7101 books for « en russie »Edit

‎Relation curieuse, et nouvelle de Moscovie. Contenant, l’état présent de cet Empire. Les expéditions des Moscovites en Crimée, en 1689. Les causes des dernières Révolutions. Leurs Mœurs, & leur Religion. Le Récit d’un Voyage de Spatarus, par terre à la Chine. Le voyage de Foy de La Neuville en Russie en 1689‎

‎Le voyage diplomatique de Foy de La Neuville en Russie en 1689. Superbe exemplaire relié à l’époque en maroquin rouge décoré à la Du Seuil. Paris, Pierre Aubouyn & Charles Clouzier, 1698. In-12 de (8) ff., 225 pp. mal chiffrées 231, (3) pp. Relié en plein maroquin rouge de l’époque à la Du Seuil, dos à nerfs richement orné, roulette dorée sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées sur marbrure. 162 x 86 mm.‎

‎Edition originale de cette très intéressante description de l’empire Russe et de sa population a la fin du XVIIe siècle. Brunet, supp. I, 774 ; Barbier, IV, 201 ; Cordier, Bibliotheca Sinica, 2465 ; Quérard, La France littéraire, 188. « Ce petit volume intéressant et rare a été reproduit l’année suivante en Hollande (La Haye, 1699, in-12) ». (Brunet). « Le ‘Moréri’ de 1759 attribue à tort cet ouvrage à Adrien Baillet. » (Barbier). « L’auteur de cet ouvrage était envoyé du roi de Pologne au tsar Pierre Ier ». (Quérard). De nombreux bibliographes ont tenté de découvrir l'identité de l'auteur de la Relation curieuse de la Moscovie, publiée sous le nom de Foy de la Neuville. Son identification avec Adrien Baillet (1649-1706) est désormais rejetée. La Neuville semble être solidement en place à la Cour de Pologne et sa présence en qualité d'envoyé de la Pologne en Angleterre et en France est attestée. Isabel de Madariaga a consacré une étude détaillée à la découverte de l’identité de cet auteur. Nous allons résumer ici les divers points qu’elle aborde dans sa thèse : Le peu d’informations concernant l’auteur sont comprises dans l’introduction de sa Relation curieuse, dans laquelle il dédie son ouvrage à Louis XIV. Isabel de Madariaga explique tout d’abord qu’il ne peut pas s’agir d’Adrien Baillet, le bibliothécaire de Lamoignon, qui ne s’est jamais rendu en Russie. La mission de La Neuville en Russie eut lieu durant l’été 1689. Au printemps 1689, le Marquis de Béthune apprend que la Suède et Brandebourg ont envoyé des émissaires à Moscou, et il décide à son tour d’envoyer quelqu’un en Russie pour découvrir le but poursuivi par ces représentants. L’émissaire qu’il choisit pour représenter la France est La Neuville, qui s’était déjà rendu en Russie auparavant. Craignant d’être pris pour un espion français, La Neuville suggère alors à Béthune que le roi de Pologne lui fournisse le statut d’envoyé polonais. Le roi de Pologne accepte, et La Neuville voyage donc en tant qu’émissaire polonais. La Neuville quitte Varsovie le 19 juillet 1689, est bien accueilli à Smolensk, puis arrive à Moscou le 20 aout, où on lui fournit aussitôt une maison et un garde. Après 8 jours, La Neuville est reçu par le prince V.V. Golitsyn, le favori de Sofia. Il rend ensuite visite aux émissaires envoyés de Suède et de Brandebourg, et découvre le but de leur visite. Leur rôle était en fait d’éveiller les soupçons de la Russie en lui faisant croire que la Pologne souhaitait conclure une paix séparée avec la Porte ottomane, afin d’attaquer la Prusse ducale. Les informations de La Neuville s’avérèrent beaucoup plus intéressantes pour la Pologne que pour la France. Ne parvenant pas à se faire recevoir par le tsar Pierre Ier, le frère de Sofia, La Neuville quitte Moscou le 18 décembre et arrive à Varsovie le 3 janvier 1690. Il est évident que La Neuville était connu à Paris et qu’il effectuait de fréquents voyages entre Varsovie et la France. La question que l’on peut se poser est de savoir de qui La Neuville était vraiment l’agent. Certains historiens affirment qu’il était un agent français envoyé par Béthune en Russie, mais d’autres pensent qu’il était en fait un « gentilhomme du roi de Pologne ». La Neuville a sans doute dédié le récit de son voyage à Louis XIV, en n’insistant pas sur sa qualité d’émissaire polonais, dans l’espoir d’une promotion. Il semble avoir rédigé son ouvrage durant l’année 1690. La dernière question abordée est celle des sources auxquelles La Neuville a puisé ses informations. C’est une question primordiale dans la mesure où son récit est l’unique source de renseignements concernant les idées de V.V. Golitsyn, et notamment sur son désir présumé d’émanciper les serfs. La Neuville a du obtenir de nombreuses informations auprès du résident polonais, Lyadzinski, qui l’a activement aidé à découvrir ce que l’émissaire de Brandebourg planifiait. La Relation curieuse révèle une combinaison d’observations clairvoyantes, d’informations justes et de nombreux préjugés. Ceux-ci sont sans doute le fruit du sentiment de supériorité occidentale ressenti par l’auteur. En effet, il décrit souvent les russes avec mépris, les traitant de : « cruels, sodomistes, avares, gueux et poltrons ». Pour résumer, La Neuville ne fut jamais un agent français. Il était au service du roi de Pologne, pour lequel il mena diverses missions. On comprend d’ailleurs à la lecture de la Relation curieuse que lors de sa seconde visite en Russie, en 1689, La Neuville servit autant les intérêts polonais que les intérêts français. Pour la France, il découvrit quels étaient les projets des envoyés de Suède et de Brandebourg. Pour la Pologne, il découvrit que l’émissaire de Brandebourg cherchait à persuader la Russie que la Pologne trahissait ses alliés. Toutes ses autres missions furent menées en tant qu’agent du roi de Pologne. Source : Isabel de Madariaga. Who was Foy de la Neuville ? Cahiers du Monde Russe et soviétique. 28/ 1. 1987. Cet ouvrage curieux a contribué à faire connaître la vie russe aux Français pendant le règne de Louis XIV. On y trouve une description de l'empire Russe, les récits des expéditions en Crimée depuis 1687 jusqu’en 1689, les causes des dernières révolutions en Russie, des remarques sur les mœurs et la religion de la population, sur le commerce des fourrures de zibeline, sur la production de caviar, etc. Le Récit d'un Voyage de Spatarus par terre à la Chine occupe les pp. 206 à 231 et relate l'ambassade à Pékin d'un Moldave, Nicolas Spatar Milescu, envoyé par le Tzar Alexis pour étendre l'influence russe en Asie. Superbe exemplaire de toute fraicheur de cette relation de voyage en Russie, relié à l’époque en maroquin rouge à la du Seuil. Aucun exemplaire de cette rare relation n’est passé sur le marché public international ces trente dernières années.‎

‎Ordonnance du roy concernant les gouverneurs & Lieutenant Généraux des Provinces, les Gouverneurs & État majors des Places, & le Service dans lesdites Place. Du 25 juin 1750. Avec la lettre du ministre de la Guerre du 22 mars 1751, contenant la décision de sa Majesté sur plusieurs articles concernant le logement des Gens de Guerre. L’ordonnance du roi Louis XV concernant le service des Places reliée à l’époque au chiffre de l’Empereur de Russie Paul Ier (1754-1801).‎

‎L’exemplaire porte sur chacune le faux-titre le cachet de la bibliothèque personnelle de l’empereur Tsarkoe Selo. Paris, 1762. In-12 de 4 ff. et 302 pp. Pleine chevrette rouge roulette dorée autour des plats, chiffre de l’Empereur Paul Ier de Russie frappé or au centre, dos à nerfs orné, pièce de titre et de tomaison en maroquin vert et bleu, filet or sur les coupes, tranches dorées. Reliure de l’époque. 136 x 82 mm.‎

‎L’ordonnance du Roy Louis XV concernant le service des Places. Superbe exemplaire relié à l’époque en chevrette rouge au chiffre de Paul Ier de Russie (1754- assassiné le 23 mars 1801). Paul Ier de Russie appartient à la première branche de la Maison d’Oldenbourg-Romanov (Holstein-Gottorp-Romanov) issue de la première branche de la Maison de Holstein-Gottorp, elle-même issue de la première branche de la Maison d'Oldenbourg. Il est l’ascendant de l’actuel chef de la Maison impériale de Russie, le grand-duc Nicolas Romanovitch et du prince Georgui de Russie. Catherine II, consciente de l’incapacité de son fils à gouverner préparait sa succession en faveur de son petit-fils Alexandre mais elle meurt d’une crise cardiaque et Paul, méfiant, fait brûler tous les documents concernant la succession de sa mère. Paul est animé d'une profonde rancune envers sa mère, ses favoris, ses conseillers et tout ce qu'elle admirait. Anéantir l'œuvre de la Grande Catherine et anéantir ses décisions est une constante de son court règne de cinq ans et sa politique est le contre-pied de cette dernière : Il modifie la loi de succession au trône lors de son couronnement de 1797 : la primogéniture mâle remplace le libre choix du monarque régnant tel que l'avait prévu Pierre le Grand en 1722. La succession au trône de Russie est déterminée par une règle fixe et précise qui prévaudra jusqu'à la chute de la monarchie en 1917. Il fait sortir de prison des écrivains et des intellectuels exilés par sa mère et autorise leur retour en Russie. Radichtchev est autorisé à rentrer de son exil sibérien, mais maintenu en résidence surveillée, et Nikolaï Novikov libéré de la prison de Schlüsselburg, tout en étant maintenu en résidence surveillée, ainsi que des dirigeants de la révolte polonaise de 1795 dont Tadeusz Kosciuszko. Il manifeste le souci de défendre l'autocratie, mais n'entend laisser que peu de libertés à la noblesse. C'est en ce sens que sont promulgués 2 000 actes rétablissant par exemple les châtiments corporels pour les nobles et les rappelant au service actif dans l'armée. Il s'appuie parallèlement de plus en plus sur la bureaucratie pour des tâches d'administration locale et générale de préférence à la noblesse. Dans le même temps, il prend quelques mesures pour adoucir le sort des serfs : les corvées sont limitées à trois jours par semaine et interdites les dimanches et fêtes. Les paysans ne peuvent plus être vendus aux enchères. Ces lois ne sont pas appliquées et peut-être ne pouvaient-elles pas l'être, mais elles constituent un tournant dans l'attitude du gouvernement russe face au servage : dorénavant, la limitation et, à terme, l'abolition du servage vont devenir des solutions envisagées par l'État. L’exemplaire porte sur chacune le faux-titre le cachet de la bibliothèque personnelle de l’empereur Tsarkoe Selo.‎

‎Voyage dans la Russie méridionale et la Crimée par la Hongrie, la Valachie et la Moldavie. Le voyage de Demidoff en Russie et en Crimée orné de 25 planches hors-texte.‎

‎L’abondante illustration comporte le portrait de Nicolas Ier gravé par Piaud, d’après Raffet et 24 planches gravées hors texte, tirées sur Chine et montées sur papier fort, dont 1 planche de musique. Paris, Ernest Bourdin, 1840. Grand in-8 de (2) ff., vii pp. (préface), viii pp. (dédicace), 621 pp., (3) et 25 planches. Qq. rares ff. piqués. Relié en chagrin rouge vif, encadrement à froid sur les plats et large composition dorée baroque avec des feuillages, dos à nerfs couvert d’un décor baroque doré, tranches dorées. Reliure de l’époque. 255 x 163 mm.‎

6 Images

‎Edition originale de cet ouvrage dans lequel Demidoff relate son voyage entrepris en Russie et en Crimée en 1837. Atabey 337; not in Blackmer; Brunet, II, 583. This is the first part of Demidov's account of his mission in Russia and the Crimea, an account of the voyage itself. The scientific observations by Huot, Leveille, Rousseau and Nordmann were published in three volumes in 1842, together with an atlas of natural history plates.'' (Atabey) Quelques très rares exemplaires possèdent une dédicace à «sa Majesté l’Empereur de toutes les Russies» en viii pp. reliée au début du volume, et le présent exemplaire en fait partie. L’abondante illustration comporte le portrait de Nicolas Ier gravé par Piaud, d’après Raffet et 24 planches gravées hors texte, tirées sur Chine et montées sur papier fort, dont 1 planche de musique. En 1837-1838, Démidoff organisa une expédition scientifique en Russie du Sud et en Crimée, dont il confia la direction scientifique à Frédéric Le Play. Elle comprenait 22 savants, écrivains et artistes français dont Auguste Raffet et le critique Jules Janin. L'expédition comprenait aussi Jean-Jacques Nicolas Huot (géologue), Louis Rousseau (aide naturaliste au Muséum d'Histoire naturelle), Léon Lalanne (ingénieur des Ponts et chaussées), Henri Malinvaud, le dessinateur Raffet, et le comte de Saint-Aldegonde, qui a accompagné Le Play dans sa traversée prospective du bassin du Donetz. La présence de ce dernier personnage, polytechnicien, officier de l'artillerie français au service de la Couronne fait ressortir encore une particularité constatée à juste titre par A. Savoye : la commandite tripartite de l'expédition. En effet, celle-ci comprend d'abord Démidoff, initiateur et directeur du voyage, ensuite, d'une façon implicite, les administrations des Corps des Mines et des Ponts françaises sans l'aval desquelles les fonctionnaires de ces corps n'auraient pas pu être du voyage, enfin, les autorités russes qui, outre l'autorisation officielle de prospecter, lui apportent un soutien logistique subsistant. Notons que, de leur côté, les services de renseignement français ont porté de l'intérêt à ce voyage. En tout cas, dans les circonstances et au moment que nous ignorons, les rapports de Le Play et de Saint-Aldegonde relatifs à la prospection du bassin du Donetz leur ont été transmis ; le résultat de cette expédition fut publié sous le titre Voyage dans la Russie méridionale et la Crimée avec une centaine de lithographies originales de Raffet. Le tsar, dédicataire de l'ouvrage, montra de l'irritation contre le fait que la plupart des membres de l'expédition étaient français. Démidoff voulait combattre certaines idées reçues des Français à l'encontre de la Russie. Néanmoins, ces comptes-rendus irritèrent le tsar Nicolas Ier par leur description du système féodal russe. Bel exemplaire bien complet de la préface, de la dédicace et de la planche de musique «Marche Valaque» qui manquent souvent, de cet intéressant récit de voyage, conservé dans sa reliure romantique de l’époque en chagrin rouge richement décoré.‎

‎La Russie ou mœurs, usages et costumes des habitans de toutes les provinces de cet empire. Ouvrage ornée de 111 planches, représentant plus de 200 sujets. 111 estampes aquarellées à la main à l’époque évoquant la Russie.‎

‎Première édition très recherchée de ces charmants volumes consacrés à la Russie et ornés de 111 estampes, presque toutes aquarellées à la main à l’époque. Paris, Nepveu, 1813. 6 tomes en 6 volumes in-12 de : I/ xxxii pp., 163, 2 pp., 10 pp. d’avis au relieur, 17 planches dont 2 dépliantes et 14 en couleurs ; II/ (2) ff., 186 pp., (2) pp. de table, 13 planches dont 1 dépliante et 12 en couleurs ; III/ (2) ff., 190 pp., 2 pp. de table, 24 planches dont 1 dépliante et 22 en couleurs ; IV/ (2) ff., 196 pp., 2 pp. de table, 13 planches en couleurs dont 1 dépliante ; V/ (2) ff., 192 pp., 2 pp. de table, 24 planches dont 23 en couleurs ; VI/ (2) ff., 198 pp., 2 pp., 20 planches en couleurs. Soit un total de 111 planches aquarellées (sauf 7 qui sont en noir). Veau granité, roulette dorée autour des plats, dos lisses ornés de filets et fleurons dorés, coupes décorées, roulette dorée intérieure, tranches dorées. Reliure de l’époque. 131 x 80 mm.‎

8 Images

‎Première édition très recherchée de ces charmants volumes consacrés à la Russie et ornés de 111 estampes, presque toutes aquarellées à la main à l’époque. Lipperheide 1350. Toutes ces estampes illustrent avec bonheur les mœurs, professions et modes de vie, quelquefois sur fond de paysages, des Russes de la Russie ancienne du début du XIXe siècle. Certaines gravures très jolies évoquent ainsi les traineaux, les paysannes des différentes provinces, l’intérieur des yourtes… Toutes ces gravures ont été exécutées sur les dessins originaux et d’après nature, par Damane, Demartrait, peintre français, auteur et éditeur des Maisons de Plaisance impériales de Russie et Robert Ker-Porter, peintre anglais, inventeur des « Panoramas ». Très séduisant exemplaire aquarellé à la main à l’époque conservé dans ses élégantes reliures en veau granité de l’époque.‎

‎La Russie en 1839. "L'ouvrage le plus recherché de Custine"‎

‎Edition originale de La Russie en 1839 de Custine. Paris, Amyot, 1843.4 volumes in-8 de: I/ (2) ff., xxxi pp., 354 pp. ; II/ (2) ff., 416 pp., III/ (2) ff., 470 pp. ; IV/ (2) ff., 544 pp., 1 tableau dépliant. Reliés en demi-veau bleu de l’époque, dos lisses ornés de fleurons et filets dorés, tranches mouchetées.207 x 129 mm.‎

‎Edition originale de « l’ouvrage le plus recherché de Custine » selon Clouzot (80). Vicaire, Manuel de l’amateur, 1090. C’est incontestablement son chef-d’œuvre, et son ouvrage le plus célèbre. Composée à son retour de Russie, vraisemblablement en 1840, cette relation écrite sous forme de lettres connaît un succès considérable. « C’est un modèle de reportage, avec un interview du tsar mais cet excellent journaliste est également un grand écrivain. Il a le mouvement, la couleur et le trait ; sa langue est ferme, preste, châtoyante et souple ; elle vibre avec la pensée et la sensation dans une sorte « d’impressionnisme romantique ». Custine excelle à se camper en spectateur dans la relation de ce voyage où dominent l’intelligence et la clairvoyance du voyageur, la sagacité de l’observation, la vivacité et la diversité du sentiment et du jugement, le don du tableau et du portrait. Custine était parti en Russie pour plaider la cause du comte Ignace Gurowski à Petersbourg, en s’efforçant de n’avoir pas de préjugés. « Ce voyage devient un drame et la marquis de Custine un révolutionnaire lorsqu’il se heurte à la servitude et plus encore à l’effrayant silence où tout un peuple est muré ». Une phrase célèbre symbolise le cri de Custine : « Il n’y manque rien – que la liberté, c’est-à-dire la vie ». Bel exemplaire de cet ouvrage recherché, sans rousseur, conservé dans ses élégantes reliures en demi-veau bleu nuit de l’époque.‎

‎Le Comte de Valmont, ou les Égarements de la raison. Une source précieuse des Liaisons dangereuses reliée à l’époque au chiffre couronné de l’Impératrice de Russie, Marie Feodorovna, mère des Tsars Alexandre Ier et Nicolas Ier.‎

‎L’édition est ornée d'un frontispice gravé en taille-douce par Dieudonné Bassompierre et d'une vignette aux armes de la reine Marie-Antoinette. Paris, Liège, Anne-Catherine Bassompierre, 1778. 5 volumes in-8. Collationné complet. Demi-maroquin rouge à coins, dos lisses ornés en long de roulettes dorées, chiffre couronné en tête, tranches vertes. Reliure de l’époque. 177 x 105 mm.‎

‎L’un des modèles des Liaisons dangereusesrelié à l’époque au chiffre de Maria Féodorovna (1759-1828), grande duchesse, puis Impératrice de Russie. «L’abbé Gérard (1737-1813) a transposé dans la société aristocratique et catholique française les problèmes de psychologie et de morale familiales qui faisaient la matière des romans de Richardson et de Rousseau ; il y a ajouté les problèmes de la vie publique » (H. Coulet, Le Roman jusqu’à la Révolution). Le Comte de Valmont, œuvre du Chanoine Gérard (1737-1813), connut un immense succès. Les égarements personnels dans lesquels était tombé l’auteur avant de devenir prêtre paraissent lui avoir donné l’idée de cet excellent ouvrage qu’il publia d’abord en 3 volumes in-12, et qui aujourd’hui en a 5. Le Comte de Valmont a eu plus de quinze éditions. L’auteur «y montre dans une fiction les écarts d’un jeune homme entraîné par ses passions et par des sociétés pernicieuses, et y établit les preuves qui ramènent tôt ou tard à la religion un esprit droit et un cœur vertueux ». «Au royaume de la littérature en prose de l’époque c’est l’abbé Philippe-Louis Gérard qui réconciliait le mieux le monde du devoir et celui du plaisir. Le bon abbé écrivit un roman épistolaire qui allait être réédité à plusieurs reprises jusqu’à la fin du siècle. Le titre même de l’ouvrage, «Le Comte de Valmont, ou les égarements de la raison», évoquait celui du roman scandaleusement grivois de Crébillon, «Les Egarements du cœur et de l’esprit»; et nous voyons rétrospectivement que Valmont, le héros du roman, préfigurait par son nom et son caractère, le protagoniste essentiel du chef-d’œuvre de Laclos. Le roman de l’abbé nous raconte la rédemption d’un aristocrate roué. Celui-ci a retrouvé la foi en la seule vraie religion grâce à une épouse dont la vertu est indiscutable. Ce roman émoustilla les lecteurs de Gérard grâce à une série de longues notes figurant au bas des lettres. Elles s’intitulent «notes sur l’adultère», «sur tout engagement irrégulier», «notes sur les lieux de débauche», «sur le jeu» … en même temps, l’abbé avait inséré d’édifiants passages sur «l’amour de Dieu», «les devoirs des pères de famille» et «la dignité de l’homme» » (Otis Fellows). Philippe-Louis Gérard fit ses études au collège Louis le Grand sous les jésuites. «Après 1789 l’abbé Gérard fut témoin des excès de la révolution, et eut sa part des persécutions de ces temps troublés; il resta longtemps en prison. Rendu à la liberté, il alla passer dans la retraite le reste de sa vie, occupé de la culture des lettres ». L’édition est ornée d'un frontispice gravé en taille-douce par Dieudonné Bassompierre et d'une vignette aux armes de la reine Marie-Antoinette. Très bel exemplaire au chiffre de Maria Feodorovna (1759-1828), grande-duchesse puis Impératrice de Russie. Née princesse Dorothée-Sophie-Augusta de Wurtemberg, nièce de Frédéric le Grand, elle épousa en octobre 1776 Paul, fils de la grande Catherine. Il monta sur le trône à la mort de sa mère, le 17 novembre 1796. Sa haine de la Révolution française fut telle qu’il interdit l’importation de tout livre français. ‎

‎Histoire de l'Empire de Russie, sous le règne de Catherine II, et à la fin du dix-huitième siècle‎

‎Par le Révérend M. Tooke, Membre de la Société Royale de Londres, de l'Académie impériale des Sciences, et de la Société libre d'Economie de Saint-Pétersbourg. Traduite de l'anglais, sur la deuxième édition, par M. S. avec les corrections de M. Imirnove, aumonier et secrétaire de l'Ambassade de Russie à Londres ; et revue par M. Leclerc, ancien Capitaine au service de France. Tome 1 : Description physique de l'empire - Tome 2 : Histoire des nations de l'empire russe - Tome 3 : Géographie humaine. Gouvernement. Forces militaires - Tome 4 : Économie et politique de l'empire. Administrations - Tome 5 : Economie (agriculture, industrie, arts...) - Tome 6 : commerce. De la Perse et du Caucase. Complet en 6 vols reliés pleine basane époque, in8, accrocs, 20x13cm l'ensemble restant bien solide, très bon état intérieur, frais, 400, 451, 464, 432, 419 et 384pp. Ex libris. Chez Maradan, à Paris 1801 ‎

13 Images

‎Première et unique édition française de cette importante histoire de Russie. Cette traduction est l'oeuvre de l'abbé Alexandre-Joseph de Bassinet (1733-1813). Elle paraît l'année même de la mort du Tsar Paul Ier. Elle traite de la géographie, de l'économie, des peuples et coutumes de la Russie. Le révérend Tooke avait passé 20 ans en Russie en tant que chapelain de l'église anglicane de St-Pétersbourg (à Cronstadt). "Très complaisant en général pour les Russes et très indulgent pour leurs institutions." Il s'agit d'une compilation des meilleurs travaux des savants russes du XVIIIe siècle. Cette histoire est très estimée. Elle marque le renouveau de l'attrait de l'Europe occidentale pour la mystérieuse Russie encore sous le régime du servage (aboli seulement en 1861). Ces volumes paraissent dix ans avant le début de la campagne de Russie décidées par l'empereur Napoléon Premier et son échec magistral face à un peuple déterminé, courageux et aguerri. William Tooke, est un historien anglais. Né à Islington, il fut ministre de l'église anglicane à Cronstadt en Russie, puis chapelain de la factorerie anglaise à Saint-Pétersbourg de 1774 à 1792. ‎

‎Histoire de l'Empire de Russie, sous le règne de Catherine II, et à la fin du dix-huitième siècle ‎

‎Histoire de l'Empire de Russie, sous le règne de Catherine II, et à la fin du dix-huitième siècle ; Par le Révérend M. Tooke, Membre de la Société Royale de Londres, de l'Académie impériale des Sciences, et de la Société libre d'Economie de Saint-Pétersbourg. Traduite de l'anglais, sur la deuxième édition, par M. S... avec les corrections de M. Imirnove, aumonier et secrétaire de l'Ambassade de Russie à Londres ; et revue par M. Leclerc, ancien Capitaine au service de France. De l'imprimerie de Crapelet, A Paris, chez Maradan, An X - 1801. 6 volumes in-8 brochés (21 x 13,5 cm) de XX-400, (4)-451, (4)-464, (4)-432, (4)-419 et (4)-384 pages. Couvertures d'origine en papier à la colle à rayure horizontales, pièces de titre en papier d'origine imprimées au dos. Papier des dos en partie fendu ou déchiré avec quelques petits manques, plats bien conservés avec traces d'usage, intérieur frais avec de rares et légères mouillures à quelques feuillets seulement, le tout sans conséquence. Première et unique édition française de cette importante histoire de Russie. Cette traduction est l'oeuvre de l'abbé Alexandre-Joseph de Bassinet (1733-1813). Elle paraît l'année même de la mort du Tsar Paul Ier. Elle traite de la géographie, de l'économie, des peuples et coutumes de la Russie. Le révérend Tooke avait passé 20 ans en Russie en tant que chapelain de l'église anglicane de St-Pétersbourg (à Cronstadt). "Très complaisant en général pour les Russes et très indulgent pour leurs institutions." Il s'agit d'une compilation des meilleurs travaux des savants russes du XVIIIe siècle. Cette histoire est très estimée. Elle marque le renouveau de l'attrait de l'Europe occidentale pour la mystérieuse Russie encore sous le régime du servage (aboli seulement en 1861). Ces volumes paraissent dix ans avant le début de la campagne de Russie décidées par l'empereur Napoléon Premier et son échec magistral face à un peuple déterminé, courageux et aguerri. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Henry Saint-Pierre Lesperet (1761-1847), chaque volume portant sa signature autographe sur la page de titre. Homme de loi à Plaisance, il est administrateur du département sous la Révolution. Rallié au coup d'état du 18 brumaire, il est député du Gers de 1800 à 1811. Il est fait chevalier d'Empire en 1811. Agréable exemplaire conservé dans son brochage d'origine. ‎

4 Images

‎Russes et Allemands [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ] Les Pères du nihilisme - De l'Education des femmes en Russie - Les Universités Russes - Qu'est-ce que la Russie ? - L'armée russe - La nouvelle Allemagne et la nouvelle Russie - Les Allemands en Russie - Le socialisme allemand et l'état moral à Berlin‎

‎1 vol. in-12 br., E. Dentu, Librairie de la Société des Gens de Lettres, Paris, 1881, 336 pp. et 1 f. Russes et Allemands [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ] Les Pères du nihilisme - De l'Education des femmes en Russie - Les Universités Russes - Qu'est-ce que la Russie ? - L'armée russe - La nouvelle Allemagne et la nouvelle Russie - Les Allemands en Russie - Le socialisme allemand et l'état moral à Berlin‎

10 Images

‎Rare exemplaire dédicacé par l'écrivain suisse et grand voyageur Victor Tissot, "à mon cher [ ... ] son dévoué collaborateur". Etat très satisfaisant (couv. un peu frottée).‎

‎La Russie à la fin du 19e siècle. Commission Impériale de Russie à l'Exposition Universelle de Paris.‎

‎Paris, Paul Dupont ; Guillaumin, 1900 ; fort in-8, broché ; 989 pp., [1]f. d'Errata, 22 planches hors-texte lithographiées en couleurs (cartes, tableau et graphiques, dont une grande carte dépliante de Russie).‎

‎Edition originale française, préparée sous la direction de M. Arthur Raffalovitch, avec le concours de M. Paul Apostol ; traduction de M. Rocher, professeur à l'Université de Youriev. Ouvrage de la plus haute importance qui est un tableau de la Russie à la vieille du XXème siècle : géographie, par P.P. Seménov ; population : âges, religion, répartition en urbaine et rurale, etc. par A. Poutiloff ; Propriété foncière, par N. Karycheff ; élevage de cheval, par le prince S. Ouroussoff ; pêche et pisciculture, par O. Grimm ; forêts, par A. Roudzky ; industrie par Langovoy ; naphte et chimie, par le professeur Mendelééff ; papier, par Restzoff ; métaux, A. Gatzouk ; instruments de musique, Schtroup ; commerce extérieur, B. Pokrovsky ; budget, Safonov ; voies navigables, D. Lebedef ; instruction publique, V. Deruginsky ; imprimerie, librairie, A. Yanovsky ; etc. Bon exemplaire. ‎

‎L'Image de la Russie dans la vie intellectuelle française (1839-1856). Thèse pour le doctorat ès lettres présentée à la Faculté des lettres et sciences humaines de l'Université de Paris‎

‎Paris, Fayard, 1967 fort vol. in-8, 641 pp., [2] ff. n. ch., broché. ‎

‎Unique édition de cette thèse magistrale, divisée en parties : 1. Les Russes à Paris ; 2. Les voyageurs en Russie ; 3. La Russie de Custine ; 4. La Russie temporelle ; 5. La Russie spirituelle ; 6. La Russie et l'Occident.Michel Cadot (1926-2022) fut professeur de littérature comparée à la Faculté des lettres de Clermont-Ferrand, puis à l'Université de Sorbonne, avec comme spécialité l'étude des relations littéraires et culturelles entre la France, la Russie et l'Ukraine .Envoi autographe de l'auteur au sociologue Robert Escarpit (1918-2000). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎La Russie en 1839. 4 volumes - Edition originale.‎

‎La Russie en 1839 par le marquis de Custine. De la lettre 1 à la lettre 36.Tableau pliant de la généalogie des Princes et Princesses de Brunswick.Rare édition originale. Paris, Amyot - 1843 - xxxj, 354, 416, 470 et 544 pages. Complète du tableau des faux titres.Reliure demi basane brune de l'époque. Dos lisse aux caissons de titre et de tomaison. Coiffes entières et en bon état. Papier des plats frotté. Une tache sur le papier du plat supérieur du tome 3. Bords et coins frottés. Quelques rousseurs éparses. Très bon état. Format in-8° (22x14).On a rapproché La Russie en 1839 du livre publiée quelques années auparavant par Tocqueville (De la démocratie en Amérique). Les deux oeuvres ont en commun leur caractère visionnaire. La démarche sensible de Custine n'a cependant rien de commun avec celle, scientifique, de Tocqueville. L'auteur de La Russie en 1839 a mal vu, mais bien deviné, le système tsariste, ainsi que l'évolution que celui-ci risquait de connaître (la révolution).Des extraits de La Russie en 1839 ont été publiés sous le titre Lettres de Russie, ce qui explique que l'ouvrage de Custine soit souvent dénommé de cette façon.Bien que présentée comme un recueil de lettres écrites pendant son voyage, La Russie en 1839 a été rédigée par Custine entre 1840 et 1842 et publiée seulement en 1843, longtemps après son séjour en Russie.‎

6 Images

‎L'ILLUSTRATION JOURNAL UNIVERSEL N° 709-Histoire de la semaine.. Russie à Moscou. — l’Empereur et l’Impératrice de Russie. — Hygiène pub’ique.—Une fête à Géry ville (Afrique). — Chroni* que littéraire. — Guillaume le Songeur, histoire ........‎

‎Au bureau du journal. 27 septembre 1856. In-Folio. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 16 pages environ illustrées de nombreuses gravures en noir et blanc - Paginées de 194 à 208. . . . Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon‎

‎SOMMAIRE : Histoire de la semaine.. Russie à Moscou. — l’Empereur et l’Impératrice de Russie. — Hygiène pub’ique.—Une fête à Géry ville (Afrique). — Chroni* que littéraire. — Guillaume le Songeur, histoire philosophique —La gravure é-lectrographique.—- Les carrosses d’apparat au sacre de l’Empereur de Russie.—Variétés.Gravures. Couronnes, trônes et insignes du sacre des empereurs de Russie. — Entrée de l’empereur de Russie à Moscou. — Proclamation, sur la place Krasnaïa,*s du jour fixé pour le sacre impérial. — Cérémonie du couronnement, dans l’église de l’Assomption , au Kremlin. —Fête du 15 août 1856 à Géryville ( Algérie) ; le salon des officiers à la fête donnée à Géryville ; le défilé des goums à la fête donnée à Géryville. — Les voitures d’apparat au couronnement de l’Empereur de Russie : voiture de l’Impératrice mère ; voiture de l’Impératrice régnante ; grand carrosse d’apparat. — Rébus. Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon‎

‎La crise Révolutionnaire 1584-1614 ( Smoutnoié Vrémia ) Origine de la Russie Moderne.‎

‎La période de la crise révolutionnaire en Russie entre 1584 et 1614 est également connue sous le nom de "Temps des troubles" (Smutnoye vremya en russe). C'était une période tumultueuse marquée par des troubles politiques, des conflits internes et des invasions étrangères. Voici un aperçu général de cette période : Contexte : La crise a commencé après la mort d'Ivan le Terrible en 1584. Ivan était un tsar puissant, mais sa politique autoritaire a créé des tensions et des rivalités au sein de la noblesse et des boyards russes. Lutte pour le pouvoir : Après la mort d'Ivan, la Russie a connu une série de luttes pour le pouvoir. Les successeurs d'Ivan, notamment son fils Fédor Ier, étaient faibles et incapables de maintenir l'ordre. Cela a entraîné des rivalités pour le trône et des conflits entre différentes factions nobiliaires. Intervention étrangère : Pendant cette période, la Russie a également été confrontée à des invasions étrangères. Les Polonais et les Lituaniens ont profité de la situation de chaos pour envahir la Russie et occuper Moscou. Ces invasions ont encore compliqué la situation politique et ont conduit à une résistance russe. Révoltes et soulèvements : Les soulèvements populaires et les révoltes se sont multipliés pendant cette période. Les paysans, les cosaques et d'autres groupes se sont soulevés contre l'oppression et les abus de pouvoir. Fin de la crise : La crise a pris fin en 1613 avec l'élection de Michel Romanov comme tsar, fondant ainsi la dynastie Romanov qui gouvernera la Russie pendant plus de trois cents ans. La crise révolutionnaire de 1584-1614 a été une période de troubles et d'instabilité en Russie, marquée par des conflits politiques, des invasions étrangères et des soulèvements populaires. Elle a eu un impact significatif sur l'histoire russe et a conduit à des changements politiques et sociaux durables. Complet, vol in8, 24x16, relié demi toile, bel état, 447pp, couvertures conservées. Plon 1906 ‎

4 Images

‎[Napoléon, Campagne de Russie, 1812], Deuxième bulletin de la Grande Armée : justification de la campagne de Russie et fameuse proclamation de l'empereur du 22 juin 1812 à Wilkowisky qui lance le départ en Russie.‎

‎[Napoléon, Campagne de Russie, 1812], Deuxième bulletin de la Grande Armée : justification de la campagne de Russie et fameuse proclamation de l'empereur du 22 juin 1812 à Wilkowisky qui lance le départ en Russie. [Paris], imprimerie de Chaignieau aîné, [1812]. 4p in-4. Célèbre périodique, ici dans sa 4e série qui connut 29 numéros, soit en livraison comme ici, soit en placard. Les nouvelles données étaient évidemment enjolivées et l'expression « menteur comme un bulletin » s'est développée au sein des grognards. Nous vendons plusieurs numéros de cette rare série. [40-2] ‎

‎LA NOUVELLE REVUE D'HISTOIRE N° 60 MAI JUIN 2012 - Trois campagnes de Russie - un romancier prophétique entratien avec Jean Raspail - Hervé Coutau Bégarie l'historien qui a pensé la guerre - redécouvir la chevalerie - Louis XIII un roi méjugé etc.‎

‎LA NOUVELLE REVUE D'HISTOIRE. 2012. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 66 pages - nombreuses illustrations en couleurs et en noir et blanc dans le texte.. . . . Classification Dewey : 944-Histoire de France varia‎

‎"Sommaire : Trois campagnes de Russie - un romancier prophétique entratien avec Jean Raspail - Hervé Coutau Bégarie l'historien qui a pensé la guerre - redécouvir la chevalerie - Louis XIII un roi méjugé - Hjalmar Schacht le banquier d'Hitler - Pierre Schoendoerffer la saga des soldats oubliés - l'autre révolution de 1917 - jeu Louis XIII et son temps - Elizabeth II the ""Queen"" - Dossier 1812,1942,2012 Campagnes de Russie : présentation du dossier, causes et ambiguités de la campagne de 1812, la Russie un empire difié face aux conquêtes, Napoléon le piège fatal, la Grande Armée des vingt nations, la Russie face à Napoléon, 1941-1942 de Barbarossa à Stalingrad, l'espoir assassiné du Général Vlassov, 2012 une nouvelle Russie, Russie 1989-2012 de la chute au redressement, géopolitique de la nouvelle Russie, l'identité russe au miroir du cinéma. Classification Dewey : 944-Histoire de France varia"‎

‎La France et les Français en Russie. Nouvelles sources et approches (1815-1917) ‎

‎Ecole Nationale des Chartes / Archives Nationales, 2001, in-8 br., 628 p., coll. "Etudes et rencontres de l'Ecole des Chartes, 34", préface de Alexandre Orlov, illustrations photos, fac-similés, bon état. ‎

5 Images

‎De Pierre le Grand à la Seconde Guerre Mondiale, les relations de la France et de la Russie, tour à tour alliées ou opposées, ont toujours été importantes pour l’histoire de l’Europe dans tous les domaines tant politiques, diplomatiques, militaires, culturels, commerciaux ou industriels. Toutefois, l’historiographie française s’est principalement intéressée aux relations réciproques de ces deux États et des hommes au siècle des Lumières et à l’opposé, d’autres chercheurs, avec des optiques diverses ont travaillé sur la Russie depuis la révolution d’Octobre. En revanche la période qui s’étend entre les Révolutions de 1789 et de 1917, mis à part l’épisode napoléonien, était presque une terra incognita tant du point de vue des sources conservées dans les deux pays que des recherches effectuées. C’est cette lacune que le colloque publié ici « La France et les Français en Russie : de nouvelles sources pour de nouvelles recherches 1789-1917 », comble largement. Un tableau des sources existantes tant aux Archives nationales qu’au ministère des Affaires étrangère est présenté en même temps qu’un aperçu sur les ressources des archives bancaires. Comment connaître la communauté française en Russie, conduire une recherche prosopographique ? Quels regards portaient les voyageurs français civils et militaires ? La culture française en Russie à travers l’édition, les bibliothèques et l’enseignement, mais aussi la formation de collections sont explorés, sans oublier le développement des études slaves en France. Les échanges économiques prennent un essor remarquable à partir du milieu du XIXe siècle, l’industrie précède la finance qui précède l’assurance. L’implantation des industriels, leurs réalisations sont remarquables ainsi que le rôle des industriels français dans le développement de l’industrie russe à la veille de la Révolution d’octobre. Le regard des assureurs nous en donne une vision objective. Le présent volume comble deux lacunes : il fait le point sur les sources existantes et renouvelle l’histoire sociale, culturelle et économique des relations de la France et de la Russie au XIXe siècle. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Histoire de l'empire de Russie sous le règne de Catherine II et à la fin du dix-huitième siècle.‎

‎Paris, Maradan 1801 6 volumes in-8, plein veau raciné époque, dos lisses teintés en vert et richement ornés, roulette dorée encadrant les plats et sur les coupes, XX-400- 451- 464- 432- 419- 384 pp. Bel exemplaire‎

5 Images

‎Edition originale de la traduction française donnée par l'abbé de Bassinet de cette importante histoire de la Russie traitant principalement de la géographie, de l'économie et de la population. L'auteur avait une bonne connaissance de la Russie pour y avoir séjourné près de 20 ans en tant que chapelain de l'église anglicane de Saint-Pétersbourg. Bon état d’occasion ‎

‎Histoire de Russie‎

‎Chez Debure l'aîné | à Paris 1782 | 10 x 17 cm | relié‎

‎Edition originale, illustrée de 2 grandes cartes dépliantes, de la Russie occcidentale et de la Russie orientale. Reliures en plein veau marbrée d'époque. dos à nerfs ornés, roulettes en queues et têtes. Pièce de titre en maroquin rouge, pièces de tomaison à la cire noire. Un trou de vers le long du mors supérieur en queue du tome I. Mors supérieur du tome 3 grignoté sur 3 cm. Un accroc en queue du tome 2, avec une petite coupure au niveau de la coiffe. Pièces de tomaison frottées. Coins frottés. Bel exemplaire. Levesque réalisa un séjour de 7 ans à Saint Petersbourg durant lequel il fut professeur sous la protection de Diderot qui lui permit de consulter les archives et les documents nécessaires à la réalisation de son ouvrage, lequel constitue l'histoire de la Russie la plus aboutie à la fin du XVIIIe. L'oeuvre exerça une influence déterminante sur l'image de la Russie en Europe et sur les historiographes russes. L'exactitude des faits et la qualité de la narration ont contribué à faire de l'Histoire de la Russie de Levesque un ouvrage classique en Russie. Ex libris Maccarthy Fitz-John. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Voyage de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de l’Empire de Russie et dans l’Asie septentrionale ‎

‎Paris, Maradan 1794, folio, demi basane et coins, dos lisse avec titre et tomaison, frottements, coins usés, coiffes arasées, frottements, ATLAS seul, en seconde édition de 105 planches (107), réparations à une planche, carte de Russie en 2 parties détachée. ‎

7 Images

‎Atlas du voyage du naturaliste allemand Pallas, fait en Russie de 1768 à 1774, sur ordre de Catherine II, un ouvrage de référence sur la Russie au 18eme siècle. Docteur en médecine et naturaliste de renom, l’Allemand Pierre-Simon Pallas (1741-1811) fut désigné en 1768 par l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg pour faire partie d’une grande expédition scientifique à travers la Sibérie chargée d’observer le passage de Vénus. Son périple, qui dura six ans, le mena des bords de la mer Caspienne jusqu’au lac Baïkal et aux confins de la frontière chinoise. Il en ramena une moisson de spécimens de plantes et d’animaux, et un grand nombre d’observations curieuses et intéressantes sur les différents peuples de la Russie. L’atlas comprend une grande carte dépliante de l’empire russe, dévoilant notamment le trajet emprunté par l’auteur, et 105 PLANCHES GRAVÉES par Thomas montrant des cartes géographiques, planches de botanique, d'autres représentant des fourneaux, moulins, monuments, idoles, costumes et animaux, hiéroglyphes, etc... , certaines doubles ou repliées, toutes réunies dans l'atlas qui accompagne les volumes de texte. ‎

‎Alfred Rambaud. Histoire de la Russie, depuis les origines jusqu'à l'année 1884‎

‎ouvrage majeur qui retrace l'histoire de la Russie depuis ses débuts jusqu'à la fin du XIXe siècle. Origines de la Russie : L'histoire de la Russie commence avec les Slaves orientaux, les premiers habitants, suivis de la formation du royaume de Kiev au IXe siècle sous la dynastie des Riourikides - Christianisation : En 955, la princesse Olga de Kiev adopte le christianisme, et en 988, le prince Vladimir Ier fait du christianisme la religion d'État - Invasions et domination mongole : Au XIIIe siècle, les Mongols envahissent la Russie et établissent la domination de la Horde d'Or, marquant un siècle de vassalité - L'émergence de Moscou : Au XIVe siècle, Moscou devient le centre de résistance contre les Mongols, notamment sous Ivan III qui renverse leur domination - Tsarisme : Ivan IV, dit le Terrible, se proclame tsar en 1547 et inaugure une époque de centralisation autoritaire et de terreur - Expansion territoriale : La Russie s'étend considérablement, notamment sous Pierre le Grand qui modernise l'État et fonde Saint-Pétersbourg en 1703 - Réformes de Catherine II : Catherine la Grande poursuit l'expansion et tente de moderniser le pays, tout en renforçant le pouvoir autocratique - Le XIXe siècle : La Russie se distingue par son rôle dans les guerres napoléoniennes, notamment lors de la défaite de Napoléon en 1812 - Réformes de 1861 : Le tsar Alexandre II abolit le servage en 1861, marquant un tournant dans la société russe - Les tensions sociales et politiques : À la fin du XIXe siècle, des mouvements révolutionnaires émergent, annonçant les bouleversements du XXe siècle. vol relié in8, 150x120, relié demi cuir, coin plié, bel état intérieur, 774pp. Complet de ses deux cartes couleurs. Paris, Hachette 1884. Edition Originale ref/91‎

6 Images

‎La Russie et ses richesses‎

‎Pierre Roger , Les Pays Modernes Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1912 Book condition, Etat : Très Bon broché, sous couverture illustrée In-8 1 vol. - 247 pages‎

‎24 photogravures hors-texte et 1 carte dépliante 3ème édition Contents, Chapitres : le vestibule de la Slavie - à travers toutes les Russies - la Grande-Russie - l'axe du monde russe - la Petite-Russie et la Crimée - le pays du blé - la Russie industrielle - autour de la Russie - vers le soleil et la mer - Russie dans le monde moderne - avenir de nos relations avec la Russie exemplaire non coupé‎

‎Histoire physique, morale, civile et politique de la Russie ancienne (et moderne). Tome 1 seul‎

‎1783, à Paris chez Froullé, à Versailles chez Blaizot. Tome 1 seulement de l'histoire de la Russie moderne après 3 tomes sur la Russie ancienne. Petit in-4, reliure d'époque, plein veau havane marbré, dos à nerfs orné, pièces de titre et tomaison, plats encadrés de filets, filets sur chasses, toutes tranches marbrées. (2)-VII-(1)-XX-510-(2)pp. Ouvrage complet de ses planches comprenant une grande carte dépliante de la Russie, une planche dépliante représentant la bataille et la destruction de la flotte turque dans le port de Tzeme, un portrait de Catherine II ainsi que 10 tableaux (dont 9 dépliants). Coins, mors et coiffes frottés. Intérieur bon. Très beau volume‎

6 Images