‎‎
‎JOB traduit en françois. Avec une explication tirée des Saints Pères, & des Auteurs Ecclésistiques‎

‎Paris * Guillaume Desprez * 1688 * Relié, veau granité, 5 nerfs au dos richement orné, pièce de titre, roulette dorée sur les coupes, tranches rouges mouchetées, reliure d’époque, in-8, (189x119 mm) de 30 ff. (titre, préface, approbation), 659 pages et 14 pages non chiffrées d’une table alphabétique des principales choses contenues dans ce livre 1ère édition, français-latin. Vulgate et traduction d’Isaac Lemaistre de Sacy, avec commentaire de Pierre Thomas Du Fossé. Bois gravé au titre « Marque à la foi » et un bandeau illustré «Job sur son fumier » signé P. « Comme le livre de Job est un des plus obscurs de l’Ecriture, l’auteur de la traduction a mis à la tête, une assez longue préface où il touche plusieurs points qui avaient besoin d’éclaircissement. Les uns regardent la personne de Job & les autres son histoire : Journal des sçavans pour l’année 1689. Fait partie de la traduction de l'Ancien Testament par Le Maistre de Sacy, mais est complet en lui-même: pas de tomaison, et privilège particulier de septembre 1687 et imprimé en dé-cembre 1687. Réf. Bible impriméedu XV au XVIIIème.n°1844 p.305. ex-libris. Très bel exemplaire‎

Reference : 676742-551

‎‎