Précieux et superbe exemplaire relié en maroquin citron de l’époque aux armes et pièces d’armes de Jeanne-Baptiste d’Albert de Luynes, comtesse de Verrue (1670-1736). Paris, Pierre Emery, 1684. Avec Privilege du Roy. In-12 de (1) f.bl., (14) ff., 390 pp., (1) f. d‘errata, (1) f.bl. Plein maroquin citron de l’époque, triple filet doré encadrant les plats, armoiries et mention « Meudon » au centre des plats, dos à nerfs orné de pièces d’armes, pièce de titre en maroquin rouge, coupes décorées, roulette intérieure dorée, tranches dorées sur marbrure. Reliure de l’époque. 158 x 90 mm.
Première édition des Poésies d’Anacréon traduite en français par Longepierre, le célèbre bibliophile du règne de Louis XIV qui avait adopté l’insigne de la toison d’or comme emblème héraldique. Brunet, I, 254 ; Barbier, III, 924. Anacréon, poète grec du VIe siècle avant Jésus Christ, s’est immortalisé par ses poésies. Avec une simplicité extrême et une grâce enjouée, Anacréon y chante non la passion, à la manière de ses devanciers, les poètes de Lesbos, mais les jeux de l’amour, les caprices du désir, les plaisirs qui passent. Cette douceur exquise, cet abandon aux plaisirs tels qu’ils se présentent font d’Anacréon le plus ionien des poètes grecs. Son génie aisé lui valut un très grand nombre d’imitateurs. « Anacréon connut une longue gloire posthume ; à Rome, Horace et Catulle connaissaient par cœur ses œuvres et les imitaient. Tous ces poèmes furent repris par Henri Estienne lorsque celui-ci publia, en 1554, les poèmes anacréontiques qui soulevèrent l’enthousiasme de la Pléiade. Rémi Belleau en fit paraître, en 1556, une jolie traduction en vers français, la première qui ait été faite. » Jacques Brosse. « Longepierre, né à Dijon en 1659, eut de bonne heure pour l’étude une passion très-vive, que son père se plut à seconder ; ce fut lui, dit-on, qui l’engagea à traduire en vers français quelques-uns de ces poètes grecs qu’il s’était rendus familiers. Très-jeune encore, il publia des traductions d’Anacréon, de Sapho, de Théocrite, de Bion et de Moschus : les notes dont ces traductions sont accompagnées prouvent que Longepierre comprenait et sentait assez bien ces auteurs ». Michaud. Précieux et superbe exemplaire relié en maroquin citron de l’époque aux armes et pièces d’armes de Jeanne-Baptiste d’Albert de Luynes, comtesse de Verrue (1670-1736), provenant de la bibliothèque de sa maison de campagne à Meudon. « La comtesse de Verrue aimait passionnément les lettres et les arts : tableaux, sculptures, estampes, dessins, meubles, porcelaines, elle collectionnait tout ce qui était beau ; sa bibliothèque, qui contenait en majorité des romans et des pièces de théâtre, comptait 18 000 volumes de choix, reliés pour la plupart par les meilleurs artistes de l’époque. Au-dessus de ses armes, elle faisait souvent frapper une mention : « Paris », « Meudon » (où elle possédait une maison de campagne) ou « St Port » (actuellement Seine-Port, près de Melun). Presque tous ses volumes portaient aussi sur le dos et aux angles des plats les pièces de ses armes alternées. » Olivier, pl. 799. Provenance : des bibliothèques de la Comtesse de Verrue (armoiries) et Edouard Moura (ex-libris gravé).
1716 reliure hollandaise, dorure passée. in-12, 3 gravures, XIV-300pp., (2ff.), et XXIV-104pp. (1f.), Amsterdam Vve Paul Marret 1716,
Hennebert : Hist. des trad. fr. d'ouvrages grecs et latins. "Convaincu des difficultés presque invicibles que rencontre la traduction fidèle dans les exigences de la rime et de la mesure, elle proclamait cet axiome téméraire pour le fonds, paradoxal pour la forme - les poètes traduits en vers cessent d'être poëtes-". La traduction en vers de La Fosse en est la parfaite illustration !Texte grec en regard.
1885 Paris, A.Quantin, 1885, Cinq volumes in seize, 203 pp, 192 pp, 109 pp, 128 pp,209 pp, broché, non coupé, en bon état, ensemble de cinq volumes,
Gravures de Méaulle,dessins de Besnier,de F.Avril traduction et vers de Mr de La Roche-Aymon, de A.Pons ,J.A.Guillet. ensemble de cinq volumes,.
Paris, A. Quantin 1882, 145x95mm, 111pages, broché. Bon état.
Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Paris A. Quantin 1882 Un volume in-18 (14.2x10 cm), reliure demi-chagrin rouge à coins, filets dorés, dos à nerfs orné de fleurons dorés, auteurs dorés, (4) ff. + 111 pp. Texte dans des encadrements de guirlandes végétales imprimées en bleu-tendre, 11 vignettes en couleurs de Paul Avril.
Dos bruni, pâles rousseurs éparses.
Paris Quantin 1882. In-32 broché 111pp. Texte dans un joli encadrement de guirlandes vertes, orné de 12 fines illustrations en deux tons de P. Avril. Dos bruni avec petit manque en tête, intérieur en parfait état.
Traduction en vers par M de La Roche-Aymon pour cet exemplaire de la charmante collection des "Petits chefs-d'oeuvre Antiques". (2534)
Chez Paul Marret, 1699, 320pp, in-16. Bon état. Reliure plein cuir, dos à 5 nerfs. (Coiffes légèrement abîmées, coins émoussés). Intérieur très propre et très frais, exempt de rousseurs. Ex-Libris en page de titre, sinon, sans annotations ni phrases/illustrations soulignées. Voir photos.
Hors frais d'expédition en France métropolitaine (tarifs compétitifs). Supplément tarifaire à prévoir pour expédition UE et hors-UE : NOUS CONTACTER. Expédition du livre à réception d'un paiement par chèque ou virement. Achat ou retrait possible en magasin.
Paris A. Quantin 1882 1 vol. broché in 16, broché, 111 pp. Charmante édition illustrée de 11 en-têtes en couleurs par Paul Avril, avec le texte encadré de guirlandes végétales vertes. Bon exemplaire, en grande partie non coupé..
Paris Maison Quantin. 1882 111p "1 volume IN16. Reliure d'époque en demi veau tabac. Dos lisse (insolé) titré.Couvertures conservées. Tête dorée.Traduction en vers de M;De La Roche Aymon.Illustrations en couleurs de P.Avril.Texte encadré d'un décor floral."
1882 Paris Quantin 1882 In-16 demi-chagrin rouge. Illustrations par P.Avril
Quantin A. Broché 1882 In-12 (9.5x14.5 cm), broché, 111 pages, traduction en vers de M. de La Roche-Aymon, illustrations de P. Avril, culs-de-lampe ; pliures au dos jauni, coiffes frottées, une pliure au 4e plat, plats un peu salis, quelques rousseurs à l'intérieur, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Paris A. Quantin, imprimeur-éditeur 1882 in 16 (14,5x9,5) 1 volume reliure demi percaline lie de vin à la bradel, couverture conservée, 109 pages [3]. Illustrations de Paul Avril. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Couverture rigide
Chez Charles Clouzier. 1692. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos frotté, Quelques rousseurs. 398 pages - une gravure en noir et blanc en frontçispice - bandeaux et culs de lampe en noir et blanc - relié plein cuir - dos à 5 nerfs - titre et caissons dorés sur le dos - papier jauni - tâches en pied de page sur les premières pages de l'ouvrage sans réelle conséquence sur la lecture - petite déchirures en pied sur la frontispice et sur la page de titre - 4 photos disponibles.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Traduites du grec en vers françois par Mr.de Longepierre avec des notes curieuses sur tout l'ouvrage. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
QUANTIN A.. 1882. In-18. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 109 pages. Quelques gravures en noir et blanc, dans le texte. Ornements verts en marges.. . . . Classification Dewey : 841-Poésie
Illustrations de P. Avril. Classification Dewey : 841-Poésie
A. Quantin, Imprimeur-Editeur - Collection "Petits Chefs-d'Œuvre Antiques" Paris 1882 In-16 ( 145 X 100 mm ) de 111 pages, plein chagrin poli vert sapin, dos à nerfs janséniste avec date dorée en queue, tête dorée, triple filet doré d'encadrement sur les plats, coupes et coiffes filetées d'or, dentelle intérieure dorée. ( Reliure de l'époque ). Texte encadré d'un joli motif "à l'antique". Charmantes gravures dans le texte de Paul AVRIL. Très bel exemplaire, très pur dans une reliure non signée mais d'exécution parfaite.
Paris chez LE BOUCHER 1779 Un volume in-12 (10,2 x 16,5cm), [1] ff. de titre, 264 pp. [2] ff. d'approbation et privilège. Reliure de l'époque en veau blond, dos lisse orné de pièces de titre en maroquin rouge et de tomaison en maroquin vert, caisson à fleuron doré, triple filet d'encadrement doré sur les plats et petit fer aux angles, filet sur les coupes, roulette sur les chasses, tranches dorées, signet. (reliure légèrement frottée, un coin tassé, tâches et auréole sur les plats, très rares rousseurs marginales). Seconde partie seule contient : Idylles de Moschus, Héro et Léandre, Epigrammes de l'anthologie, Morceaux de Catulle, Morceaux d'Horace, Veillées de Vénus, Poésies de divers auteurs, Loisirs d'un Poète. Bandeaux et culs-de-lampe. Ravissante publication hélas sans le tome premier.
Paris, Benjamin Duprat, 1839, grand in-8 reliure cartonnage papier marbré, pièce de titre maroquin, XVI + 316 pp, couverture conservée. Petits frottements et légers manques au dos, sinon couverture en bon état, intérieur en bon état (rousseurs éparses).
POINSINET DE SIVRY. (Relié avec : BILLARDON DE SAUVIGNY, Edme-Louis)
Reference : 6201
(1782)
Paris, Chez Gattey, (1782). 2 titres en un volume in-18 (120 x 80 mm), frontispice gravé, titre, 234 pp., (5) ff. + frontispice gravé, titre, 146 pp. Reliure demi-veau, dos lisse orné de fleurons dorés, coins frottés, en partie sur papier bleuté. Bon exemplaire.
Vol. gd. in 8° relié demi chagrin brun, dos à cinq nerfs, motifs végétaux entre les nerfs. Initiales en bas du dos; coins un peu usés. XVI-316pp.
Belle impression grecque avec le texte français en regard. Quelques rousseurs, surtout en début et fin de volume.
Paris, J. Claye 1855 358pp., 24cm., rousseurs (texte toujours bien lisible), reliure cart. (dos en cuir avec titre et fleurons dorés, quelques traces d'usage normales), feuilles de garde marbrées, relié avec: "Annalas della Sociedad Rhaeto-Romanscha. Prima annada" (Cuera, F.Gengel, 1886, vi + 375pp.), cachet, bon état, K79133
Paris Chez Le Boucher 1779 2 vol. in-12 (17 x 10 cm)X (dont t. ), 306 pp. + t., 264 pp., (2) ff..Avec dédicace A Madame la princesse de Ch**, Avertissement , et , in fine, Approbation, Privilège général.Bandeaux, culs-de-lampe.Pleine basane d'époque. Dos lisse orné doré, p. de titre maroquin rouge et de tomaison maroquin verte. Tranches rouges . Gardes marbrées. Bon état. Coins supérieurs légèrement émoussés. Epidermures peu importantes au plat inférieur du vol.I et au plat supérieur du vol. II. Intérieur frais.
Deuxième édition de cette traduction de l'helleniste et érudit Moutonnet de Clairfons (1740-1813) qui fut censeur royal. L' E.O. est de 1773.Les poèmes sont précédés d' une vie de l'auteur et de remarques sur l'oeuvre.Le Pervigilium Veneris (Veillée de Vénus) est un poème latin anonyme, découvert à Venise en1507 par Erasme dans la bibliothèque d'Alde Manuzio.
Paris, Leboucher, 1779.2 parties en 1 volume In-12 en pleine basane au dos lisse orné de frises et fleurons dorés. x ( manque le fx titre), 306 pp, 2ff, 1ff, 264 pp. Coiffe élimées, coins frottés et tordus, frottements et épidermures sur la reliure. trou de vers en marge au début et en fin de volume.
Paris Editions Emile Chamontin. 1941 124p 1 volume petit IN8. Reliure en demi chagrin bleu nuit. Couverture conservée. Dos à nerfs titré. Tête dorée.Exemplaire numéroté sur vélin blanc Navarre. Illustrations en couleurs de Sylvain Sauvage. Traduction nouvelle de Mario Meunier.
Paris Benjamin Duprat, librairie de la société asiatique de Londres. 1839 316p 1 volume IN8. Reliure d'époque en demi basane chocolat. Dos lisse orné de fers romantiques et titré. Ex-libris. Edition bilingue .Qq rousseurs.
Reference : 140222
A Nancy chez Pierre Antoine, imprimeur ordinaire du Roi. 1754-1755-1758 1 volume IN12. Reliure d'époque en plein veau blond. Ouvrage ornés de bandeaux et culs-de-lampes.