157 books for « le vicaire de wakefiel... »Edit

‎Le Vicaire de Wakefield the Vicar of Wakefield‎

‎édition bilingue bourgueleret Sans date. Le Vicaire de Wakefield (The Vicar of Wakefield) par Goldsmith traduit en français avec le texte français en regard par Charles Nodier/ Bourgueleret éditeur 1838 . Le Vicaire de Wakefield (The Vicar of Wakefield) édition bilingue/ Bourgueleret‎

4 Images

‎Goldsmith Goldsmith O. Le Vicaire de Wakefield. Wakefield Priest. In two parts.‎

‎Goldsmith Goldsmith O. Le Vicaire de Wakefield. Wakefield Priest. In two parts. In French (ask us if in doubt)/Goldsmith Goldsmit O. Le Vicaire de Wakefield. Vekfildskiy svyashchennik. V 2-kh chastyakh. Traduation de Charles Nodier. Quatrieme edition. Illustree par Jacques. Per Charles Nodier. 4th edition. Illustrations by Jacques. In French. Paris. E. Blanchard editor. Blanchard 1853. 126 p. SKUalb4985ab13742282d1.‎

‎Oliver goldsmith Le Vicaire de wakefield quantin imprimeur‎

‎éditeur non daté Sans date. Oliver Goldsmith: Le Vicaire de Wakefield/ Quantin imprimeur-éditeur non daté Référence: LMA16J. Oliver Goldsmith: Le Vicaire de Wakefield/ Quantin imprimeur-éditeur non daté‎

‎Très bon état‎

‎goldsmith Le vicaire de wakefield Hachette et cie‎

‎ 1884 1884. Goldsmith: Le vicaire de Wakefield/ Hachette et Cie 1884 . Goldsmith: Le vicaire de Wakefield/ Hachette et Cie 1884‎

‎Bon état‎

‎LE VICAIRE DE WAKEFIELD -‎

‎BOURGUELERET. 1838. In-8. Relié demi-cuir. Bon état, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur frais. XXVII 581 pages augmentées de nombreuses illustrations en noir et blanc in et hors txte dont le frontispice - Plats et contre-plats jaspés - Manque la 1ere page de contre-garde - Titre doré.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Le Vicaire de Wakefield. (The Vicar of Wakefield), traduit en francais avec le texte anglais en regard, par Charles Nodier, precede d'une Notice par le meme sur la vie et les ouvrages de Goldsmith, Et suivi de quelques Notes. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Le Vicaire de Wakefield (The vicar of Wakefield), traduit en français avec le texte en anglais en regard, par Charles Nodier, précédé d’une Notice par le même sur la vie et les ouvrages de Goldsmith et suivi de quelques notes.‎

‎Paris, Bourgueleret, 1838 ; in-8 (226 x 148 mm), demi-maroquin citron à coins, dos à grand décor de rocaille dorée mosaïquée de rouge, bleu clair et vert, auteur et titre à froid, filets à froid sur les plats, tranches non rognées (reliure de l’époque); XXVII, 581 pp., [1] f. d’Avis au relieur, portrait frontispice sur chine contrecollé, 10 figures hors-texte gravées sur acier d’après les dessins de Tony Johannot, accompagnées de serpentes légendées et une centaine de vignettes gravées sur bois, dessinées par Jacque, Marville, Janet-Lange, etc. Texte encadré d’un double filet noir. ‎

‎Premier tirage ; les serpentes légendées manquent très souvent ; “livre assez rare en bel état” (Carteret-III-274). Bel exemplaire dans une reliure mosaïquée exceptionnelle ! ‎

‎Le Vicaire de Wakefield. Traduction nouvelle et complète par B.-H. Gausseron‎

‎Paris, A. Quantin, s.d. (1885) in-8, [2] ff. n. ch., VIII pp., un f. n. ch., 297 pp., un f. n. ch., avec de nombreuses illustrations en couleurs dans le texte par Victor-Armand Poirson, cartonnage Bradel recouvert de soie violine à grands motifs floraux en couleurs formant mosaïque, tête dorée, couverture illustrée et dos conservés sous un mode accordéon, le tout dans emboîtage de carton violine gaufré (E. Jarrigeon). Dos légèrement insolé, qqs rousseurs.‎

‎Première édition de la version de Bernard-Henri Gausseron (1845-1913), ancien communard exilé à Bruxelles, puis à Londres, de tendances blanquistes, et professeur d'anglais à Janson-de-Sailly à partir de 1880.Publié originellement en 1766, The Vicar of Wakefield est sans doute le roman anglais le plus traduit en français, sans que jamais on ne corrige au titre le contresens qui fait de l'anglais vicar l'équivalent de vicaire ...Vicaire III, 1023-1024.Exemplaire enrichi de deux gravures de Poirson.Eugène Jarrigeon exerça rue de Bièvre à Paris de 1925 à 1952 ; il affectionnait les cartonnages décorés. - - ACTUELLEMENT EN CONGÉS, DE RETOUR LE 17 AOÛT - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Le Vicaire de Wakefield (The Vicar of Wakefield), par Goldsmith, traduit en français avec Le texte anglais en regard, par Charles Nodier, précédé d'une Notice par le même sur la vie et les ouvrages de Goldsmith, et suivi de quelques Notes‎

‎ Paris, Bourgueleret, (Imprimerie Everat et Cie) 1838 ‎

6 Images

‎In-8 (227 x 148 mm), XXVII - 581 pp. - (1)ff., demi-chagrin noir, dos lisse orné (reliure d'époque). Première édition de la traduction de Nodier, et premier tirage des illustrations de Tony Johannot, dont le frontispice avec portrait de l'auteur gravé sur bois, monté sur Chine, et 10 planches hors-texte gravées sur acier par W. Finden, avec serpente légendée, ainsi que de vignettes sur bois dans le texte. (Vicaire, 3, 1022-1023). (coiffe supérieure usée, frottements sur le dos et les charnières, deux petits trous sur la charnière supérieure, coins émoussés, petite déchirure en marge inférieure p. 139, rousseurs). // Octavo (227 x 148 mm), XXVII - 581 pp. - (1)ff., black half-shagreen, smooth spine tooled, (contemporary binding). First edition of the french translation by Charles Nodier, with english text on facing pages, and first printing of the illustration by Tony Johannot, including wood-engraved frontispiece with portrait of the author, on China paper, and 10 plates steel-engraved by W. Finden with captions on silk-papers, and wood-engraved vignettes in the text. (Vicaire, 3, 1022-1023). Contains also a text by Nodier on life and works of Goldsmith. (top of spine very used, rubbings on spine and hinges, two small holes on upper hinge, corners bumped, small tear on lower margin p. 139, brownings). ‎

‎GOLDSMITH LE VICAIRE DE WAKEFIELD‎

‎ 1951 1951. 5 GOLDSMITH - LE VICAIRE DE WAKEFIELD / 1951‎

‎Etat correct‎

‎Le vicaire de Wakefield. ‎

‎Paris, Bourgueleret, 1838 ; in-8, XXXVII pp. + 581 pp., reliure demi-veau brun, dos lisse orné, toutes tranches dorées. Reliure signée C. Blaise, rue du Bac. Petites rousseurs et une légère mouillure. Olivier Goldsmith, né à Pallismore en 1728, mort en 1774, était un écrivain irlandais. Il commença sa vie par un voyage en Europe, puis se fixa à Londres, où il rédige son célèbre roman Le Vicaire de Wakefield, utilisant l'introspection. Il est enterré à Westminster. Traduction et notes de Charles Nodier. Bon état.‎

‎OEUVRES CHOISIES DE GOLDSMITH ET DE STERNE, LE VICAIRE DE WAKEFIELD, LE VOYAGE SENTIMENTAL‎

‎Librairie de Charles Gosselin, Paris. 1841. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 216 + 240 pages. 2 ouvrages en 1 volume. Titre, motifs, roulettes et filets dorés sur le dos. Etiquette de code sur le dos. Tampon de bibliothèque en page de titre.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Le Vicaire de Wakefield, trad. par Charles Nodier. Voyage sentimental, trad. nouvelle précédée d'une Notice par Sir walter Scott, trad. par A.J.B. Defauconpret. Suivi des Lettres d'Yorick et d'Eliza. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Le vicaire de Wakefield‎

‎ Le vicaire de Wakefield Traduction de M. AIGNAN, revue par REMOND. Illustrations anglaises par M. Georges THOMAS, fleurons et vignettes par M. MACQUOID. In 12 broché, couverture illustrée, faux-titre, titre illustré, 243 pages, illustrations dans le texte. Paris DELARUE libraire éditeur, sans date. Couverture doublée. Pas de rousseurs‎

7 Images

‎LE VICAIRE DE WAKEFIELD‎

‎LE VICAIRE DE WAKEFIELD Par Goldsmith Bel illustré orné de 10 gravures sur acier par Tony Johannot vol in-4, 230x170, relié demi cuir, frottements, bel état intérieur, toutes tranches dorées, 318pp Paris Hachette 1860 ‎

8 Images

‎ LE VICAIRE DE WAKEFIELD ‎

‎LE VICAIRE DE WAKEFIELD Goldsmith Traduit par Charles Nodier, précédé d'une notice sur la vie et les ouvrages de Goldsmith 11 gravures sur acier hors texte dont un portrait en frontispice vol, relié demi cuir, dos à nerfs, 230x160, 581pp, bien frais, très bel exemplaire, édition Anglais & Français Bourgueleret, Éditeur à Paris 1838‎

8 Images

‎Le vicaire de Wakefield (the vicar of Wakefield). Texte bilingue avec traduction en regard. Traduction de Charles NODIER. Contient une notice pa Ch N. sur la vie et les ouvrages de Goldsmith et des notes en fin de volume. ‎

‎Paris, éd. Bourgueleret 1838. Bel exemplaire relié, reliure demi chagrin à 4 nerfs avec titres dorés, in-8 (22x15), XXVII + 575 pages + tables. ‎

‎Contient un portrait de l'auteur en frontispice et 10 planches hors texte avec gravures, les 11 planches sont accompagnées d'une serpente.‎

‎Le Vicaire de Wakefield (The Vicar of Wakefield), traduit en franais avec le texte anglais en regard, par Charles Nodier, prcd d'une notice par le mme sur la vie et les ouvrages de Goldsmith, et suivi de quelques notes.‎

‎Paris Bourgueleret 1838 In-8, maroquin prune orn sur les plats d'une composition gomtrique de filets dors disposs en losanges entrelacs, dos nerfs orns de filets dors, filets or sur les coupes; encadrements intrieurs orns de trois filets dors, doublures et gardes de papier marbr, tranches dores (Bauzonnet).Portrait-frontispice de l'auteur tir sur chine, et 10 planches hors texte, le tout grav sur acier par W. Finder d'aprs les dessins de Tony Johannot. Texte encadr d'un double filet, orn d'une centaine de vignettes graves sur bois d'aprs des dessins de Jacque, Marville, Janet-Lange, etc. Premier tirage. Un des trs rares exemplaires comportant toutes les planches hors texte sur chine coll. Exemplaire reli par un des meilleurs ateliers de l'poque romantique.‎

‎Le vicaire de Wakefield. (the vicar of wakefield) traduit en français avec le texte anglais en regard‎

‎ 1838 Paris, Bourgueleret,1838, Fort In huit, xxvii-610 pp, reliure en demi-maroquin noir, dos à quatre nerfs orné de caissons,bon état, ‎

‎traduction, et notice sur la vie et les ouvrages de Goldsmith par Charles Nodier,suivi de quelques notes. Premier tirage ,portrait en frontispice gravé sur bois tiré sur chine,avec 10 illustrations sur acier en hors-texte protégées de serpentes ainsi que 100 vignettes dans le texte d'après T.Johannot ,Janet-Lange ....Texte encadré d'un double filet noir. Sommaire : Papier peu piqué,traduit en français par Charles NODIER avec le texte en anglais en regard. ‎

‎vicaire de Wakefield.‎

‎Paris, Bourgueleret, 1838 Relie, demi-veaux, dos avec decoration d'or, plats carton., 581pp., 14.5x22.5cm., illustre avec 11 vignettes n/b., bon etat.‎

‎Le Vicaire de Wakefield (The Vicar of Wakefield)‎

‎BOURGUELERET. 1838. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 581 pages. Frontispice en noir et blanc dans le texte. Nombreuses illustrations en noir et blanc dans le texte, en front-de-chapitre, culs-de-lampe et lettrines. Quelques planches de gravures en noir et blanc hors-texte, avec serpentes. Reliure romantique sur le dos. Texte français en regard du texte anglais. Quelques traces de mouillures en marges. Mors usés et fendues.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Traduit par Charles Nodier. Précédé d'un notice sur la Vie et les Ouvrages de l'auteur. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Le Vicaire de Wakefield ( The Vicar of Wakefield)‎

‎BOURGUELERET. 1838. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 581 pages. Frontispice en noir et blanc, avec serpentes. Quelques planches de gravures en noir et blanc, avec serpentes. Nombreuses illustrations en noir et blanc, dans le texte. Titre et caissons dorés sur demi-chagrin rouge. Texte anglais en regard du texte français.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Précédé d'une notice sur la vie et les ouvrages de Goldsmith et suivi de quelques notes. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎LE VICAIRE DE WAKEFIELD (THE VICAR OF WAKEFIELD)‎

‎BOUGUELEREY. 1838. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 580 pages. Nombvreuses illustrations en noir et blanc hors texte dont une en frontispice avec serpente.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎Texte en Français avec le texteAnglais en regard, par Charles Nodier. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎LE VICAIRE DE WAKEFIELD (The Vicar of Wakefield)‎

‎Bourgueleret, Paris. 1838. In-8. Relié plein cuir. Etat d'usage, Couv. convenable, Mors arrachés, Quelques rousseurs. 581 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice (portrait). Illustré de nombreuses gravures en noir et blanc dans le texte et sur planches hors texte. Texte en anglais et en français en regard. Auteur, titre, motifs et filets dorés sur le dos. Filets dorés encadrant les plats. Tranche dorée. 1er plat se détachant.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Traduit en français, avec le texte anglais en regard, par Charles Nodier, de l'A.F. Précédé d'une Notice par le même sur la Vie et les Ouvrages de Goldsmith, et suivi de quelques Notes. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Le Vicaire de Wakefield ‎

‎A. Quantin, in-8 rel. 1/2 basane (16 x 25), VIII-296 p., non daté (1885), traduction nouvelle et complète par B.-H. Gausseron, vignettes, lettrines et bandeaux en coul. par Poirson, dos à quatre faux-nerfs et fleurons légèrement insolé, exemplaire très bien relié mais qui comporte de nombreuses rousseurs, assez bon état. ‎

5 Images

‎Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Le Vicaire de Wakefield ‎

‎A l'enseigne du Pot cassé, 1947, in-8 br., 271 p., traduit de l'anglais par Charles Nodier, illustrations de A.-F. Cosyns, très bon état. ‎

4 Images

‎Précédé d'une notice sur Goldsmith, par Ch. Nodier (pp. 9-25) ‎

‎Le Vicaire de Wakefield (The Vicar of Wakefield). Traduit en français avec le texte en regard, par Charles Nodier, précédé d'une Notice par le même sur la vie et les ouvrages de Goldsmith, et suivie de quelques notes.‎

‎Paris, Bourgueleret, Editeur, 1838, in-8, plein chagrin bleu de l'époque, dos à 4 nerfs, caissons ornés, titre à l'or. Plats décorés de fers de type végétal dans les angles, reliés entre eux par un décor dit à queue de poisson à colonnade, encadré de filets dorés fin-gras-fin- à froid et fin. Filets dorés sur les coupes et roulette de dentelle sur les chants. Toutes tranches dorées. Gardes de tabis blanc. , 581 pages. Petit manque en coiffe et légère épidermure sur les angles. Gardes altérées par l'oxydation. Sinon bel exemplaire. Texte très frais. ‎

6 Images