1 books for « sakountala traduit pa... »Edit

‎Sakountala. Traduit par Franz Toussaint d'après l'oeuvre indienne de Kalidasa.‎

‎ P., L'Edition d'Art H. Piazza, 1922, in-12, 173 pp, un frontispice en couleurs par A. Touchet, texte encadré d'ornements verts et orangés, bandeaux et culs-de-lampe, reliure pleine basane verte, encadrement et motifs à froid sur les plats, dos à 4 faux-nerfs soulignés à froid, titres dorés et fleurons à froid (dos uniformément passé), tête dorée, couv. conservées, bon état (Coll. Ex Oriente Lux)‎

‎Adaptation du sanskrit, par Franz Toussaint (1879-1955), de "Sakountalâ", du poète de cour et dramaturge indien Kalidasa. Selon la tradition, Kalidasa vécut dans le nord de l’Inde vers le Ve siècle (une tradition nous dit seulement qu'il serait mort en 522 à Ceylan) ; esprit universel à la manière des hommes de la Renaissance, il fut une des « neuf Perles » de la cour du Roi Vikramâditya d’Ujjayinî. Dramaturge et poète, admiré de Goethe et de Lamartine, il est considéré comme le plus célèbre auteur classique de littérature sanscrite. Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎