1 books for « bible novum testame... »Edit

‎Bible. - Novum Testamentum Latinum, Sebastiano Castalione interprete: ex ejusdem postrema castigatione. accedunt praefationes, quas autor integro olim bibliorum operi praemisit.‎

‎Gothae, sumtu Joan. Andreae Reyheri, 1715, kl. in-8vo, 2-spalt. Text, 10 Bl. + 428 S., vereinzelt unterstrichen, teils leicht gebräunt, hs. Besitzeintrag unten am Titelbl. ‘Daniel Voogd’ (mit schönem Schnörkel), Pergamentband d. Zeit, Titelschild, reicher Vergoldung auf Rücken, vergold. dekor. Rahmen auf den Deckeln (innen und aussen). Goldschnitt‎

‎Spätere Ausgabe der Übersetzung des französ. Philologen und Bibelübersetzers. Sebastian Castellio (pseudonym: Martin Bellius) war Lehrer der griech. Sprache in Basel, hier von den Calvinisten mit einem Prozess auf Leben und Tod bedroht, weil er die Hinrichtung Servets heftig tadelte. Seine latein. Bibelübersetzung (Basel 1551 u.ö) strebt nach selbständigem u. klass. Ausdruck, nicht ohne Beeinträchtigung der Kraft des Bibelwortes. Buchberg, L.Th.K. II/787-788. Image disp.‎