‎Calvo. - DANCETTE, Victor & ZIMMERMANN J.: ‎
‎La bête est morte. La guerre mondiale chez les animaux. Fascicule premier: Quand la bête est déchaînée. (= Version originale, truffe à la ‘Disney’).‎

‎Paris, Editions G.P., 1944, in-4to, (32 x 24 cm), 32 p. (non num.), ill. en couleurs. ( exemplaire avec colophon: Il a été gravé et imprimé par la Néogravure, pendant le troisième mois de la Libération pour le compte des Editions G. P. droits réservés. Autorisation n° 472), reliure en demi-toile originale ill. Dos légèrement usé.‎

Reference : 102590aaf


‎Cette bande dessinée fut conçue sous l'occupation. Première édition originale. Rare. C’est un des titres les plus recherchés par les collectionneurs. La seconde guerre mondiale s'y trouve transposée dans un univers animalier comme seul Calvo sut en créer. Les Allemands deviennent loups, les Français sont des lapins et des cigognes, les Anglais des bouledogues et les Russes des ours. La ‘bête’ c’est bien entendu le grand méchant loup représenté sur la page de titre (Hitler) avec ses proches: le cochon en uniforme blanc couvert de médailles (Göring) et le putois avec le microphone entre ses griffes (Goebbels). Ce premier volume parut en 1944 ‘au troisième mois de la libération’ et les auteurs ont marqué dans l’impressum: ‘Entre le Vésinet et Ménilmontant, dans la gueule du Grand Loup, au groin du Cochon décoré et sans l’autorisation du Putois Bavard. Cet album a été conçu et rédigé par Victor Dancette et Jacques Zimmermann et illustré par Calvo sous la direction artistique de William Péra’. En 1944, suite à une protestation de Walt Disney, dont le grand méchant loup avait servi de modèle pour Hitler, Calvo dut retoucher la ‘truffe’ du loup figurant sur la couverture dans le tome 1, avant la parution du second tome. Seule cette édition originale du premier volume montre donc la truffe d'origine. Bien que les auteurs ne pouvaient à ce moment pas encore vraiment connaître toute la vérité sur les camps de concentration et l’Holocauste, on trouve ici une première représentation des déportations en masse accompagnée du passage: ‘les hordes du Grand Loup avaient commencé le plus atroce des plans de destruction des races rebelles, dispersant les membres de leurs tribus dans des régions lointaines, ... visant ainsi l’anéantissement total de ces foules inoffensives qui n’avaient commis d’autre crime que celui de ne pas se soumettre à la volonté de la Bête’ (p. 25). Le deuxième volume parut en 1945 (avec le volume 1 avec la ‘truffe retouchée’)Cornerstone of all comics collections. First edition of the first original volume of 1944, in-4° format, with colour ill. Exquisite parody on the Second World War and Hitler, transposed into the animal kingdom. Hitler, the beast from the title, is represented as the big bad wolf in uniform, his accomplices are the decorated pig (Göring) and the talkative weasel (Goebbels). The Germans are drawn as wolves, the French as rabbits and squirrels, the British as bulldogs, the Americans as buffalos, etc. Written and drawn in secret during the German occupation in France, it was released at the end of the war and has since become a classic of the French comic. Walt Disney disliked the illustrated big bad wolf on the cover as it was too similar to his own bad wolf and Calvo had to change its snout. So on the second edition, published with an second volume in 1945 cover of the wolfs snout looks slightly different (cut in two). This is also the first time that the Holocaust is depicted or at least hinted at in a comic as early as 1944. The authors couldn’t yet be aware of the full reality of the Shoah, but already showed mass deportation and mention Hitler’s plans of annihilation of the „rebel animal races“. Fine copy in orig. binding with colour-illustrated cover. BD Guide, 535; Trésors de la BD, 94. Bild‎

€707.49
Harteveld Rare Books Ltd.
Bookseller's contact details

Harteveld Rare Books Ltd.
M. Ben Harteveld
rue des Alpes, 5
1700 Fribourg
Switzerland

harteveld@bluewin.ch

41 (0)26 3223808

Contact bookseller

Payment mode
Cheque
Others
Others cards
Sale conditions

Les livres sont habillés de leur reliure originale de l'époque. Si une reliure est d'une époque plus récente, ou si elle a subi des restaurations, nous le précisons dans nos descriptions (des petits défauts ne sont pas toujours mentionnés). Les frais de port et d'emballage sont à la charge du destinataire. Les envois sont effectués sous la responsabilité des acheteurs. Paiement par CARTE DE CRÉDIT (veuillez indiquer les numéros, la date): Visa, Eurocard, Mastercard, ou par mandat postal international.

Contact bookseller about this book

Enter these characters to validate your form.
*
Send
Get it on Google Play Get it on AppStore
Calvo. - DANCETTE, Victor & ZIMMERMANN ...

The item was added to your cart

You have just added :

-

There are/is 0 item(s) in your cart.
Total : €0.00
(without shipping fees)
More information about shipping
What can I do with a user account ?

What can I do with a user account ?

  • All your searches are memorised in your history which allows you to find and redo anterior searches.
  • You may manage a list of your favourite, regular searches.
  • Your preferences (language, search parameters, etc.) are memorised.
  • You may send your search results on your e-mail address without having to fill in each time you need it.
  • Get in touch with booksellers, order books and see previous orders.
  • Publish Events related to books.

And much more that you will discover browsing Livre Rare Book !