‎Chomsky Noam[Picabia Lélia,traduction de l'anglais]‎
‎La Nouvelle Syntaxe‎

‎La Clef de la langue italienne. Avec une nouvelle Syntaxe.‎

‎A Paris chez Pierre David, 1657. In-12 relié plein veau de l'époque (14,8 x 9 cm), Titre doré et caissons ornés sur dos à nerfs, 12-270 (2) pages. Complet en un volume. Fentes au mors supérieur, coiffes usées. Reliure solide, intérieur sans rousseurs. Curieuse petite syntaxe anglaise du XVIIe siècle, avec des locutions ou expressions usuelles, amusantes avec le recul. RARE.‎

‎Bulletin de l'Association Guillaume Budé - réflexions sur l'art grec au retour de la VIII ème croisière de l'Association Guillaume Budé - La formule d'une politique humaine. Le " Politique " de Platon par A. Diès - L'ethnographie égyptienne d'après les signalements contenus dans des papyrus par P. Collomp - Girolamo Vitelli par P. Collart - Une nouvelle syntaxe française par A. Dain - Histoire du costume dans l'antiquité classique : L'Orient - Ouvrages publiés par la Société d'Edition " Les Belles Lettres " en 1935‎

‎ 1 vol in-8 broché - N° 49 de octobre 1935‎

‎ bon état ‎

‎Syntaxe nouvelle de langue chinoise fondée sur la position des mots suivie de deux traités sur les particules et les principaux termes de grammaire, d'une table des idiotisme, de fables, de légendes et d'apologues traduits mot à mot. [et] Syntaxe nouvelle de la langue chinoise, confirmée par l'analyse d'un texte ancien, suivie d'un petit dictionnaire du roman des deux cousines et de dialogues dramatiques.‎

‎Paris, Librairie de Maisonneuve, 1869 - 1870. 2 volumes in-8 de X-422 et [6]-V-[3]-438 pages, premiers plats de couverture conservés, plein toile écrue, dos lisse, étiquette de titre noire. ‎

‎ Édition originale peu commune de cette grammaire rédigée par le sinologue Stanislas Julien qui fut titulaire de la chaire de langue et littérature chinoises et tartare-mandchoues au Collège de France de 1832 à 1873 dont il a été l'administrateur, et a été élu membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1833. Par son testament olographe, en date du 26 octobre 1872, M. Stanislas Julien, membre de l’Institut, a légué à l’Académie des inscriptions et belles-lettres une rente de quinze cents francs pour fonder un prix annuel en faveur du meilleur ouvrage relatif à la Chine. Il a été attribué pour le première fois en 1875 et existe encore de nos jours. Rousseurs. ‎

‎"Théorie de la littérature - Textes des Formalistes russes réunis, présentés et traduits par Tzvetan Todorov, préface de Roman Jakobson (Formalisme en Russie) , (Vers une science de l'art poétique - 1. La théorie de la méthode formelle - L'art comme procédé - Du réalisme artistique - Des tâches de la stylistique - La notion de construction - De l'évolution littéraire - Le problème des études littéraires et linguistiques - 2.Rythme et syntaxe -Sur le vers - La construction de la nouvelle et du roman - Sur la théorie de la prose - Comment est fait ""Le manteau"" de Gogol - Les transformations des contes merveilleux - Thématique)"‎

‎Editions du Seuil , Tel Quel Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1966 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur blanche, encadrée de marron sur le plat supérieur grand In-8 1 vol. - 317 pages‎

‎ 1ere édition, 1966 "Contents, Chapitres : Roman Jakobson : Vers une science de l'art poétique - Présentation (30 pages) - 1. B. Eikhenbaum : La théorie de la méthode formelle - V. Chklovski : L'art comme procédé - R. Jakobson : Du réalisme artistique - V.V. Vinogradov : Des tâches de la stylistique - J. Tynianov : La notion de construction - De l'évolution littéraire - J. Tynianov et R. Jakobson : Le problème des études littéraires et linguistiques - 2. O. Brik : Rythme et syntaxe - B. Tomachevski : Sur le vers - V. Chklovski : La construction de la nouvelle et du roman - B. Eikhenbaum : Sur la théorie de la prose - Comment est fait ""Le manteau"" de Gogol - V. Propp : Les transformations des contes merveilleux - B. Tomachevski : Thématique - Note bibliographique, sur les auteurs, index - Le terme formalisme russe désigne une école de linguistes et de théoriciens de la littérature qui, de 1914 à 1930, révolutionna le domaine de la critique littéraire en lui donnant un cadre et une méthode novatrice. On peut distinguer le groupe de Moscou mené par Roman Jakobson, et celui de Saint-Pétersbourg, l'OPOYAZ, conduit par Victor Chklovski. Les formalistes russes auront une influence considérable sur la sémiologie et la linguistique du XXe siècle, notamment par le biais du structuralisme. - Ce courant de critique littéraire se développe en Russie entre 1915 et 1930, mais ce mouvement n'a été découvert en France que vers 1960. Il commence par la création en 1915 du Cercle linguistique de Moscou pour « Promouvoir la linguistique et la poétique ». Il est aidé ensuite par la collaboration de l'OPOYAZ, qui aide les formalistes par l'apport des poètes futuristes comme Vladimir Maïakovski. La revue Poetica est publiée avec l'aide des formalistes par l'institut d'État d'histoire des arts. Le mot « formaliste » est d'abord une critique qui leur est adressée, mais dont ils se défendent, affirmant préférer « les qualités intrinsèques du matériau littéraire ». - Le formalisme naît en réaction contre une méthode de critique qui s'attachait à l'étude des symboles et d'éléments qui influencent l'uvre (l'histoire, la société...). Contre cette manière de faire, les formalistes proposent d'étudier la littérarité (« Ce qui fait d'une uvre une uvre littéraire », selon Jakobson). Ainsi les formalistes étudient en détail la structure des uvres, les personnages, la structure précise du vers. L'histoire littéraire est révisée à partir d'une dialectique proche du marxisme. (source : Wikipedia)" legeres petites taches sur le plat inférieur et la tranche supérieure (un peu plus sombres) n'affectant pas l'intérieur, sinon bon état, intérieur frais et propre, cela reste un bon exemplaire‎

‎ABREGE DE LA NOUVELLE METHODE présentée au Roy POUR APPRENDRE FACILEMENT LA LANGUE LATINE contenant les rudimens réduits en nouvel ordre et les règles des genres et des déclinaisons, des preterits, de la syntaxe, de la quantité et des accents latins.Mises en français dans un ordre très clair et très abrégé. Nouvelle édition reveuë et corrigée de nouveau.‎

‎A Toulon chez la Veuve de Pierre Loüis Mallard 1726. Petit in-12 1 feuillet non chiffré (titre) 3-336pp. Pleine basane havane mouchetée, dos à nerfs muet, reliure de l'époque. Papier très légèrement bruni, coupure sans manque (4,5cm) page 297. Exemplaire bien complet, reliure muette solide.‎

‎(4356)‎