‎JOUVE Pierre-Jean‎
‎Le paradis perdu‎

‎Oeuvres complètes. - Oeuvres diverses. - Le congrès de Vérone. - Essai sur la littérature anglaise. - Paradis perdu, de Milton‎

‎Ladvocat, Paris 1826-1831 & 1824 & 1838, 13x21,5cm, 36 volumes reliés.‎

‎Première édition collective, en partie originale, de loin la plus importante et la plus recherchée (cf Clouzot), Chateaubriand ayant remanié et revu une grande partie de ses uvres. Dans cet ensemble apparaissent également en édition originale plusieurs textes dont Les Natchez, Le Dernier Abencérage, Le Voyage en Amérique, Moïse (placé en fin du XXIIè volume et qui fait souvent défaut). Chaque volume est illustré d'un frontispice de Charles Thompson. Reliures en demi chagrin bleu marine, dos à cinq nerfs, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve. Quelques rousseurs. Il est joint à ces uvres complètes, en reliures uniformes, un volume intitulé uvres diverses (volume relié dans lequel ont été regroupés plusieurs brochures politiques en édition originale), Le Congrès de Vérone (2 volumes parus chez Delloye en 1838), Essai sur la littérature anglaise et Paradis perdu, de Milton, tous les deux parus chez Gosselin en 1839). Dans le volume intitulé uvres diverses, précieux envoi autographe signé de François-René de Chateaubriand à monsieur (Henri) Bayart sur la page de faux-titre de «?La nouvelle proposition relative au bannissement de Charles X et de sa famille?». Cet envoi datant des dernières années de l'écrivain est adressé à Henri Bayart (1825-1892), filleul de la duchesse de Berry et frère de Sophie-Josèphe Bayart, une amie intime de François-René et de son épouse. Les Chateaubriand et la famille Bayart nouèrent des liens d'amitié et d'affaires au moment des Cent-Jours et restèrent proches jusqu'à la fin de leur vie. Ces légitimistes voués corps et âme à la cause bourbonnienne tentèrent d'ailleurs l'impossible pour faire nommer l'écrivain gouverneur du jeune comte de Chambord, prétendant au trône de France. Lorsqu'il rédige cet envoi, probablement vers 1843, Chateaubriand est au crépuscule de sa vie politique et d'écrivain ; proches du comte de Chambord alors en exil en Angleterre, les Bayart tentent à nouveau d'intercéder en faveur de Chateaubriand et envoient sans succès Henri Bayart prier le dernier descendant des Bourbons de convier le vieil écrivain à sa suite. Rare et bel ensemble établi en reliure uniforme, comportant de nombreuses éditions originales et enrichi d'un précieux envoi autographe. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le paradis perdu de Milton, poëme héroïque‎

‎Chez la Veuve Savoie, à Paris 1765, pet. in-12 (8X14,5cm), 4 volumes reliés.‎

‎Nouvelle édition, dans la traduction en prose de Dupré de Saint-Maur, avec les remarques de Addisson in fine. Ces remarques, véritable essai sur le poème de Milton, couvrent les pages 221 à 375. Reliure en plein veau brun granité. Dos lisse orné. Pièce de titre et de tomaison en maroquin rouge. Coiffes du tome I arrachées. 6 coins émoussés. Frottements. Assez bon ensemble. Outre Le paradis perdu, le tome III contient diverses oeuvres de l'auteur : Lycidas, L'allegro, Il pensero. Le quatrième volume est rempli de six lettres critiques, sans compter les remarques de Addisson, et l'ensemble des volumes est annoté en bas de page. Bonne réimpression de cette édition critique. L'oeuvre fut originellement publiée par Milton en 1667. La réception fut immense et durable, puisqu'elle fut reconduite par la traduction de Chateaubriand (lequel y voyait la grandeur et la profondeur de la myhtologie chrétienne); et on considéra longtemps Milton comme l'égal d'Homère. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Porte-feuille volé, contenant Le Paradis perdu, Les Déguisemens de Vénus, Les Galanteries de la Bible‎

‎Au Magazin de Librairie, à Paris 1805, petit in-12 (9x14cm), 246pp. (4), relié.‎

‎Edition originale parue anonymement. Reliure de l'époque en demi veau blond. Dos à cinq nerfs orné de filets et pointillés dorés, ainsi que d'une pièce de titre de maroquin vert. Toutes tranches dorées. Recueil de poésies légères et humoristiques, et gentiment libertines. Le paradis perdu est une satire de l'oeuvre éponyme de Milton ; Les déguisemens de Vénus, un imitation des poètes grecs ; Les galanteries de la bible sont des sermonsplaisantsen vers. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎[LA BAUME-DES-DOSSAT (Jean-François Abbé)]La Christiade ou le Paradis reconquis, pour servir de suite au Paradis perdu de Milton.Bruxelles, Vase, 1753, 6 vol. in-12,CCXXIV178p.+(12p.)-345p.+(8p.)-357p.+(8p.)468p.+( 16p.)-504p+(8p.)-628p. 1 frontispice + 12 gravures in et hors-texte d'aprèsC. Eisen gravées par Le Mire, Sornique, Chenu, Delafosse. Plein maroquin rouge aux Armes de Marie Leszczynska (1703-1768) épouse de Louis XV (1710/1774) et dont le médaillon central a été recouvert par la suite par les Armes d'un Baron d'Empire. Armes poussées à froid sur les 2 plats. Plats décorés d'encadrements ainsi que les gardes, tranches dorées. Rare et belle Edition Originale. Cet ouvrage fut condamné en avril 1756 par arrêt du Parlement pour certaines interpré- tations romanesques du texte biblique. Bon état, queIques frottements aux coins et aux coißes‎

‎ 1753 [LA BAUME-DES-DOSSAT (Jean-François Abbé)]La Christiade ou le Paradis reconquis, pour servir de suite au Paradis perdu de Milton.Bruxelles, Vase, 1753, 6 vol. in-12,CCXXIV178p.+(12p.)-345p.+(8p.)-357p.+(8p.)468p.+( 16p.)-504p+(8p.)-628p. 1 frontispice + 12 gravures in et hors-texte d'aprèsC. Eisen gravées par Le Mire, Sornique, Chenu, Delafosse. Plein maroquin rouge aux Armes de Marie Leszczynska (1703-1768) épouse de Louis XV (1710/1774) et dont le médaillon central a été recouvert par la suite par les Armes d'un Baron d'Empire. Armes poussées à froid sur les 2 plats. Plats décorés d'encadrements ainsi que les gardes, tranches dorées. Rare et belle Edition Originale. Cet ouvrage fut condamné en avril 1756 par arrêt du Parlement pour certaines interpré- tations romanesques du texte biblique. Bon état, queIques frottements aux coins et aux coißes‎

‎Le Paradis Perdu‎

‎Paris Amable Rigaud 1867 Paris, Amable Rigaud, 1867. 157 pp + XXVI . Chaque livraison dans sa chemise éditeur marron imprimée en noire. Piqûres plus présentes sur pages de texte. Traces de mouillures en marges des deux dernières livraisons. Nouvelle édition augmentée de deux gravures inédites publiée en 1867 sous Souscription Nationale. Traduction de Chateaubriand précédée de réflexions sur la vie et les ouvrages de Milton par M. de Lamartine. "Véritable chef-d'oeuvre de la gravure et de la typographie modernes. Le Paradis perdu []devient, par le concours de ces trois grands poètes, apôtres de la foi de nos pères, une oeuvre sans égale qui doit être appréciée par tous les admirateurs du génie. La partie artistique de ce volume se compose de 25 magnifiques estampes originales d'après les dessins de Benouville, Flatters, Lemercier, Melin Richomme (de l'Institut), gravées au burin sur acier par MM. Alais, Aubert, Audibran, Bein, Caron, Darode, Geille, Gelée, Jouanin, Lacaisse, Migneret, Moret, Nyon, Pelee, Ransonnette, Saint-Eve, enrichie des portraitsde Milton, Chateaubriand et Lamartine, exécutés par Laugier, Pelée et Sixdeniers. L'impression fait honneur aux presses de M. Claye. C'est une justice que nous voulons rendre aux éditeurs et aux artistes qui ont concouru à amener à bonne fin une opération sans rivale. Tout est beau et bien dans la superbe édition du Paradis perdu que nous venons d'admirer. Au mérite des grands écrivains sont venues se joindre les inspirations non moins remarquables des grands artistes. Peintres, dessinateurs, graveurs, tous ont concouru ,avec un zèle et une volonté égale, à illustrer le plus beau livre sans contredit de notre e?poque. Le Paradis perdu, in-folio, est imprimé avec un luxe sévère et de bongoût sur un superbe papier. Les 25 estampes qui ornent ce magnifique ouvrage en font une oeuvre en tout hors ligne, à la portée de toutes les fortunes, et digne d'être admiré et pris pour modèle par ceux qui veulent éditer des livres vraiment recommandables." (Quérard, Bibliographie de la France) EXEMPLAIRE RESTÉ EN LIVRAISON, complet des 27 fascicules, de toutes les couvertures et des l'ensemble des gravures, condition très rare. L'ouvrage fut en effet vendu non seulement en fascicules au prix de 1 franc, mais aussi en un volume broché au prix de 29 francs, et relié au prix de 45 francs. Nous n'avons recensé aucun exemplaire resté dans cette condition dans les bibliothèques publiques. Collation : Les douze livres du Paradis perdu : livraison 1 : Portrait de Milton par Sixderniers, 1-12 livraison 2 : Raphaël dans l'air par Migneret, 13-16 livraison 3 :Eveeffilant des rosespar Pelée & Lailaisse, 17-24 livraison 4 : Eve donne la pomme à Adampar Moret & Lailaisse, 25-32 livraison 5 : Satanà la cour du chaospar Allais, 33-40 livraison 6 : Le premier baiserpar Caron & Lalaisse, 41-52 livraison 7 : Adam après le péchépar Goulu & Rensonnette, 53-56 livraison 8 : Satan plongeant dans le Styxpar Darodes, 57-64 livraison 9 : Adam et Eve chassés du Paradispar Pelée & Lailaisse, 65-72 livraison 10 : Satan blessépar Jouannin, 73-80 livraison 11 : Les forgespar Audibrand, 81-88 livraison 12 : Satan sort du gouffrepar Migneret, 89-96 livraison 13 : La prièrepar Grille & Lalaisse, 97-100 livraison 14 : Satan et Belzébuth à la découvertepar Conquy, 101-108 livraison 15 : Evecueillela pommepar St Eve & Lalaisse, 109-112 livraison 16 :Anges dans le Lac de bitumepar Bein, 113-116 livraison 17 : Eve se mirant dans l'eau par St Eve & Lalaisse, 117-132 livraison 18 : Satancôtoyant les murs du ciel par Nyon, 133-136 livraison 19 : Satan et Belzébuth se consultent par Darobes, 137-140 livraison 20 : Le pardon d'Adam par Pelée & Lalaisse, 141-144 livraison 21 : Satan, La Mort, le Péché par Leroux, 145-148 livraison 22 : Leréveil d'Eve par Pelée & Lalaisse, 149-157 (fin) [argument du paradis perdu) Reflexions sur Milton par Lamartine : livraison 23 : Portrait de Lamartinepar Pelée, I-IV livraison 24 : Portrait de Chateaubriand par Gaillard, page de faux-titre, page de titre, V-VIII livraison 25 : [hommes et diable, frontispice de l'édition en volume]par Delaistre, IX-XVI livraison 26 : Le conciliabule par Dien, XVII-XX livraison 27 : La chute desAngespar Celée, XXI-XXIV ‎