Search - longus

Reference : 46400195

‎PETIT-RADEL (Philippe). - LONGUS. ‎

‎Pastoralia Lesbiaca sive de Amoribus Daphnidis et Chloe. Opus e textu graeco in Latinum numeris heroicis deductum. Operam navante Petit Radel, olim chirurgo primario in Coloniis orientalibus ex numere regio, Doctore medico Parisiensi et nunc in Schola medica Professore clinico. 1806.‎

‎"MANUSCRIT AUTOGRAPHE avec ornements et illustrations; grand in-8, demi-maroquin rouge, coins, dos lisse orné de grecques et fleurons dorés, tranches jaunes. (Reliure de l'époque). XXXIV et 308 pp. rédigées au recto sur papier vergé. " """PRECIEUX MANUSCRIT AUTOGRAPHE. Il s'agit d'une traduction en vers latins modernes de Daphnis et Chloé de Longus. Le beau poète néo-latin, auteur de cette version est le célèbre chirurgien français Philippe Petit-Radel. Il naquit à Paris en 1749 et mourut dans la même ville en 1815. Il séjourna aux Indes de 1774 à 1777 et exerça comme chirurgien major à Surate. En 1782 il fut pourvu de la chaire de chirurgie à Paris. Le 10 août 1792, après avoir prononcé un discours en latin d'apparat, il s'éloigna brusquement et s'enfuit à Bordeaux. Enrôlé dans l'armée malgré lui, il s'échappa et s'embarqua pour l'île Bourbon en 1793 et de là partit pour l'Amérique. Il rentra en France en 1797 et fut appelé en 1798 à la chaire de clinique chirurgicale. Petit-Radel fut un latiniste distingué et militant. Il s'efforça toujours à rétablir dans les milieux médicaux l'ancien usage de parler latin. Outre ses importants travaux médicaux il nous a laissé divers livres latins De amoribus Pancharitiis et Zoroae. Poema erotico-didacticon (en 1798 et 1801); une traduction en vers latins des Hymnes de Callimaque ( 1810) et cette traduction de Longus qui parut chez Agasse à Paris en 1809. Le manuscrit est daté 1806. Titre calligraphié dans un encadrement d'emblèmes dessinés à la plume. En frontispice portrait gravé e Petit-Radel par J. Bouilliard. 4 belles compositions à pleine page dessinées au lavis par l'auteur et 7 vignettes dans le texte également au lavis. Toutes les pages de texte sont encadrées d'un filet bistre. Les 34 premières pages sont une préface en prose latine. Elle est datée de Paris 1806. En tête du livre figure un billet autographe du célèbre poète DELILLE, daté de Paris 11 juillet 1806. Il dit: """"""""J'ai entendu avec plaisir la lecture de quelques morceaux d'une traduction du grec en vers latins des hymnes de Callimaque et de Longus, faites par Monsieur Petit-Radel médecin, je ne doute point que la publication de ces deux ouvrages ne fasse plaisir aux amateurs des langues grecque et latine"""""""". Ce beau manuscrit provient de la bibliothèque de Charles Palissot (Nancy 1730-Paris 1814) le célèbre auteur dramatique qui fut aussi l'un des conservateurs de la bibliothèque Mazarine. "‎

‎Beau manuscrit illustré d’une version néo-latine de Daphnis et Chloe par le chirurgien Petit-Radel‎

Reference : 8588

‎LONGUS‎

‎Daphnis & Chloé‎

‎ éditions Jules Tallandier sd, éditions Jules Tallandier, in-8 demi-cuir à coins de VIII+190 pages, collection "Les chefs-d'oeuvre de l'esprit", plats et pages de garde marbrés, dos à 3 nerfs, titrage et têtes dorés, 12 compositions hors-texte de Raphaël Collin, 29 eaux-fortes noir et blanc in-texte de Champollion, couverture conservée, préface de Jules Clarétie.‎

‎Bon état général ‎

Reference : JMJM821

‎LONGUS Trad. : Messire J. AMYOT, ( ill. P. BONNARD )‎

‎LES PASTORALES DE LONGUS ou DAPHNIS ET CHLOE‎

‎ Club Français du Livre, Paris 1959. in-8 carre, 296 pp., reliure pleine toile éditeur .Lithographies de P. Bonnard. , tirage numéroté, Couv. un peu salie.‎

‎Traduction de Messire J. Amyot, Edition revue, corrigee et completée, par Paul-Louis Courier. ‎

Reference : 7711

‎Longus‎

‎LES AMOURS PASTORALES DE DAPHNIS ET CHLOE.‎

‎Paris, Horizons de France, 1947. In-8 broché sous étui cartonné, 173 pages illustrées des gravures des éditions du Temps de Coypel, du Régent Philippe d'Orléans, de Monsiau, Prud'hon et Regnault. Qqs rousseurs sur l'étui, dos lég. frotté. Exemplaire numéroté sur Vergé Montfourrat.‎

‎Célèbre Récit des Amours sur l'Ile de Lesbos, Version du Grec de Longus par Amyot, revue par Paul-Louis Courier.‎

Reference : 66221

‎LONGUS.‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de Jacques Amyot, revue, corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier. Eaux-fortes originales de Marianne Clouzot.‎

‎Librairie Floury, 1947, 1 volume de 19x28 cm environ, 133 en feuillets, sous emboîtage. Exemplaire numéroté, N° 296, 1 des 812 exemplaires sur Vélin Lana crème, illustré d'eaux-fortes de Marianne Clouzot. Dos et étui légèrement insolés, le reste est en bon état.‎

Reference : 280QUA

‎ LONGUS. ‎

‎ LES AMOURS PASTORALES DE DAPHNIS ET CHLOE, ‎

‎ escrites en Grec par Longus et translatées en Frangais par Jacques Amyot. Bouillon; de l 'imprimerie typographique. 1776. 1 volume in 12 gd de marges, plein chagrin rouge; dos à 5 nerfs orné de caissons et fleurons dorés; date en pied du dos; plats décorés d 'un encadrement de filets dorés; tête dorée; gardes encadrées de filets dorés et roulettes dorées; reliure fin XIX ème. xij + 207 pp. frontispice de Coypel et 29 gravures H.T, d 'après Phillipus; gravures de Vidal, certaines à double page. Bien complet de la gravure des petits pieds. ‎

‎TRES BEL EXEMPLAIRE. ‎

Reference : 20228

‎LONGUS et Paul-Louis COURIER‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de messire Jacques Amyot...‎

‎Paris, Piazza, 1925. in-8, XXVIIpp.-128pp.-3ff. Demi-chagrin havane, coins, dos à 3 nerfs sautés, filets, pointillés dorés, entrelacs art-nouveau dorés dans les angles, tête or, non rogné, 1° plat de couverture conservé. (Reliure de l'époque). (Collection Le livre français).‎

‎Impression de qualité, en Garamond, par les soins de l'Imprimerie Nationale. Préface d'Edmond Pilon. Bibliographie in-fine. - Bel exemplaire, bien relié.‎

Reference : 2420

‎LEONNEC - LONGUS.‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de Jacques Amyot revue, corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier.‎

‎ In-4. (10)-121-(3) pages. Paris, Floury, 1934. In-4. (10)-121-(3) pages.Broché, couverture illustrée en couleurs et rempliée.‎

‎Édition limitée et numérotée sur vélin.Premier tirage des 16 compositions en couleurs hors-texte, bandeaux, lettrines et culs-de-lampe de LÉONNEC.Mouillure en pied à quelques pages, sans atteinte au texte ni à l'illustration. ‎

Reference : 2015832

‎LONGUS. ‎

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. CFL‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. P., Club français du livre, 1959, pet. in-4, toile blanche (maquette de J. DANIEL). (SC*)‎

‎Préface de J. Amyot. Illustrations de P. BONNARD. OCCASION‎

Reference : 280

‎[Clouzot] - ‎‎Longus / Courier Paul-Louis (Clouzot)‎

‎Les Pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé‎

‎. Ouvrage orné de nombreuses Eaux-Fortes Originales de Marianne Clouzot - Traduction de messire Jacques Amyot - Revue, corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier - A Paris - La Tradition Editeur - Edition Numérotée 1947 / Justification du Tirage : Un des exemplaires sur vélin Lana crème - In-4 (20 x 28,5) - 135 pages - Reliure demi chagrin vert à coins, très légèrement frottée et salie - Dos à nerfs, titre doré - Couverture d'origine bleu conservée Rares et pâles rousseurs - Bon état intérieur Poids : 970 g.‎

‎Daphnis et Chloé est un roman grec attribué à un certain Longus et daté du IIe ou IIIe siècle de l'ère chrétienne. Revue, corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par Paul-Louis Courier, avec la traduction de Jacques Amyot. Ici proposées dans une édition limitée pour les bibliophiles, orné de nombreuses Eaux-Fortes Originales de Marianne Clouzot...‎

Reference : AUB026b2

‎[Charles GUÉRIN] - ‎‎LONGUS‎

‎Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé. Traduction de Messire Jacques Amyot revue, corrigée, complétée, de nouveau refaite en grande partie par P.-L. Courier. Illustré de compositions de Charles GUÉRIN.‎

‎Paris, Georg & Cie 1923. Bel exemplaire soigneusement relié, reliure demi cuir avec coins et parchemin, dos avec titres dorés, couverture conservée, gd in-8 non ébarbé, 1 des 450 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches, 183 pages avec lithos.‎

Reference : 8909

‎LONGUS (Raphaël COLIN)‎

‎Daphnis et Chloé.‎

‎Paris : H. Launette et Cie, 1890. Un volume grand in-8 de VIII (préface de Jules Clarétie) +185 pages + 3 ff non chiffrés (tables des gravures hors texte et in-texte, achevé d'imprimer). Reliure plein maroquin bleu roi Signée par P. R. RAPARLIER . Plats très richement ornés de frise, filets et pointillés dorés en encadrement, ainsi qu'un décor doré de fleurs et oiseaux dorés. Dos à 5 nerfs soulignés de filets en pointillé dorés. Caissons de filets dorés ornés de fleurons et d'oiseaux dorés. Lieu et date dorés en queue. Titre et auteur dorés. Coiffes filetées, pointillés dorés sur les coupes. Toutes tranches dorés sur témoins. Doublure en plein maroquin rouge avec un listel bleu roi en encadrement surmonté d'une roulette dorée, et d'un portique de fleurs et oiseaux dorés. Gardes de papier marbré. Ex-libris gravé de Ç J. Tessier É. Couvertures conservées ainsi que les premières couvertures des deux suites. Etui bordé du même maroquin. Le dos est d'un bleu plus foncé. Quelques frottements assez légers. Les tranchefiles semblent rompus mais ensemble solide. 2 ou 3 feuilles présentent de pâles et rares rousseurs. Ouvrage illustré de Compositions originales de Raphaël COLIN gravées à l'eau-forte par Champollion. ‎

‎EXCEPTIONNEL et RARE exemplaire du TIRAGE de GRAND LUXE imprimé à seulement 50 exemplaires numérotés en chiffre romain sur papier à la cuve et réservé pour M. A. Ferroud (librairie des amateurs). Exemplaire enrichi d'un frontispice (en 2 états) spécialement gravé pour les exemplaires de grand luxe, ainsi qu'une suite des 29 vignettes in-texte et une suite avec remarque des 12 planches hors texte. Cité par Carteret : Le Trésor du bibliophile : IV, 242 : Ç Belle publication cotée et très estimée en grand papier .. Belle collaboration de deux artistes. ont su rendre la grâce et la naïveté des scènes du célèbre roman pastoral de Longus, dut difficile à atteindre. De nos jours, la fantaisie et aussi l'interprétation de certains textes priment souvent le dessin, ne dédaignons pas les artistes consciencieux qui, à l'instar de EISEN et MOREAU, savent dessiner et composer. On y reviendra É Cf également, Flety dans son dictionnaire des reliures qui fait un bel éloge de RAPARLIER, p.149. ‎