Write to the booksellers- Home page
- Search by criteria
- title : textes les fondamentaux de la kabbale traduction integrale du siphra di tzeniutha le livre secret ouvrage essentiel du sepher ha zohar ii f 176b 179a comprenant deux versions l une litterale l autre paraphrasee avec notes critiques et commentaires initiatiques augmentee d une preface contenant l historique de la traduction francaise du zohar par jean de pauly avec une appreciation motivee sur l esprit de ladite traduction et de nouvelles considerations sur l antiquite du zohar
1 books for « textes les fondament... »Edit
-
Topics
Kabbala (1)
Occult (1)
Les Textes Fondamentaux de la Kabbale. Traduction intégrale du Siphra Di-Tzeniutha. Le Livre Secret. Ouvrage essentiel du Sepher ha-Zohar : II, Fº 176b - 179a. Comprenant deux versions : l'une littérale, l'autre paraphrasée, avec notes critiques et commentaires initiatiques ; augmentée d'une préface contenant l'historique de la traduction française du Zohar par Jean de Pauly, avec une appréciation motivée sur l'esprit de ladite traduction ; et de nouvelles considérations sur l'antiquité du Zohar.
Paris, Emile Nourry, 1930 ; in-8 carré, broché ; 213, (5) pp., couverture crème rempliée imprimée en rouge et noir. Edition originale, un des 1000 exemplaires sur papier pur fil Lafuma-Navarre.
Paul Vulliaud consacre plus de 50 pages à nous raconter l'histoire des péripéties de la traduction du Zohar par Jean de Pauly. Paul Vulliaud (1875-1950) est né à Lyon, écrivain et traducteur hellénisant et hébraïsant, il s'est beaucoup intéressé à l’Occulte. Exemplaire non coupé en très bon état.
