12 books for « la pharsale de lucain ... »Edit

‎LA PHARSALE DE LUCAIN, ou les guerres civiles de César et de Pompée. En vers françois. Par Mr. de Brébeuf.‎

‎ 1682 1 volume , reliure demi-basane chocolat in-douze (half binding sheepskin duodecimo), Belle reliure tardive (19ème), dos long (spine without raised band), décoration or (gilt decoration) à filets et roulettes or (gilt lines and fillets), titre frappé or (gilt title), encadré de filet et roulette "feuillage" or , Fers doré "Vase Grec" en pied avec un fer doré "liseron fleuri" tout au long du dos dans un encadrement de filet et filet perlé "or", mors décorés à froid (joints with blind-stamping decoration) d'un filet à froid, papier peigné aux plats (cover with painting paper) frotté (little scratche), toutes tranches lisses, Texte en français, orné d'un Frontispice et de 10 gravures hors-texte gravées sur bois en noir Par I. FROSNE et orné de bandeaux et de lettrines (illuminated of a headpieces and dropped initials) in-texte en noir, (9)ff. + 359 pages + 3 p. de Privilège, 1682 A Paris, chez J. Cochart Editeur, ‎

‎Célèbre adaptation de Georges de Brébeuf, dont la première édition parut en 1654-55. Saluée par Corneille et Chapelain, elle fut ridiculisée par Boileau, qui reconnut néanmoins que "Malgré son fatras obscur / Parfois Brébeuf étincelle". Moins une traduction qu'une adaptation, cet ouvrage constitue le meilleur poème épique de son temps. Le dernier livre, resté inachevé par la mort de Lucain, fut continué avec bonheur par Brébeuf.....RARE.....en bon état (very good condition) ‎

‎La Pharsale de Lucain ou les guerres civiles de César et de Pompée. En vers françois par Mr de Brebeuf.‎

‎ P., Jean Cochart, 1682, in-12, (18)-359-(3) pp, un frontispice et 10 gravures sur cuivre (attribuées à François Chauveau), reliure plein veau, dos à nerfs orné de caissons (pt manque en queue), coiffes manquantes, coins émoussés (reliure de l'époque), qqs marques au crayon en marges‎

‎ Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎

‎La PHARSALE de LUCAIN, ou, Les guerres civiles de Cesar et de Pompee en vers françois. Par Mr de BREBEUF.‎

‎Paris Chez JEAN RIBOU 1670 un volume in-12° (87 x 150mm), [13] ff. (titre illustré, titre illustré, page de titre, epistre, avertissement, privilège), 390 pp. Reliure d'époque en pleine basane brune, dos à nerfs à caissons fleuronnés, roulette dorée sur les coupes. (reliure frottée, coiffe de tête absente, perte de cuir en sommet de dos, coins tassés, présence de faibles brunissures, une page marquée "391" au lieu de "191"). Édition ornée de deux frontispices et de dix gravures en hors-texte, placées en début de chaque livre. Une garde entièrement annotée au crayon. Rare.‎

‎La Pharsale de Lucain, ou les guerres civiles de César et de Pompée. En vers françois.‎

‎ 1663 Imprimé à Rouen, et se vend à Paris, chez A. de Sommaville, 1663. Deux volumes In-16, 12 feuillets non chiffrés (frontispice, titre, epistre, advertissement), 390 pages (pagination continue sur les deux volumes). Reliue XVIII° siècle, plein vesu blond moucheté, dos lisse, caissons et fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison maroquin rouge, titre doré. Frontispice et onze gravures sur cuivre hors-texte. ‎

‎La Pharsale de Lucain ou Les Guerres civiles de César et de Pompée, en vers françois. ‎

‎Paris Antoine de Sommaville 1656 1 vol. relié petit in-12, maroquin rouge, dos à nerfs, guirlande dorée en encadrement des caissons ornés d'un fleuron doré central, guirlande dorée en encadrement des plats aux armes, 7 ff. (épître et avertissement) + 341 pp. Épopée traduite par Georges de Brébeuf (1617-1661) dont c'est l'oeuvre majeure, saluée par Corneille, mais critiquée par Boileau... Bonne reliure d'époque aux armes de François de Rignac, procureur du roi en la cour des aides de Montpellier, à sa devise "Semper in Altum". On relève en fin de volume l'ex-libris manuscrit d'un capitaine du régiment Royal-Roussillon cavalerie daté de 1703. Coins usés et dorure un peu ternie, mais charmant exemplaire.‎

6 Images

‎LA PHARSALE DE LUCAIN OU LES GUERRES CIVILES DE CESAR ET DE POMPEE EN VERS FRANCOIS‎

‎JEAN BAPTISTE LOYSON. 1652. In-16. Relié plein cuir. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos à nerfs, Intérieur acceptable. 390 pages. Quelques illustrations en noir et blanc hors texte. Coins frottés.. . . . Classification Dewey : 800-LITTERATURE (BELLES-LETTRES)‎

‎Histoire découpée en 9 livres en un seul volume. Classification Dewey : 800-LITTERATURE (BELLES-LETTRES)‎

‎La Pharsale de Lucain ou Les Guerres civiles de César & de Pompée. En vers françois par Mr de Brebeuf.‎

‎ In-12 (128 x 74 mm), plein vélin ivoire cordé à rabats de l'époque, (1) f. de frontispice gravé, 417 p., (1) f. blanc, titre inclus. Leide, Jean Elzevier, 1658.‎

‎Belle édition elzévirienne de 'La Pharsale' de Lucain, dans la traduction du poète normand Georges de Brébeuf (1617-1661), traduction qui constitua un véritable événement littéraire de son temps et qui fit date. Elle est illustrée d'un frontispice gravé signé "P.P.F." pour Pieter Philippe fecit et d'un fleuron de titre à la marque du Solitaire. Ce poème épique, par lequel Brébeuf établit sa réputation, est divisé en dix livres, les huit premiers ont pour argument la guerre entre César et Pompée, les deux derniers relatent les expéditions dAfrique et dÉgypte."Plutôt qu'une traduction, son ouvrage est une imitation libre, une paraphrase, son dessein étant, dit-il, d'égaler son modèle (). Il y avait entre son imagination et celle de Lucain des affinités naturelles" ('Dictionnaire des lettres françaises', p. 211). (Rahir, 'Elzevier', 827. Willems, 827: "Édition fort bien exécutée").Joli exemplaire, bien relié, très frais ‎

‎LA PHARSALE DE LUCAIN. Ou les guerres civiles de César & de Pompée en vers François par Mr. de Breboeuf ‎

‎Leide Chez Jean Elzevier 1658 in 16 (13,5x8,5) 1 volume reliure plein velin ivoire de l'époque, dos lisse muet, frontispice gravé par P. Philippe, titre (marque au "Solitaire") et 417 pages. Ex-lbris gravé armorié Henry Le Court. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎La Pharsale de Lucain, ou les guerres civiles de César et Pompée, en vers françois.‎

‎La Haye, Leers, 1683. Petit in-12, cartonnage d'attente, dos lisse, titre manuscrit, titre, 10 ff non chiffrés, 375 pp. Ouvrage illustré d'un frontispice et de 10 gravures hors texte et orné de quelques bandeaux et lettrines. Exemplaire non coupé. Cartonnage défraîchi, rousseurs.‎

11 Images

‎La Pharsale de Lucain, ou les Guerres civiles de César et Pompée en vers françois‎

‎A Paris, chez Antoine de Sommaville Relié 1656 In-8 (18,2 x 23,3 cm), reliure plein veau, dos à cinq nerfs orné de caissons et fers dorés, double filet d'encadrement sur les plats, 5 volumes en 1, avec 5 paginations (91, 106, 100, 123, et 96 pages), regroupant les 10 livres, divers tirages (1654-1655 et 1656), édition en partie originale de cette traduction de George de Brébeuf ; dos craquelé, quelques épidermures, intérieur bien conservé, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎La Pharsale de LUCAIN, ou les guerres civiles de César et Pompée, en vers françois. Selon la copie Imprimée.‎

‎Paris, Antoine de Sommaville, 1656, pt. in-8vo, (in-12°), 8 ff. (titre - epistre - advertissement) + 341 p. + 1 ff. bl. (= P12), fin de châpitres et en-têtes gravées sur bois, qqs taches brunes, reliure plein veau orné a froid, premier garde a moitié conservé, coiffe sup. lég. touchée, (reliure du XVIIe).‎

‎ Image disp.‎

‎La Pharsale de Lucain, ou les guerres civiles de César & de Pompée, En vers françois par Mr. de Breboeuf (sic).‎

‎A Leide, Chez Jean Elsevier, M D C LVIII, (1658), pt. in-8vo, (in-12°), frontispice-titre gravé + 417 p. reliure plein maroquin bleu nuit, riche ornements dorés au dos et sur les plats, p. de gardes en soie rose avec encadrement doré. Tranches dorées. Signet. (Rel. P. Lefebvre). (Coins légèrement touchées)‎

‎Edition fort bien exécutée , selon Willems, 827. Elle est ornée d'un titre frontispice finement gravé non signé et d'une belle marque typographique au titre. Image disp.‎