Write to the booksellers
GORKI Maxime
En gagnant mon pain.
Lausanne, La Guilde du Livre, s.d. (ca 1955). 16 x 22, 301 pp., reliure d'édition pleine toile, bon état.
Reference : 63990
"traduit du russe par Génia Bogrov d'après la dernière édition de texte russe revue par l'auteur; exemplaire numéroté."
Bookseller's contact details
Librairie Ausone
M. Michaël Collet
chaussée de Gand, 366, boîte 7
1080 Bruxelles
Belgium
32 (0)2 410 33 27
Payment mode
Sale conditions
virement bancaire européen - chèques français - Paypal
5 book(s) with the same title
Maxime gorki En gagnant mon pain mauvais état
Calmann Levy 1947 1947. Maxime Gorki: En gagnant mon pain/ Calmann-Lévy 1947 (mauvais état)
Etat correct
GOGOL, Nicolas ; GORKI, Maxime ; SALTYKOV-CHTCHEDRINE ; TOURGUENIEV, Ivan ; POUCHKINE, Alexandre ; CHMELOV, Ivan
Reference : 62041
(1949)
[ Lot de 7 romans russes ] Les Golovlev [Avec : ] Tarass Boulba [Avec : ] En gagnant mon Pain. Mémoires autobiographiques [Avec : ] La Mère [Avec : ] Boris Godounof. La fontaine de Bakhtchisaraï. Les Tziganes. Rousslane et Lioudmila [Avec : ] Eaux printanières [Avec : ] Le soleil de la Mort
7 vol. in-8 ou in-12 reliure pleine basane racinée, dos à 4 nerfs orné (1 dos lisse orné), Saltykov-Chtchedrine : Les Golovlev, NRF, Gallimard, 1949 [Avec : ] Nicolas Gogol : Tarass Boulba, Editions Pierre Ardent, 1945 [Avec : ] Maxime Gorki : En gagnant mon Pain. Mémoires autobiographiques, Calmann-Lévy, 1924, traduit d'après le manuscrit de Serge Persky [Avec : ] Maxime Gorki : La Mère, Editions Sociales Internationales, 1934 [Avec : ] Alexandre Pouchkine : Boris Godounof. La fontaine de Bakhtchisaraï. Les Tziganes. Rousslane et Lioudmila, Librairie Plon, 1937 [Avec : ] Ivan Tourgueniev : Eaux printanières, Corrêa, 1947 [Avec : ] Ivan Chmélov : Le Soleil de la Mort, Librairie Plon, 1929
Jolie série bien reliée réunissant ces 7 romans russes. Bon ensemble (ex-libris ms.)
En gagnant mon pain
Paris, Calmann-Lévy, (février) 1923 1 vol. (145 x 190 mm) de 360 p. Bradel demi-toile rouge, dos lisse, pièce de titre havane, couverture et dos conservés (reliure de l'époque). Edition originale de la traduction française. Un des 30 premiers exemplaires sur hollande (n° 13).
En gagnant mon pain (1916) est le volume central d'une trilogie contrastée, commençant par Enfance (1913-14) et se terminant par Mes universités (1923). Même si la dimension autobiographique assure la cohérence de l'ensemble, les conditions de la rédaction façonnent nettement la vision rétrospective. Le premier livre a été conçu à Capri, dans le temps d'un exil glorieux : le suivant, écrit en Russie, où l'auteur est rentré après une amnistie proclamée par le tsar, a été marqué par la guerre et l'installation du régime soviétique, enfin, le dernier volet est mis au point à l'étranger alors que l'homme entretient une relation ambivalente avec la jeune révolution, est simultanément en amitié et en intimité avec Lénine. L'ensevelissement dans les textes devient le moyen d'échapper à la souffrance quotidienne, détermine en outre le désir d'écrire. Orphelin depuis longtemps, l'écrivain a pu dire « Les livres, dans ma vie, ont remplacé ma mère ». Cet investissement traduit une curiosité qui sera continuellement contrecarrée par la nécessité : travailler, travailler pour survivre.
En gagnant mon pain - Traduit du russe d'apres la derniere edition du texte russe revue par l'auteur
"LA GUILDE DU LIVRE, LAUSANNE. NON DATE. In-8. Cartonné. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 303 PAGES - ""edition hors commerce reservee aux membres de la guilde du livre, volume N°18, 4e edition"" - rousseurs / tâches sur la couverture - mors de la coiffe de tête légèrement fendus. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)"
Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
En gagnant mon pain.
Couverture souple. Broché. 391 pages. Papier bruni. Non coupé.
Livre. Traduit du russe par A. Meynieux et R. Collas. Editions Hier et Aujourd'hui (Collection : Oeuvres complètes de Maxime Gorki), 1960.
