17 books for « description du cap de ... »Edit

‎Description du Cap de Bonne-Espérance ; Ou l'on trouve tout ce qui concerne l'Histoire Naturelle du Pays ; La Religion, les Mœurs & les Usages des Hottentots ; et l'Establissement des Hollandois. Tirées des Mémoires de monsieur Pierre Kolbe ‎

‎Amsterdam, chez Jean Catuffe, 1741-43, 3 vol. in-12(170x100mm), 2ffnch., xiii-5ffnch(table) 428pp -1ffnch ,8ffnch – 262pp, 10ffnch-320pp., relié plein veau époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre et tomaison, tome 1 reliure différente. Coins usés, coiffes arasées avec petit manque au dos tome 2, mouillure claire en marge (T1), en coin (T2), page de titre presque détachée (T2), ex-libris manuscrit au tome 1 « Duplat de Monticourt » ‎

6 Images

‎Illustré de 5 cartes dépliantes et 25 gravures dont 1 dépliante, édition originale des tome 2 et 3, le tome 1 en seconde édition Pierre Kolbe quitta Berlin en octobre 1704 et ne parvint à son but, le cap de Bonne Espérance, qu’en juin 1705. Employé par la colonie hollandaise comme secrétaire de district, il rassembla de nombreuses informations sur la région, et fournit des observations très complètes sur les mœurs des Hottentots : habillement et nourriture, religion, gouvernement et justice, agriculture (avec un chapitre sur les vins du Cap), chasse et pêche, mines, chirurgie, mariage, accouchement, éducation des enfants, musique et danse, funérailles. Un petit lexique latin-hottentot-français est également présent. Le tome III constitue le premier essai complet de la faune et la flore du Cap. Atteint de cécité partielle, Kolbe rentra en Allemagne après un séjour d’une dizaine d’années. Ce récit fut d’abord publié en hollandais et en allemand en 1727, puis traduit en français en 1741. L’ouvrage constituait alors la seule description détaillée de la région et fut plusieurs fois réédité. Ch-3B ‎

‎Description du Cap de Bonne-Espérance ; Ou l'on trouve tout ce qui concerne l'Histoire-Naturelle du Pays ; La Religion, les Moeurs & les Usages des Hottentots ; et l'Establissement des Hollandois. Tirées des Memoires de monsieur Pierre Kolet‎

‎Amsterdam,chez Jean Catuffe, 1742 , 3 vol. in-12(170x100mm), 2ffnch , xiii-5ffnch(table) 428pp -1ffnch ,8ffnch – 262pp, 10ffnch-320pp , relié plein veau époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre et tomaison,tranches rouges , défauts d’usages .Seconde édition de la traduction française illustrée de 29 cartes et planches hors-texte ‎

4 Images

‎Pierre Kolbe quitta Berlin en octobre 1704 et ne parvint à son but, le cap de Bonne Espérance, qu’en juin 1705. Employé par la colonie hollandaise comme secrétaire de district, il rassembla de nombreuses informations sur la région, et fournit des observations très complètes sur les moeurs des Hottentots : habillement et nourriture, religion, gouvernement et justice, agriculture (avec un chapitre sur les vins du Cap), chasse et pêche, mines, chirurgie, mariage, accouchement, éducation des enfants, musique et danse, funérailles. Un petit lexique latin-hottentot-français est également présent. Le tome III constitue le premier essai complet de la faune et la flore du Cap. Atteint de cécité partielle, Kolbe rentra en Allemagne après un séjour d’une dizaine d’années. Ce récit fut d’abord publié en hollandais et en allemand en 1727, puis traduit en français en 1741. L’ouvrage constituait alors la seule description détaillée de la région et fut plusieurs fois réédité. Bon exemplaire. P1-2N‎

‎Description du Cap de Bonne-Esperance, où lon trouve tout ce qui concerne lhistoire naturelle du pays; la religion, les moeurs & les usages des Hottentots et létablissement des Hollandois.‎

‎Amsterdam, Jean Catuffe, 1742. 1742 3 volumes in-8° (172 x 98 mm) de: [2] ff. (faux titre, titre) ; XIII ; [1] p. ; [5] ff. ; 428 pp. ; [1] pp. ; 8 pl. ht ; [10] ff (faux titre, titre) ; 320 pp. ; 2 pl. ht ; 6 cartes et vues dépliantes ; [8] ff. (dont faux titre et titre gravé) ; 262 pp. ;14 pl. ht dhistoire naturelle. Plein veau moucheté d'époque, dos à nerfs ornés, titres et tomaisons de maroquin brun, tranches rouges.‎

5 Images

‎Première édition française de la description détaillée et richement illustré du Cap de Bonne-Espérance, traduite par Jean Bertrand daprès l'édition allemande de 1719 de Peter Kolb (1675-1726), ici particulièrement richement illustré de nouvelles gravures. Les grandes cartes dépliantes donnent un aperçu du Cap, de la côte Est, la colonie du Cap et plus encore. Les panneaux impressionnants avec une vue d'ensemble du Cap de Bonne-Espérance, ses habitants, les populations autochtones, les plantes et les animaux, y compris les rhinocéros, zèbres, éléphants, autruches et bien d'autres. Lensemble donne un total de 24 planches et 6 cartes dépliantes. 3 vol. 8vo. Engraved plates and maps, some folding, titles printed in red and black. Contemporary sprinkled calf. Second edition in French, after the first edition in German of 1719, and the first edition in French of 1741, and including information about the Khoikhoi people.‎

‎Nouvelle description du Cap de Bonne-Espérance, avec un Journal historique d'un voyage de terre, fait par ordre du gouverneur feu Mgr. Ryk Tulbagh, dans l'intérieur de l'Afrique. Par une Caravane de quatre-vingt-cinq personnes. Sous le commandement du Capitain Mr. Henri Hop. ‎

‎ A Amsterdam, chez J.H. Schneider, M. DCC. LXXVIII. (1778). 21 x 13 cm, 2 ff.-130 pp. et 1 f.-100 pp. Deux parties en un volume relié demi-veau glacé, dos à nerfs, tranches marbrées. Quelques traces de frottements sinon très bel exemplaire. Bien complet des 16 planches dépliantes (15 d'animaux et une de plante). Planches en bel état. Première et unique édition de la traduction française d'une intéressante histoire du Cap de Bonne-Espérance, accompagnée d'un journal historique d'une expédition dans l'intérieur de l'Afrique, faite par ordre de feu le Gouverneur Ryk Tulbach, avec une force de 85 hommes sous le commandement du Capitaine Henry Hope. La première partie de l'ouvrage contient une intéressante description du Cap. Le journal qui constitue la seconde partie de cet ouvrage contient des informations non moins intéressantes sur la faune et la flore, les tribus et les minéraux rencontrés et trouvés lors de l'expédition au Namaqualand du 16 juillet 1761 au 27 août 1762 sous le commandement d'Henry Hop. « Ce document est non seulement très intéressant, mais aussi d'une grande valeur permanente » (Theal, History of South Africa). ‎

6 Images

‎Description du Cap de Bonne-Espérance, où l'on trouve tout ce qui concerne l'histoire naturelle du pays; La religion, les Moeurs & les Usages des Hottentots; et l'établissement des Hollandois.-‎

‎Tirée des Mémoires de Mr. Pierre Kolbe. Dressés pendant un séjour de dix Années dans cette Colonie, où il avait été envoyé pour faire des Observations Astronomiques & Physiques. Amsterdam. Jean Catuffe. 1743. 3 volumes in-12 (102 x 171mm) pleine basane mouchetée, dos à 5 nerfs, caissons or, pièces de titre et de tomaison de 2 rouges différents, gardes peignées, tranches rouges, 2ff., XIII, (11), 428; 2ff., (12), 262 et 2ff., (16), 320 pages. Bien complet des 5 cartes repliées et des 25 gravures hors texte dont un grand panorama dépliant du Cap de Bonne-espérance. Menus défauts, mais bel exemplaire.‎

‎Description du Cap de Bonne-Espérance. 3 volumes.‎

‎Où l'on trouve tout ce qui concerne l'Histoire-Naturelle du Pays; la Religion, les Moeurs et les Usages des Hottentots; et l'établissement des Hollandois tirée des Mémoires de Mr. Pierre Kolbe, Maître és Arts, dressés pendant un séjour de dix Années dans cette Colonie, où il avait été envoyé pour faire des Observations Astronomiques et Physiques.Première édition française. A Amsterdam, chez Jean Catuffe - 1741. 25 planches hors-texte (dont le frontispice), 5 cartes et 1 vue du Cap (planches dépliantes).Reliure plein veau moucheté de l'époque. Dos à nerfs orné et doré avec pièces de titre et de tomaison rouges. Filet doré sur les coupes. Tranches rouges. Titres imprimés en noir et rouge avec vignettes. 1 mors fendu sur 2cms du T1. Coins frottés. Mouillures sur quelques feuillets du T1 sans gravité. 2 feuillets détachés au T1. Pas de rousseur. Bon état. Format in-12°(16x10).‎

11 Images

‎FOKKE Simon ‎

‎VOYAGE A LA CÔTE OCCIDENTALE D'AFRIQUE, fait dans les années 1786 et 1787 ; contenant la description des moeurs, usages, lois, gouvernement et commerce des Etats du Congo, fréquentés par les Européens, et un précis de la traite des Noirs, ainsi qu'elle avait lieu avant la Révolution française ; suivi d'un Voyage fait au cap de Bonne-Espérance, contenant la description militaire de cette colonie. [2 volumes].‎

‎ 1801 Paris, Dentu, An IX - 1801. Deux volumes in-8 (197 X 130 mm) demi-veau fauve à petits coins, dos lisse orné de filets gras et perlés, larges fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison veau vert lierre, la tomaison est frappée au centre d'un blason doré et orné (reliure de l'époque). Tome I : faux-titre, titre, 32 pages, XXVIII pages, 226 pages, 1 carte et 7 planches dépliantes ; Tome II : faux-titre, titre, 320 pages, 1 plan, 1 carte et 1 planche dépliante. Tache brune en marge de quelques feuillets du premier tome et en marge de deux gravures, sans gravité.‎

‎ÉDITION ORIGINALE de ce témoignage de la traite des noirs par un négrier « repenti ». Cette relation renferme des détails intéressants sur les mœurs, le commerce et la navigation des indigènes. Elle est publiée en 1801, à l'époque où la traite des noirs redémarre en France. On trouve pages 156 à 162 du premier tome un vocabulaire Congo. HUIT BELLES PLANCHES dépliantes dessinées par l’auteur d’après nature et gravées en taille-douce par Nicolas Courbe sur vergé fort, représentant des indigènes et des scènes de moeurs, DEUX CARTES décrivant la côte d'Angola et le Cap de Bonne Espérance et un PLAN de la citadelle du Cap de Bonne espérance. LA TRAITE DES NOIRS EN ANGOLA : à la fin du XVIIIe siècle, de nombreux négriers européens vont pratiquer la traite de Noirs sur la «côte d'Angole» qui désigne alors non seulement l'actuelle Angola, au Sud du fleuve Zaïre, mais surtout au Nord, les royaumes du Congo: le Loango, le Kacongo et le Ngoyo ou Gabinde, particulièrement productifs. Les captifs, que les Européens appellent «Congos», viennent de la périphérie de ces royaumes, sur une aire d'environ 300 km et arrivent aussi, par le fleuve, de régions plus lointaines du centre et du sud de l'Afrique. Les archives de ce trafic se recoupent avec des récits de voyages, parfois illustrés. Louis Ohier, comte de GRANDPRÉ (1761-1846), marin et voyageur français, fut tour à tour armateur et marchand, agent secret, officier, ingénieur et écrivain féru de botanique. Après avoir mené une vie aventureuse sous la Révolution, il fait le récit de son expérience de négrier dans un manuel de traite spécifique pour cette partie de la côte occidentale d'Afrique. Il dénonce dans cet ouvrage les abus de la traite des Noirs à laquelle il participa lors de son voyage, et propose de la supprimer et de la remplacer par des établissements où l'on pourrait importer et cultiver toutes les productions coloniales. Il tente ensuite de disculper les indigènes de l'accusation d'anthropophagie, laquelle, selon lui, n'est exercée que très rarement et seulement à titre de vengeance. BEL EXEMPLAIRE de cet ouvrage peu commun, finement relié à l'époque. (Luce-Marie Albigès, "La Traite à la «côte d'Angole», L'Histoire par l'image (1643-1945)" - Gay, 3075 - Chadenat, 6253, qui annonce à tort 12 planches - "Nouvelle Biographie générale", T. XXI, p. 659 - "Guide des sources de la traite négrière, de l'esclavage et de leurs abolitions, Direction des Archives de France, La documentation française", Paris, 2007). NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Voyage à la côte occidentale d'Afrique, fait dans les années 1786 et 1787 contenant la description des moeurs, usages, lois, gouvernement et commerce des états du Congo, fréquentés par les Européens, et un précis de la traite des Noirs, ainsi qu'elle avait lieu avant la Révolution Française ; suivi d'un voyage fait au Cap de Bonne-Espérance, contenant la description militaire de cette colonie. ‎

‎Paris, Dentu, 1801. 2 vol. in-8, (2) ff., 226 pp. ; (2) ff., 320 pp., 2 cartes, un plan et 8 pl. dépl., mouillures claires, relié demi-veau à coins de l'époque , dos lisse avec pièce d’auteur et titre , mouillure au 1er tome sur les 10 premiers feuillets , déchirures aux plis de 2 gravures.‎

9 Images

‎Édition originale rare de la relation de la traite des esclaves que l'auteur a lui-même pratiquée entre l'Afrique et l'île de France (Maurice) , est décrite dans le dernier chapitre du Voyage à la côte occidentale d'Afrique : ''Commerce et ports.'' (Tome II, pp. 1-68) révélant quelques détails sur l'organisation d'un navire négrier. Le présent ouvrage est abondamment illustré de cartes de la côte d'Angola et du Cap de Bonne Espérance, du plan de la citadelle du Cap de Bonne Espérance et de 8 planches dépliantes Dessinées d'après nature par Degrandpré et gravées par N.Courbe et Michel , le premier tome comporte en outre un très intéressant vocabulaire congo des pages 156 à 162.Gay 3014 .P2-3C‎

‎Voyage dans la partie méridionale de l'Afrique ; fait dans les années 1797 et 1798 (...) ; contenant des observations sur la géologie, la géographie, l'histoire naturelle de ce continent, et une esquisse du caractère physique et moral des diverses races d'habitans qui environnent l'établissement du Cap de Bonne-Espérance. Suivi de la description de l'état présent, de la population, et du produit de cette importante colonie. Traduit de l'anglais, par L. Degrandpré‎

‎Dentu | Paris (An IX) 1801 | 12 x 20.2 cm | 2 volumes reliés‎

‎Edition originale de la traduction française ornée, dans le second volume, d'une planche, d'un tableau dépliant et d'une grande carte dépliante hors-texte (cf. Gay 2996.) Reliures en plein veau fauve raciné, dos lisses ornés de filets, de guirlandes et de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin cerise avec incisions d'une pièce de maroquin vert pour les tomaisons, roulettes dorées sur les coiffes, quelques frottements sur les dos, encadrement de dent-de-rat, simple filet et guirlande dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins émoussés, filets dorés sur les coupes, tranches citron, reliures de l'époque. En 1797, John Barrow (1764-1848) accompagna lord Macartney, comme secrétaire personnel, dans une importante et délicate mission : établir un gouvernement pour la nouvelle colonie du Cap. John Barrow avait la charge de réconcilier les Boers et les Cafres, ainsi que de décrire lintérieur du pays. Après avoir visité toutes les parties de la colonie, il fut nommé auditeur-général des comptes publics et décida de sinstaller en Afrique du Sud. Il se maria avec Anne Maria Truter, en 1800, acheta même une maison au Cap. Mais la reddition de la colonie à la suite à la signature de la paix d'Amiens (1802) perturba ce plan, et il revint en Angleterre en 1804. La planche hors-texte représente : "Tête d'unicorne trouvée chez les Boschiman" ; le tableau donne la description des "bois utiles qui croissent dans la Colonie du Cap de Bonne-Espérance". - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Voyage au Cap de Bonne-Espérance, fait pendant les années 1796 et 1801; contenant l'histoire de cette colonie, depuis sa fondation jusqu'en 1795, que les troupes britanniques s'en emparèrent; les différents systèmes d'administration qu'y ont adoptés les hollandais et les anglais; la géographie et et la description de toutes les richesses naturelles du pays; le tableau des moeurs et coutumes des habitants de toutes les classes et de toutes les couleurs; et enfin le détail des avantages que cet établissement peut procurer, sous le rapport de la politique, et sous celui du commerce. Traduit de l'anglais par P. F. Henry.‎

‎Paris: Dentu, 1806 in-8, [2]-iv-568 pages. Demi reliure basane, dos lisse, légère auréale marginale sur 3 premiers et 2 derniers ff., tranches marbrées, plats lég. frottés, autrement très bon état.‎

‎Voyage au Cap de Bonne-Espérance, fait pendant les années 1796 et 1801; contenant l'histoire de cette colonie, depuis sa fondation jusqu'en 1795, que les troupes britanniques s'en emparèrent; les différents systèmes d'administration qu'y ont adoptés les hollandais et les anglais; la géographie et et la description de toutes les richesses naturelles du pays; le tableau des moeurs et coutumes des habitants de toutes les classes et de toutes les couleurs; et enfin le détail des avantages que cet établissement peut procurer, sous le rapport de la politique, et sous celui du commerce. Traduit de l'anglais par P. F. Henry. (Paris: Dentu, 1806). [M.C.: Afrique noire, Afrique du sud, voyages]‎

‎Nouveau voyage dans la partie méridionale de l'Afrique. Tome premier. Où l'on examine quelle est l'importance du Cap de Bonne-Espérance pour les différentes puissances de l'Europe, considéré comme station militaire et navale; comme boulevart du commerce et de la domination des Anglais dans l'Inde; comme centre des établissements pour la pêche de la baleine dans les mers Australes; comme acquisition territoriale, et comme entrepôt commerciale en tems de paix. Accompagné d'une description statistique de la colonie, rédigée sur les documens les plus hautentiques; enrichi de huit belles cartes, contenant celle de la côte d'Afrique depuis la baie de la Table jusqu'à la baie de Saldanba; des cartes de la baie de Pletenberg, d'Algos, de Mossel ou de False bay; du plan militaire de la pénisnule du Cap, et de ceux de la baie de la Table et du Knisna. ‎

‎Paris, Dentu, Imprimeur - Libraire, 1806, in-8, broché muet, sous papier à la colle, 310p. Complet de ses cinq cartes, en bon état de fraîcheur. Malgré l'absence de reliure, bon et solide exemplaire. ‎

9 Images

‎Voyage à la Nouvelle Galles du Sud. à Botany Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789 ; (..) ; ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitans du Cap de Bonne-Espérance, de l'île Ténériffe, de Rio-Janeiro et de la Nouvelle-Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent, traduit de l'Anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs ; par Charles Pougens‎

‎Paris, Pougin, an III (1795) in-8, XII-206-[2]-256-[4] pp., broché, couverture papier rose de l'époque. Dos abîmé avec de petits manques.‎

‎Première édition de la traduction française du Journal of a voyage to New South Wales, paru en 1790 à Londres (pendant que l'auteur était toujours sur place), avec pas moins de 65 planches d'histoire naturelle, qui ne furent jamais reprises dans les traductions : seule l'édition parisienne de 1796 en comporte deux (mais pas la nôtre, contrairement à ce qu'écrit Sabin).L'ouvrage doit figurer en bonne place dans les collections regroupant des Australiana précoces : chirurgien et naturaliste, John White (1756-1832), sur lequel on est peu renseigné, exerçait les fonctions de chirurgien naval en chef lorsque les onze navires de la First Fleet appareillèrent en mai 1787 pour aller établir la première colonie européenne (en fait un établissement pénitentiaire) en Nouvelle-Galles-du-Sud. Quand il rejoignit la First Fleet à Plymouth en mars 1787, il constata que les bagnards embarqués avaient vécu pendant un certain temps sur la viande de sel, une mauvaise préparation pour un long voyage. Il réussit à obtenir des ressources de viande et de légumes frais pour eux, et s'arrangea pour qu'ils pussent être autorisés à monter sur le pont à tour de rôle pour avoir de l'air frais. Son traitement humain et sensible a été sans doute la raison pour laquelle le nombre de décès parmi les condamnés pendant le voyage n'a pas été très élevé. Une fois arrivé sur place, il planifia la construction d'un hôpital, mais fut entravé par le manque de fournitures. Il s'intéressa alors à la flore et la faune indigènes de ce continent encore très peu connu et étudia le potentiel des plantes australiennes pour une utilisation en pharmacologie. Mais il ne se plaisait pas en Australie et demanda son rappel en 1792, ce qui lui fut accordé en 1794.Sabin 103 406. Ferguson, 283. Wantrup, 17 (pour l'originale anglaise ; cf. chapitre III pour une notice très développée).Exemplaire de Jouannau de Nully (Lunay), avec cachet humide. - - ACTUELLEMENT EN CONGÉS, DE RETOUR LE 17 AOÛT - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Voyage à la Nouvelle Galles du Sud. à Botany Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789 ; (..) ; ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitans du Cap de Bonne-Espérance, de l'île Ténériffe, de Rio-Janeiro et de la Nouvelle-Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent, traduit de l'Anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs ; par Charles Pougens‎

‎Paris, Pougin, an III (1795) in-8, XII-206-[2]-256-[4] pp., demi-basane fauve à coins de vélin, dos lisse orné (reliure de l'époque). Dos un peu frotté, infimes trous de ver sans atteinte au texte à la fin de l'ouvrage.‎

‎Première édition de la traduction française du Journal of a voyage to New South Wales, paru en 1790 à Londres (pendant que l'auteur était toujours sur place), avec pas moins de 65 planches d'histoire naturelle, qui ne furent jamais reprises dans les traductions : seule l'édition parisienne de 1796 en comporte deux (mais pas la nôtre, contrairement à ce qu'écrit Sabin).L'ouvrage doit figurer en bonne place dans les collections regroupant des Australiana précoces : chirurgien et naturaliste, JohnWhite (1756-1832), sur lequel on est peu renseigné, exerçait les fonctions de chirurgien naval en chef lorsque les onze navires de la First Fleet appareillèrent en mai 1787 pour aller établir la première colonie européenne (en fait un établissement pénitentiaire) en Nouvelles-Galles-du-Sud. Quand il rejoignit la First Fleet à Plymouth en mars 1787, il constata que les bagnards embarqués avaient vécu pendant un certain temps sur la viande de sel, une mauvaise préparation pour un long voyage. Il réussit à obtenir des ressources de viande et de légumes frais pour eux, et s'arrangea pour qu'ils pussent être autorisés à monter sur le pont à tour de rôle pour avoir de l'air frais. Son traitement humain et sensible a été sans doute la raison pour laquelle le nombre de décès parmi les condamnés pendant le voyage n'a pas été très élevé.Une fois arrivé sur place, il planifia la construction d'un hôpital, mais fut entravé par le manque de fournitures. Il s'intéressa alors à la flore et la faune indigènes de ce continent encore très peu connu et étudia le potentiel des plantes australiennes pour une utilisation en pharmacologie.Mais il ne se plaisait pas en Australie et demanda son rappel en 1792, ce qui lui fut accordé en 1794.Sabin 103 406. Ferguson, 283. Wantrup, 17 (pour l'originale anglaise ; cf. chapitre III pour une notice très développée).Ex-libris Bibliothèque du château de Menneval. - - ACTUELLEMENT EN CONGÉS, DE RETOUR LE 17 AOÛT - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Voyage à la Nouvelle Galles du Sud, à Botany-Bay, au Port Jackson en 1787, 1788, 1789. Ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitans du cap de Bonne-Espérance, de l'île Ténériffe, de Rio-Janeiro et de la Nouvelle Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent. Traduit de l'anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs, par Charles Pougens.‎

‎A Paris, chez Pougin, an 3 (1795). In-8 de XII-206-[2]-256-[4] pages, demi-veau moucheté brun, dos lisse orné, pièce de titre rouge. ‎

4 Images

‎ Édition originale de la traduction française de Charles Pougens, qui a augmenté de notes et remarques importantes, qui occupent la seconde partie du volume sur 256 pages. Étiquette de la librairie "Le Tour du monde". Mouillure aux premiers feuillets, et quelques rousseurs. HORAIRE ESTIVAL : DU LUNDI 27 JUILLET AU SAMEDI 21 AOUT NOUS SERONS OUVERTS UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS.‎

‎Voyage a la Nouvelle Galles du sud, a Botany Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789. par John White chirurgien en chef de l'etablissement des anglais dans cette partie du globe; Ouvrage ou l'on trouve de nouveaux details sur le caractere et les usages des habitans du Cap de Bonne Esperance, de l'Ile Teneriffe, de Rio de Janeiro et de la Nouvelle Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'a present, traduit de l'anglais avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs; par Charles Pougens‎

‎Chez Pougin | à Paris 1795 (an III) | 13.50 x 22 cm | relié‎

‎Edition originale française de cet ouvrage paru en 1790 en anglais. La seconde partie qui occupe 256p., est une succession de notes du traducteur, particulièrement riches d'informations, sur les plantes, les animaux et la géographie physique. Reliure en plein veau brun d'époque marbré. Dos lisse richement orné de 5 fleurons dans des losanges avec palmettes angulaires et roulettes à la place des nerfs. Pièce de titre en maroquin rouge. Plat supérieur légèrement incurvé en coin bas droit, sinon, très bel exemplaire, quasi exempt de rousseurs avec quelques cahiers légèrement jaunis, une trace de mouillure pâle en coin bas de la page de titre et du feuillet suivant. Les récits de voyages content la première installation des colons en Australie. Lorsque l'empire Britannique perdit ses colonies américaines où toutes sortes de personnes indésirables étaient régulièrement envoyés, il fut choisi d'installer les déportés en Nouvelle Galles du sud (côte orientale Australie). Une escadre de 11 navires, dont 6 affectés au transport des criminels, fut placée sous les ordres du capitaine Arthur Phillip, gouverneur du nouvel établissement. La flotte partit d'Angleterre en mars 1787, atteignit Botany Bay en janvier 1788, et la colonie se fixa à Port Jackson. Le récit, à plus d'un titre passionnant, du chirurgien en chef de l'expédition, narre par le menu le voyage et l'installation des officiers et des déportés dans la nouvelle colonie, ainsi que les rencontres avec les indigènes. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Traité général du commerce de l'Amérique. Contenant l'histoire des découvertes des Européens dans cette partie du monde, son étendue, ses productions. La description & le commerce des Côtes de Guinée, de Malaguete, d'Ivoire, d'Or, de la Barre de Juda, des Royaumes d'Andra, Bénin, Loango, Congo, Angola, la Caffrerie, Cap de Bonne-Espérance, etc. Les moeurs des Nègres & des Esclaves; l'état des marchandises propres à ce commerce. Les précautions à prendre dans l'achat des Esclaves, avec les moyens de les conduire en santé en Amérique. ‎

‎Amsterdam, Marc-Michel Rey, se trouve à Marseille, Jean Mossy, 1783, 2 volumes in-4 reliés en plein veau brun d'époque, dos à nerfs ornés, tranches rouges. (reliures frottées, coiffes arrachées).‎

‎Exemplaire comprenant 8 cartes (sur 10) et les douze planches représentant des plantes, des manufactures, le commerce des noirs de l'Afrique vers le Nouveau Monde (marché d'esclaves). Manque les cartes de l’Amérique septentrionale et méridionale. (Chadenat n°270). (C4)‎

‎Voyage à la Nouvelle GALLES du Sud, à Botany-Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789 . . . Ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitants du Cap de Bonne-Espérance, de l'ile Ténériffe, de Rio-Janeiro et de la Nouvelle Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent. Traduit de l'Anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs; par Charles POUGENS.‎

‎ Paris: chez Pougin, An 3 de la République (1795 vieux style). In-8 ; plein veau de l'époque, dos ornés de dessins de bâteaux en dorés, tranches marbrées, xij, 206(2); 256(4) pp. ‎

‎Première édition française. [La première édition à été publié à Londres en 1790]. Importante relation de voyage sur l'Australie. L'auteur était chirurgien à bord d'un des bâteaux de la flotte britannique qui transportait les condamnés en Australie. Bel exemplaire malgré des auréôles sans gravité dans les marges des premières pages de 1 à 15. Photos sur demande.‎