Search - le songe d une nuit d ...

Reference : 14818

‎[Maurice Leroy] - ‎‎SHAKESPEARE‎

‎Oeuvres complètes, Henri IV , Le Songe d'une nuit d'été‎

‎ Paris éditions Arc-en-Ciel sd, éditions Arc-en-Ciel, 26 eaux-fortes 15x21 amovibles enluminées par Maurice Leroy dont certaines en double, traduit par François-Victor Hugo. Henri IV première et deuxième partie, Le Songe d'une nuit d'été.‎

‎Etat général passable, couverture défraichie ‎

Reference : 72036aaf

‎SHAKESPEARE:‎

‎Le songe d'une nuit d'été. Illustré de 11 bois originaux de Henry Bishoff. Collection ‘des Flambeaux’ vol. 3.‎

‎Lausanne, André Gonin, (avec la col. amicale de M. Jean Graven), 1944, in-4°, 142 p. + 7 ff. dont le colophon + 11 planches gravées sur bois, non relié dans brochure orig., cartonnage avec dos parchemin, étui.‎

‎Un des 250 ex. num. sur Vélin du Marais teinté crème num. de 44 à 293 avec signatures de l'éditeur et de l'artiste. Cette traduction libre et rythmée du Songe d'une nuit d'été oeuvre du poete René-Louis Piachaud a été représentée pour la première fois au Théâtre de la Comédie, à Genève, le 14 mars 1923. L'ill. comporte onze bois originaux dess. et gravés par Henry Bischoff, artiste peintre et graveur, a Lausanne. L'impression en caractères Didot par André Kundig à Genève. ‎

Reference : 000167

‎SHAKESPEARE‎

‎LE SONGE D ' UNE NUIT D ' ETE‎

‎ PARIS: BIBLIOTHEQUE DE CLUNY, 1938 Très bon/Jaquette en très bon état. LE SONGE D 'UNE NUIT D ' ETE ET LE MARCHAND DE VENISE SHAKESPEARE BIBLIOTHEQUE DE CLUNY 1938 IN 12 BROCHE AVEC JAQUETTE VOL N 24 183 pp BEL EX ‎

Reference : 4853

‎Shakespeare‎

‎Le songe d'une nuit d'été ( A midsummer-night's dream )‎

‎Aubier 1948 Superbe In-8° couronne , couverture brique , 230 pages , non coupé , exemplaire à l'état de neuf .‎

‎Collection bilingue - Ouvrage en Français et Anglais , traduction de Maurice Castelain , 62 pages d'introduction . Comme neuf‎

Reference : 20050

‎[Brandus et Dufour , Choudens etc.] - ‎‎RAMEAU ; AULAGNIER ; GLUCK ; MEYERBEER, Giacomo ; WAGNER, Richard ; GOUNOD, Charles ; REYER, E. ; BEER, Jules ; MENDELSSOHN BARTHOLDY‎

‎Solo et Choeur de Castor et Pollux Exécuté aux Concerts du Conservatoire. (A.A. 1316) - Iphigénie en Tauride. N° 9 - Robert le Diable. MS 1154 N° 3 - 11 - 20 - 22 - Tannhauser. Opéra en trois actes. G.F. 425 N° 3 - 8 - 12 - 12bis - 13 - 14 bis - 15 bis - La Reine de Saba. Grand Opéra en 5 actes. A.C. 882 N°2 - 4 - 5 - 7 - 9 - 17 - Le Pardon de Ploërmel. B. et D., 10, 103 N° 22 (Choeur du Pardon) - La Statue. A.C. 834 N° 1 - 5bis - La Fille d'Egypte. A. C. 914 N° 5 (Romance) - Songe d'une nuit d'été. Air et Choeur des Fées 14540 R. N° 3‎

‎Solo et Choeur de Castor et Pollux Exécuté aux Concerts du Conservatoire. (A.A. 1316) - Iphigénie en Tauride. N° 9 - Robert le Diable. N° 3 (Romance chantée par Mme Dorus) - 11 (Couplets chantés par Mme Dorus) - 20 (Prière Chantée par M. Nourrit et Choeur) - 22 (Grand Trio), Brandus et Dufour, Paris, s.d., Tannhauser. Opéra en trois actes. réduction au piano par E. Vauthrot, Flaxland, Paris, N° 3 (Chanson du Pâtre) - 8 (Marche et Choeur) - 12 (2e Choeur des Pélerins) - 12bis (le même) - 13 (Prière d'Elisabeth) - 14 bis (Romance de l'Etoile du Soir) - 15 bis (Romance Extraite) - La Reine de Saba. Grand Opéra en 5 actes. Choudens, Paris, A.C. 882 N°2 (Romance soprano) - 4 (Mélodie transposée) - 5 (Duo S.M.S.) - 7 (Air) - 9 (Cantabile S.) - 17 (Stances S.) - Le Pardon de Ploërmel, Brandus et Dufour - La Statue. A.C. 834 N° 1 - 5bis, Choudens, Paris - La Fille d'Egypte, Choudens - Songe d'une nuit d'été. Air et Choeur des Fées 14540 R. N° 3 S. Richault, en 1 vol. in-4 relié d'époque demi-chagrin vert, dos à 4 nerfs, s.d. (début milieu et fin XIX)‎

‎Etat très satisfaisant (qq. mouill., rel. lég. frottée, intiales G. M. au plat sup.) pour cet intéressant recueil de partition XIXe.‎

Reference : 45299

‎L’Avant-Scène Opéra‎

‎L’Avant-Scène OpéraLe songe d'une nuit d'été (Britten)‎

‎ N° 146 de Mai-juin 1992 - Broché‎

‎assez bon état (quelques rousseurs) ‎

Reference : 017301

‎SHAKESPEARE William‎

‎Pièces Féeriques : Le Songe D'une Nuit d'été, Comme Il Vous Plaira, La Tempête (préface De Jean Sarment ; Édition Illustrée, Annotée Par Sylvère Monod)‎

‎ BORDAS In 8° Cartonnage Paris 1948 SHAKESPEARE William - Pièces Féeriques : Le Songe D'une Nuit d'été, Comme Il Vous Plaira, La Tempête (préface De Jean Sarment ; Édition Illustrée, Annotée Par Sylvère Monod) - Paris - BORDAS - 1948 - Les Grands Maîtres - In 8° de 328 pages en partie non-coupé - bien complet - cartonnage éditeur brun "chiné" dos orné - 8 planches hors-texte - bel état - frais de ports établis et ajustés (en plus ou en moins) en fonction du poids de l'ouvrage et de la destination ‎

‎Bel ‎

Reference : 0386

‎Shakespeare, William‎

‎OEUVRES COMPLETES T I : Avertissement, introducton - HENRI VI (trad. G. Garapon, Henri Thomas, A. Guibert) - RICHARD III (trad. Pierre Leyris) - LA COMEDIE DES MEPRISES (trad. F. Ledoux) T II : TITUS ANDRONICUS (trad. Henri Thomas) - LA MEGERE APPRIVOISEE (trad. Marcelle Sibon) - LES DEUX GENTILSHOMMES DE VERONE (trad. Antoine Tavera) - PEINES D'AMOUR PERDUES (trad. J.-L. Supervielle) - ROMEO ET JULIETTE (trad. Pierre Jean Jouve et Georges Pitoeff) - RICHARD II (trad. Pierre Leyris)T III : LE SONGE D'UNE NUIT D'ETE (trad. Jules et J.-L. Supervielle) - LE ROI JEAN (trad. Henri Evans) - LE MARCHAND DE VENISE (trad. Jean Grosjean) - HENRY IV /1(trad. yves Bonnefoy) - HENRY IV /2 (trad. Henri Thomas) - BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN (trad. Marcelle Sibon) - T IV HENRY V (trad. Sylvère Monod) - JULES CESAR (trad. Yves Bonnefoy) - COMME IL VOUS PLAIRA (trad. Antoine Tavera) - LA NUIT DES ROIS (trad. de Pierre Leyris) - HAMLET (trad. Yves Bonnefoy) - T V : LES GAILLARDES EPOUSES DE WINDSOR (trad. Armand Robin) - TROÎLE ET CRESSIDE (trad. Pierre Leyris) - TOUT EST BIEN QUI FINIT BIEN (trad. Michel Butor) - MESURE POUR MESURE (trad. J.-L. Richard) - OTHELLO (trad. Armand Robin) - MACBETH (trad. Pierre Jean Jouve) T VI : LE ROI LEAR (trad. Armand Robin) - ANTOINE ET CLEOPATRE (trad. Henri Thomas) - TIMON D'ATHENES (trad. de Bernard Noël et R. Maguire) - CORIOLIAN (trad. Jean-Louis Curtis) - PERICLES (trad. André du Bouchet) - T VII : CYMBELIN (trad. Pierre Leyris) - LE CONTE D'HIVER (trad. Yves Bonnefoy) - LA TEMPÊTE (trad. de Pierre Leyris) - HENRY VIII (trad. André du Bouchet) - L'OEUVRE LYRIQUE : LES POEMES / VENUS ET ADONIS / LE VIOL DE LUCRECE (trad. Yves Bonnefoy) - LES PLAINTES D'UNE AMANTE (trad. André du Bouchet) - LES SONNETS (trad. Henri Thomas) - LE PELERIN PASSIONNE / LE PHENIX ET LA COLOMBE (trad. André du Bouchet) - ‎

‎Editions Formes et reflets, 1954 - 1961 - Sept volumes in-8°, reliure éditeur pleine peau ornée, env. 10 000 pages imprimées sur papier bible, dos très lég. insolés sinon bon état, bien complet du tableau généalogique des maisons d'York et de Lancastre‎

‎Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires - Edition numérotée réservée aux souscripteurs - ‎

Reference : 6846

‎Shakespeare‎

‎Les comédies de Shakespeare. Traduites par Suzanne Bing et Jacques Copeau. Illustrées par Berthold MAHN. Tome 1: Le marchand de Venise. Les joyeuses commères de Windsor. / Tome 2: La comédie des erreurs. Le songe d'une nuit d'été. / Tome 3: Peines d'amour perdues. Les deux gentilhommes de Vérone. / Tome 4: La nuit des rois. Mesure pour mesure. / Tome 5: La mégère apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. / Tome 6: Le conte d'hiver. La tempête. / Tome 7: Comme il vous plaira. Beaucoup de bruit pour rien.‎

‎ Paris, Union Latine d'Editions, 1952. In-8, 7 vol. ex. sur vélin des papeteries de Renage, typographie de Draeger, traduction de Suzanne Bing et Jacques Copeau, illustrées par Berthold Mahn. Pages de garde et texte en 2 couleurs. Reliure d'éditeur en semi-cuir verte, dos à 4 nerfs, titre doré, sous étui. Dos légèrement frotté.‎

Reference : 10266

‎SHAKESPEARE).- [BING, Suzanne - COPEAU, Jacques - MAHN, berthold]‎

‎LES COMEDIES DE SHAKESPEARE : - Peines d'amour perdues - Les deux gentilshommes de Vérone - La Comédie des erreurs - Le Songe d'une nuit d'été - La Mégère apprivoisée - Tout est bien qui finit bien - Le Marchand de Venise - Les joyeuses commères de Windsor - Beaucoup de bruit pour rien - Comme il vous plaira - La Nuit des rois - Mesure pour mesure - le Conte d'hiver - La Tempête.- 7 volumes contenant chacun 2 comédies traduites par Suzanne BING et Jacques COPEAU.‎

‎ Casablanca, les Bibliophiles Africains, 1952.- 7 volumes in-4 plein cuir grainé vert, contenus chacun dans un emboitage cartonné à bordure du même cuir vert. Chaque pièce est précédée de planches représentant les personnages dessinés par Berthold MAHN et contient également des illustrations in-texte.‎

‎ Exemplaire numéroté sur papier Arches réservé aux Bibliophiles africains à Casablanca. Chaque volume porte le N° A 8.- Très bel ensemble en très bon état. ‎

Reference : 1916

‎SHAKESPEARE, W.‎

‎Pièces féériques. (songe d'une nuit d'été/comme il vous plaira/la tempête).‎

‎Ed Bordas "les grands maîtres". 1948. Exemplaire non coupé.‎

‎Préface de Jean Sarment. Edition illustrée, annotée par Sylvère Monod. ‎

Reference : 116

‎[BISCHOFF, Henri] - ‎‎SHAKESPEARE, William. ‎

‎Le songe d'une nuit d'été. Traduction de René-Louis Piachaud. ‎

‎Lausanne, Gonin, 1944 ; petit 4°, en feuilles, couverture, étui. ‎

‎Un des 25 exemplaires du tirage de tête avec une suite sur chine, signé par l'artiste et l'éditeur. 11 bois originaux par Henri Bischoff. ‎

Reference : 15576

‎SHAKESPEARE William‎

‎Le songe d' une nuit d' été‎

‎ 1959 Collection du Théâtre National Populaire , 1959, in-12, broché, 76 pages plus illustrations en noir. Très bon état. ‎