1 books for « une annee memorable de... »Edit

‎Une année mémorable de la vie d'Auguste de Kotzebue publiée par lui-même. Traduit de l'allemand‎

‎ Berlin, de La Garde, 1802, 2 tomes reliés en 1 vol. in 8 de 1 front. gravé, 1 titre, VIII-320 pp. ; 1 front. gravé, 1 titre, IV-348 pp., rel. d'ép. demi-veau brun moucheté, dos lisse orné de double-filets soulignés de pointillés dorés, petite tache brune en marge du 1er front., agréable ex.‎

‎Ed. orig. de la traduction française parue un an après l'originale allemande. En cette "année mémorable" (1800), l'auteur désire se rendre à Saint-Pétersbourg, mais pendant son voyage, il est, pour des raisons inconnues, arrêté à la frontière et conduit en Sibérie. Heureusement, une de ses comédies flatte la vanité du Tsar Paul Ier, il sera donc rapidement libéré et récompensé d'un domaine appartenant aux terres de la Couronne en Livonie , puis nommé directeur du théâtre allemand de Saint-Pétersbourg. Ce texte se présente comme un récit de voyage ou il apporte de nombreuses observations sur les moeurs et coutumes des régions traversés. ‎