 - CEUX DE 1916-1918. ‎

‎Typos, Litho et Héliogravure J. Verschueren, Anvers-Bruxelles 1933. - Volume in-8 (14,5x22cm) relié demi chagrin à coins bordeaux. Titre, filets et initiale "S" dorés au dos. Couverture originale illustrée et dos conservés. 276 pages + table, suivies d'une carte dépliante (tracé en rouge et noir) du champ de bataille de l'Yser (slagveld van den Ijzer) et 10 photos (héliogravures tirées en bistre) montées sur onglets en fin d'ouvrage. Deux illustrations nb en tête de chapitre. Bel ex-libris gravé contrecollé sur le premier contre-plat. Textes néerlandais et français. (Tirage limité à 660 exemplaires, celui-ci un des 600 non numérotés). (1er plat très légèrement et partiellement estompé en tête). Ouvrage bien relié, bel état. (Rare).‎

Reference : 7823

‎Extrait de l'avant-propos : "Cet ouvrage n'est pas destiné à l'édition en masse ; présenté discrètement, il trouvera néanmoins sa place dans les foyers et sera apprécié à sa juste valeur par ceux, qui comme nous, ont connu les horreurs de la guerre, ceux qui ont vécu ces quatre années de guerre inoubliables dans la boue gluante des plaines de l'Yser... Puissiez-vous, lecteurs, aimer cette prose dénuée d'artifices, en comprendre le force et la réalité ; puisse ce livre contribuer à dévoiler toutes les misères et toutes les souffrances endurées par ceux qui furent à la peine ; puisse ce livre, surtout, semer dans l'esprit de ceux qui nous survivront, l'idée de paix, d'entente et de bonne volonté. Il aura de ce fait servi à réaliser la plus belle de nos oeuvres !" (Ceux de 1916-1918). -- / INHOUDSTAFEL / TABLE DES MATIERES : Voorwoord - Avant-propos - Onze vuurdoop - Premier contact entre Fantassins et Crapouillots - Gustjen - Notre Henri - Beschouwingen van den Brankardier - Les Coupoles - Zul - Inspection des cheveux - De Zondvloed - Par une nuit d'hiver - Het bad - Une impression de lutte - De Blauwe Herberg - Installations... Déménagements - Op den Eikhoek - La Garde aux tranchées - Op Nachtkarwei - Largesse - De Kat van onzen "Eerste" - Napoléon - Mops & Co - Quelques Fleurs de Houbigant ! - Boesinghe - Un "type" - De Blazer van de Soep en van de Solde - Mes Soldats - Als Mollen onder den grond - Avec les enfants perdus - Het Koekenbakkenfeest - Méditations - Wintervreugde - Comment les Bombardiers reprirent un poste perdu par les Fantassins - Kerstnacht - Le Side-Car - Afgerukte Bloemen - Le Petit Chef - Op weg - Les joies du Decauville - Op den dool - Tir réduit - 5 April 1917 - Souvenirs - Le Cheval - Ontspanning - Instantané - Zaligheid - Aumônier et Médecin - Angèle - Haha, dien boer ! - Fatalité... ou Destiné - Un Baptême - Le portrait - Verlangens - Une nuit chez les Lance-Bombes - Rien ne sert de courir - Aux avant-postes à Ramscapelle en 1918 - Système D - Blijven en gaan - Le Chef de peloton embarrassé - Een oorlogsfilm - Après la tourmente - Eerelijst der Bombardiers 5 D.A. - Tableau d'honneur des Bombardiers 5 D.A. - Addendum : Oud-Bombardiers gestorven ten gevolge van den Oolog - Anciens Bombardiers ayant succombé suite aux blessures ou affections contractées au front. ‎