30 books for « la grenade entr ouvert... »Edit

1 2 Next Exact page number ? OK

‎VAUDOYER, Jean-Louis‎

Reference : 63957

(1929)

‎[ Manuscrit autographe signé d'un article sur Théodore Aubanel ] Billet de Minuit : "Aubanel fêté en Avignon ou Le souvenir d'Aubanel" : "On vient de clore le cycle des fêtes données en Avignon ces dernières semaines pour commémorer le centenaire de Théodore Aubanel. Dans ce jardin du musée Calvet, où, voici peu de temps, Pol Neveux honorait le passage de Stendhal, un écrivain du nord de la Loire (le signataire de ces lignes), invité par l'Académie du Vaucluse, a apporté à la poésie méridionale l'hommage d'Oïl à Oc. Hommage d'autant plus convaincu et justifié que les chants intimes de Théodore Aubanel, par la qualité de coeur qui les dicte, par leur accent de vérité humaine et permanente, rayonnent bien au-delà de leur foyer. Les vingt-cinq petites pièces qui, dans la Grenade Entr'Ouverte, composent le "Livre de l'Amour" ont été souvent comparées, égalées à l'Intermezzo de Henri Heine. Intermezzo latin, où celui qui devait chanter plus tard en vers impérissables la vénus d'Arles élève, songeant à celle qu'il aima et qui s'est faite religieuse, sa plainte pure, brûlante et soumise. [...] [il évoque : ] "la pauvre fille de Charité, cette "Zani" au visage d'espagnole qui, pour la robe de bure des Soeurs de St Vincent de Paul, quitta la robe "couleur-de-Grenade" qu'elle portait le jour où Aubanel la vit pour la première fois. Les souvenirs terrestres de Zani et d'Aubanel, dans leur matérialité pour ainsi dire décantée, sont pieusement conservés dans la famille du poëte. Présentement, on peut les voir dans une salle du musée Calvet. Il y a là des portraits d'Aubanel, des siens, entre autres du "Corsaire grec" dont le poète descendait. Il y a là aussi un portrait de Zani, pas bien grand, tout modeste, sombre hostie offerte aux mystères cruels du sacrifice. Il y a là des manuscrits, des lettres ; ce touchant "cahier rouge" où Aubanel consigna mille détails tendres [... ] Enfin, dans sa blancheur immaculée, voici le grand exemplaire unique de La Grenade Entr'ouverte, que le poète fit imprimer spécialement "pour Zani" et que sa sainte inspiratrice, toute vouée à soigner les vieillards, à guider les enfants ne devait jamais, pour le presser sur un coeur inconsolé, toucher de ses maines mortelles".‎

‎Manuscrit autographe signé de 2 pages format 25 x21 cm, s.d. [1929 ] : Billet de Minuit : "Aubanel fêté en Avignon ou Le souvenir d'Aubanel" : "On vient de clore le cycle des fêtes données en Avignon ces dernières semaines pour commémorer le centenaire de Théodore Aubanel. Dans ce jardin du musée Calvet, où, voici peu de temps, Pol Neveux honorait le passage de Stendhal, un écrivain du nord de la Loire (le signataire de ces lignes), invité par l'Académie du Vaucluse, a apporté à la poésie méridionale l'hommage d'Oïl à Oc. Hommage d'autant plus convaincu et justifié que les chants intimes de Théodore Aubanel, par la qualité de coeur qui les dicte, par leur accent de vérité humaine et permanente, rayonnent bien au-delà de leur foyer. Les vingt-cinq petites pièces qui, dans la Grenade Entr'Ouverte, composent le "Livre de l'Amour" ont été souvent comparées, égalées à l'Intermezzo de Henri Heine. Intermezzo latin, où celui qui devait chanter plus tard en vers impérissables la vénus d'Arles élève, songeant à celle qu'il aima et qui s'est faite religieuse, sa plainte pure, brûlante et soumise. [...] [il évoque : ] "la pauvre fille de Charité, cette "Zani" au visage d'espagnole qui, pour la robe de bure des Soeurs de St Vincent de Paul, quitta la robe "couleur-de-Grenade" qu'elle portait le jour où Aubanel la vit pour la première fois. Les souvenirs terrestres de Zani et d'Aubanel, dans leur matérialité pour ainsi dire décantée, sont pieusement conservés dans la famille du poëte. Présentement, on peut les voir dans une salle du musée Calvet. Il y a là des portraits d'Aubanel, des siens, entre autres du "Corsaire grec" dont le poète descendait. Il y a là aussi un portrait de Zani, pas bien grand, tout modeste, sombre hostie offerte aux mystères cruels du sacrifice. Il y a là des manuscrits, des lettres ; ce touchant "cahier rouge" où Aubanel consigna mille détails tendres [... ] Enfin, dans sa blancheur immaculée, voici le grand exemplaire unique de La Grenade Entr'ouverte, que le poète fit imprimer spécialement "pour Zani" et que sa sainte inspiratrice, toute vouée à soigner les vieillards, à guider les enfants ne devait jamais, pour le presser sur un coeur inconsolé, toucher de ses maines mortelles".‎


‎Beau manuscrit autographe signé de Jean-Louis Vaudoyer de son bel article consacré au grand poète du Félibrige, Théodore Aubanel (1829-1886). Il y évoque notamment la figure de Jenny Manivet dite "Zani", premier amour du poète avignonnais. On joint une carte postale ancienne du monument de Théodore Aubanel à Avignon.‎

Phone number : 09 82 20 86 11

EUR250.00

‎Aubanel Théodore‎

Reference : 100070390

‎La miougrano enre-duberto - La grenade entr'ouverte - nouvelle édition - avec traduction littéral en regard (Occitan / Français)‎

‎Maison aubanel père in8. Sans date. Broché.‎


‎couverture défraîchie sous papier de soie circa 1950‎

Un Autre Monde - Val Couoesnon

Phone number : 07.69.73.87.31

EUR20.00

‎AUBANEL Théodore‎

Reference : CCC-201

‎La Miougrano entreduberto. La grenade entr'ouverte. ‎

‎MB. Eition aubanel avignon, non date. Nouvelle edtion. LA MIOUGRANO ENTREDUBERTO - LA GRENADE ENTR'OUVERTE , In 8 demi reliure chagrin rouge, 319 pages, texte en provençal et en francais .L'avant-propos de Frédéric Mistral, photos possibles‎


‎pas de frais de port‎

Librairie Cella - Savigny le temple

Phone number : 0611998002

EUR45.00

‎CENTRE D'ETUDES ET DE CULTURE PROVENçALES.‎

Reference : 19371

(1961)

‎Revue de langue et littérature provençales - N° 5-6 - Ecrits sur La Grenade entr'ouverte.‎

‎Avignon, Centre d'études et de culture provençales, 1961 1 volume 17,5 x 23cm Broché. 261p., 1 feuillet; 5 planches hors texte. Petite tache brune sur la tranche avec quelques rares et discrètes atteintes marginales sur certaines feuilles et sur le 1er plat, très légèrement grignoté. ‎


‎Numéro double 5-6 de cette revue publiée par le CENTRE D'ETUDES ET DE CULTURE PROVENçALES, dirigée par Emile BONNEL (dont quelques numéros au titre modifié en "Revue de langue et littérature d'oc"): numéro entièrement consacré à Théodore Aubanel: bibliographie, chronologie, histoire de l'imprimerie Aubanel aux XVIIIè et XIXè siècles par Marie THEODORE-AUBANEL, lettres écrites lors de la publication de "La Grenade entr'ouverte" (1860), et diverses études sur l'oeuvre du poète provençal, par Charles ROSTAING, Louis MICHEL, R. ARAMON I SERRA, Henri CHABROL, Gabriel FAURE, etc.; photos hors texte. ‎

Librairie Paroles - Avignon

Phone number : 06 09 18 58 78

EUR12.00

‎Teodor Aubanèu- Théodore Aubanel (1829-1886) - Préface par Frédéric Mistral‎

Reference : 47551

(1944)

‎La Miougrano entre-duberto - la grenade entr'ouverte - Avec traduction littérale en regard ‎

‎ 1944 AVIGNON, E. aubanel Editeur - 1944 - In-12, 190 x 140 mm - Broché , rousseurs en couverture - Très propre intérieurement - XXIII-319 pages - Exemplaire non coupé - Réf. 47551‎


‎ Cnformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎

A l's.p.rance - Brest

Phone number : 06 81 23 31 48

EUR28.00

‎AUBANEL (Teodor)‎

Reference : 578204

‎La miougrano entre-dubarto - La Grenade entr'ouverte.‎

‎ Avignoun, Aubanel, s.d. [circa 1912]. In-8 br., 319 pp. ‎


‎Texte provençal-français juxtalinéaire. Petit tâche brune sur la couv., bonne condition. - Frais de port : -France 5,7 € -U.E. 8 € -Monde (z B : 12 €) (z C : 22 €) ‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : +33 (0)3 25 71 67 98

EUR20.00

‎SALVAT Joseph‎

Reference : 240222

‎LA GRENADE ENTR'OUVERTE D'AUBANEL. Etude historique et littéraire.‎

‎Edouard Aubanel Editeur Paris 1960 In-8 ( 200 X 140 mm ) de 243 pages, broché sous couverture imprimée. Planches hors-texte dont dépliante en fin d'ouvrage. Bel exemplaire.‎


Phone number : 04 91 42 63 17

EUR18.00

‎LIPRANDI (Claude) ‎

Reference : 57196

‎Introduction pour l'édition occitane de la grenade entr'ouverte Documents inédits‎

‎ 0 Avignon, Edouard Aubanel éditeur, sd 14 x 19,5 cm, xliii pp, broché, couverture légèrement salie, intérieur en très bon état, ‎


‎Exemplaire dédicacé par l'auteur à Gonzague Truc. ‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 01 42 96 06 24

EUR15.00

‎AUBANEL Théodore ‎

Reference : 48888

‎LA MIOUGRANO ENTRE-DUBERTO (LA GRENADE ENTR'OUVERTE. Avec traduction littérale en regard ‎

‎Avignon J. Roumanille, Libraire-Editeur 1860 in 8 (19x13,5) 1 volume broché, couverture imprimée en rouge et noir, XIX et 323 pages. Théodore Aubanel, 1829-1886, écrivain provençal , cofondateur du Félibrige. Texte en provençal avec traduction littérale en regard. Edition originale rare. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎


‎Très bon Broché ‎

Librairie Rouchaléou - Saint André de Sangonis

Phone number : 06 86 01 78 28

EUR150.00

‎AUBANEL Théodore ‎

Reference : 23949

‎LA MIOUGRANO ENTRE-DUBERTO (LA GRENADE ENTR'OUVERTE. Avec traduction littérale en regard ‎

‎Avignon Edouard Aubanel Editeur 1947 in 8 (19x14) 1 volume broché, couverture imprimée, XXIII et 319 pages. Texte en provençal avec traduction littérale en regard. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎


‎Très bon Broché ‎

Librairie Rouchaléou - Saint André de Sangonis

Phone number : 06 86 01 78 28

EUR20.00

‎SALVAT, Joseph ‎

Reference : 23951

‎LA GRENADE ENTR'OUVERTE D'AUBANEL. Etude historique et littéraire ‎

‎Avignon Edouard Aubanel Editeur 1960 in 8 (19x14) 1 volume broché, couverture imprimée, 250 pages [1], avec une carte et 2 plans hors-texte dépliant in fine. Texte en provençal avec traduction littérale en regard. Rare. Envoi autographe signé de l'auteur. Très bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎


‎Très bon Signé par l'auteur ‎

Librairie Rouchaléou - Saint André de Sangonis

Phone number : 06 86 01 78 28

EUR35.00

‎AUBANEL, Théodore‎

Reference : 135798

(1944)

‎La Miougrano entre-duberto - La Grenade entr’ouverte (Avec traduction littérale en regard). Vint-e-vuechenco Edicioun- Vingt-huitième édition)‎

‎Avignon, édouard Aubanel 1944 In-12 19 x 14 cm. Broché, couverture beige, auteur & titre en noir et rouge sur le dos et le premier plat de couverture, XXIII-319 pp., table. Couverture ternie.‎


‎ Bon état d’occasion ‎

Librairie de l'Avenue - Saint-Ouen

Phone number : 01 40 11 95 85

EUR27.00

‎AUBANEL (Théodore). ‎

Reference : 1087

‎La Miougrano entreduberto. — La Grenade entr'ouverte. ‎

‎ Avignon, J. Roumanille, 1860. In-8, xix pp., 323 pp., maroquin à long grain rouge, encadrement doré, dos à nerfs orné, roulette intérieure, tranches dorées (Calvès).Édition originale, bilingue, du chef d'œuvre de la poésie provençale d'Aubanel, recueil de poèmes inspirés par un amour impossible ; avec un avant-propos de Mistral.Bel exemplaire dans une fine reliure signée Calvès (en pied du dos) — qualité rare pour cet ouvrage.Quelques rousseurs. ‎


Logo SLAM Logo ILAB
(CNE, )

Phone number : 06 64 67 12 60

EUR300.00

‎AUBANEL Théodore.‎

Reference : RO80012418

(1944)

‎La Miougrano entre-duberto - La Grenade entr'ouverte.‎

‎AUBANEL Edouard. 28ème édition. 1944. In-12. Broché. Bon état, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Non coupé. 319 pages. Texte français en regard du texte gascon. Intérieur acceptable.. . . . Classification Dewey : 447.7-Gascon‎


‎ Classification Dewey : 447.7-Gascon‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR39.80

‎AUBANEL Théodore.‎

Reference : RO80063019

‎La Grenade entr'ouverte‎

‎MAISON AUBANEL Père. Non daté. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. fraîche, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 319 pages. Titre et filets dorés sur le dos cuir rouge. Texte provençal en regard du texte français.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎


‎ Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR29.80

‎THEODORE AUBANEL‎

Reference : R260154229

(1947)

‎LA GRENADE ENTR'OUVERTE / LA MOUGRANO. ENTRE-DUBERTO.‎

‎EDOUARD AUBANEL. 1947. In-12. Relié toilé. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 319 pages. Toile rouge, pièce de titres en noir, titres et filets dorés. Texte en occitan en regard de la traduction française. Rhodoïd légèrement passé.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎


‎ Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR29.80

‎AUBANEL TEODOR‎

Reference : R320027823

‎LA MIOUGRANO ENTRE DUBERTO/ LA GRENADE ENTR'OUVERTE.‎

‎MAISON AUBANEL PERE. NON DATE. In-8. Relié plein cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos frotté, Intérieur acceptable. 319 pages - Epidermure sur 1er platy - Auteur, titre dorés - Coins et tranches frottés.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎


‎Avec traduction littérale en regard. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR29.80

‎SALVAT JOSEPH‎

Reference : RO20175576

(1960)

‎LA GRENADE ENTR'OUVERTE D'AUBANEL - ETUDE HISTORIQUE ET LITTERAIRE‎

‎AUBANEL EDOUARD. 1960. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 250 pages - nombreuses photos et dessins en noir et blanc hors texte + 1 plan et 1 carte depliants en noir et blanc hors texte - ENVOI DE L'AUTEUR. . . . Classification Dewey : 97.2-Dédicace, envoi‎


‎ Classification Dewey : 97.2-Dédicace, envoi‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR59.25

‎AUBANEL THEODORE‎

Reference : R240116053

(1877)

‎LA GRENADE ENTR'OUVERTE / nouvelle édition - texte bilingue‎

‎BUREAU DES PUBLICATIONS DE LA SOCIETE. 1877. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 319 pages - texte en français avec traduction en provençal en regard - plats jaspés. . . . Classification Dewey : 849-Littératures provençale et catalane‎


‎ Classification Dewey : 849-Littératures provençale et catalane‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR79.00

‎AUBANEL Théodore:‎

Reference : 4308

‎La miougrano entre-duberto. La grenade entr’ouverte.‎

‎Avignon, Aubanel Frères, [1916?]. In-8 de XXIII, 319 p. Plein maroquin chocolat au lait, large composition estampée à froid sur le premier plat, dos lisse orné, second plat orné d’un motif central estampé à froid, tête dorée, gardes de soie moirée, coins arrondis. Belle condition. Le premier plat porte la signature de H. Caruchet, artiste art nouveau de renommée, qui a probablement dessiné le motif de la reliure.‎


‎ Seconde édition, bilingue, de ce chef-d’oeuvre d’Aubanel, publiée à Avignon aux éditions Aubanel, dédicacée par J. Aubanel à Monsieur Edmond Brunel. Un bien bel exemplaire, justifié à la main à 10 ex. sur Hollande par J. Aubanel. La première édition de ce chant d’amour pour Jenny Manivet (Zeni) publiée en 1860, reçut un accueil enthousiaste du milieu littéraire, mais il fut mis à l’index par les catholiques d’Avignon. HORAIRE ESTIVAL : DU LUNDI 27 JUILLET AU SAMEDI 22 AOUT NOUS SERONS OUVERTS UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS.‎

Phone number : +4122 310 20 50

CHF750.00 (€798.72 )

‎AUBANEL (Théodore).‎

Reference : 19341

‎La Miougrano entre-duberto - La Grenade entr'ouverte.‎

‎Avignon, Aubanel Frères, [s.d, 1912] 1 volume In-8° (14 x 19,2cm) Broché sous couverture rempliée. 2 feuillets, XXIII + 319p., 2 feuillets. Couverture un peu salie, au dos fumé, et avec bande adhésive transparente sur la charnière du 1er plat; ex-libris manuscrit.‎


‎Réédition, bilingue, texte provençal et traduction française en prose en regard, de ce 1er recueil poétique, de 1860, de l'écrivain provençal Théodore AUBANEL, cofondateur du Félibrige (1829-1886); avant-propos, bilingue également, de Frédéric MISTRAL de 1860. Mention de "nouvelle édition", ‎

Librairie Paroles - Avignon

Phone number : 06 09 18 58 78

EUR15.00

‎AUBANEL (Théodore).‎

Reference : 24574

(1878)

‎La Grenade entr'ouverte. La miougrano entre-duberto.Préface par Frédéric Mistral.‎

‎ 1878 Montpellier Au Bureau des publications de la société pour l'étude des langues romanes 1878. in-8 carré, demi-maroquin tabac à coins,, dos à nerfs,tete dorée, XXI + 319 pp. Nouvelle édition comprenant la version provençale en regard de la version française. Bon exemplaire,reliure un peu frottée. ‎


‎"Le poète et éditeur Aubanel (1829-1886) fut un artisan de la renaissance félibréenne. Fondateur du Félibrige aux côtés de Mistral et de Roumanille, il laisse un drame et deux recueils à la poésie mélancolique et élégiaque" (Librairie Vers et Prose, Catalogue leurs premiers livres, n° 19). Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

Livres Anciens Komar - Meounes les Montrieux

Phone number : 33 04 94 63 34 56

EUR90.00

‎AUBANEL (Téodor).-‎

Reference : 5221

‎La grenade entr'ouverte. Nouvelle édition. Texte bilingue.‎

‎ Avignon, Aubanel, sans date, in 8, broché, XXIII-319pp. ; couverture effrangée et salie. ‎


‎PHOTOS sur DEMANDE. Fermeture du 1er au 23 Août‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 04 77 32 63 69

EUR20.00

‎AUBANEL (Théodore).-‎

Reference : 57794

‎La Miougrano entre-duberto. Novo edicioun. La Grenade entr'ouverte. Nouvelle édition. (Avec traduction littérale en regard). ‎

‎ Avignon, Aubanel Frères, sans date (vers 19267), in 8° broché, XV-247 pages ; signature sur le faux-titre ; petits défauts à la couverture. ‎


‎PHOTOS sur DEMANDE. Fermeture du 1er au 23 Août‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 04 77 32 63 69

EUR23.00

‎AUBANEL Théodore.-‎

Reference : ORD-14701

‎La grenade entr'ouverte. Nouvelle édition.-‎

‎Montpellier. Au Bureau des Publications de la Société pour l'Étude des Langues Romanes. 1878. In-8 (143 x 191mm) dos lisse joliment orné or et de 2 fleurs de lys bleues et coins chagrin noir à grains fins, plats jaspés, gardes marbrées, tête dorée, XXI, 319 pages. Texte en provençal avec traduction française en regard. Bel exemplaire dans une élégante reliure.‎


Phone number : 0494895924

EUR120.00
1 2 Next Exact page number ? OK
Get it on Google Play Get it on AppStore
Search - la grenade entr ouvert...
The item was added to your cart
You have just added :

-

There are/is 0 item(s) in your cart.
Total : €0.00
(without shipping fees)
What can I do with a user account ?

What can I do with a user account ?

  • All your searches are memorised in your history which allows you to find and redo anterior searches.
  • You may manage a list of your favourite, regular searches.
  • Your preferences (language, search parameters, etc.) are memorised.
  • You may send your search results on your e-mail address without having to fill in each time you need it.
  • Get in touch with booksellers, order books and see previous orders.
  • Publish Events related to books.

And much more that you will discover browsing Livre Rare Book !