62 books for « ray lionel »Edit

‎Action poétique n°117, quatrième trimestre1989 -‎

‎ Revue trimestrielle. Paris, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Bernard Vargaftig, Martine Broda, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 196 pages. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Louis Aragon.‎

‎P., Seghers, 2002, pet. in-8 carré, br., 244 pp., ill. in-t., bibliographie. (SD82) ‎

‎Présentation, choix de textes et anthologie par Lionel Ray. Envoi de l'auteur : "à Bernard Mazo au poète, à l'ami pour Aragon à qui nous devons tant - Lionel - 06.11.02" Collection Poètes d'aujourd'hui. Joint le prière d'insérer. ‎

‎Action poétique n°106, premier trimestre 1987 -‎

‎ Revue trimestrielle. Paris, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Bernard Vargaftig, Martine Broda, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 96 pages. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Action poétique n°152, automne 1998.‎

‎ Revue trimestrielle. Ivry-sur-Seine, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Olivier Cadiot, Emmanuel Hocquard, Bernard Vargaftig, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 98 pages. Bon état. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Action poétique n°124, automne 1991.‎

‎ Revue trimestrielle. Paris, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Olivier Cadiot, Emmanuel Hocquard, Bernard Vargaftig, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 114 pages. Bon état. Numéro notamment consacré aux nouveaux poètes égyptiens - ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎OBSCURE DENTELLE DU TEMPS * LACE SHROUDED IN TIME‎

‎Wequetecock Cove - New-Haven, 2015. Un volume in-folio carré (25x25 cm), en feuilles sous couverture à rabats entièrement peinte par l'artiste et titrée. Édition originale de cinq poèmes de Lionel Ray, chacun sous forme de triptyque dépliant, enluminés par Julius Baltazar de compositions à l'encre de Chine et aux crayons de couleur, le recto titré étant entièrement recouvert d'une composition abstraite originale aux encres de couleur. Chaque poème est accompagné de sa version américaine : 1. Vieil homme/Old Man, 2. Veillée/Vigil, 3. Villages/Villages, 4. Une voix/A Voice, 5. Le Temps/Time. La traduction est de Joshua Watsky. L'impression du texte est due à François Huin, typographe à L'Hay-Les-Roses. Tirage à 25 exemplaires, tous différents, numérotés et signés par l'auteur, le traducteur et le peintre. Celu-ci, le n° 19. -- ENGLISH DESCRIPTION: Wequetecock Cove - New-Haven, 2015. A square folio volume (25x25 cm), in sheets under cover with flaps entirely painted by the artist and titled. First edition of five poems by Lionel Ray, each in the form of a fold-out triptych, illuminated by Julius Baltazar with compositions in India ink and colored pencils, the titled front being entirely covered with an original abstract composition in colored inks . Each poem is accompanied by its American version: 1. Vieil homme/Old Man, 2. Veillée/Vigil, 3. Villages/Villages, 4. Une voix/A Voice, 5. Le Temps/Time. The translation is by Joshua Watsky. The printing of the text is due to François Huin, typographer at L'Hay-Les-Roses. Edition of 25 copies, all different, numbered and signed by the author, the translator and the painter. This one, number 19.‎

15 Images

‎Chaque exemplaire est entièrement peint à l'unité et comporte les interventions à l'encre de Chine et au crayon Arlequin par Baltazar. Œuvre contemporaine dense et flamboyante. Très beau, très rare. Catalogue de référence : Julius Baltazar un Rimbaud déguisé en cosmonaute, Ville d'Angers 2019, L202, page 164 avec illustration.‎

‎Le Procès de la vieille dame.‎

‎P., Éd. de La Différence, 2008, in-8, br., 224 pp. (SD82) ‎

‎Éloge de la poésie. Envoi de l'auteur : "à toi, cher Bernard [Mazo], au poète en amitié, chaleureusement - Lionel Ray". Collection Littérature. ‎

‎Le Miroir de personne. Gravures de Bernard Alligand.‎

‎Paris Editions d'Art FMA 2020 In-8, en feuilles, couverture illustrée (emboîtage de l'éditeur).Edition originale de ce recueil de quatre poèmes intitulés respectivement Dédicaces, Le Sablier, Hiver et Ainsi pleurent les dieux, illustrée par Bernard Alligand de 13 compositions réalisées selon une nouvelle technique mise au point par l'artiste à partir de sujets photographiés qui ont été ensuite numérisés, retouchés, imprimés sur papier métallisé, estampés, découpés et collés (une sur la couverture, 4 à pleine page et 8 in-texte). Tirage unique limité à 34 exemplaires numérotés sur vélin, signés par l'auteur et l'artiste. Un très beau livre, tant par la qualité des poèmes de Lionel Ray que par l'étonnante illustration "métallique" conçue par Bernard Alligand qui interprète l'effet miroir.‎

‎"ARTHUR RIMBAUD PAR LIONEL RAY - COLLECTION ""POETES D'AUJOURD'HUI"" N°230"‎

‎SEGHERS. VERS 1976. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos abîmé, Intérieur frais. 182 pages. 1 photo, 1 illustrations et 2 photos de fac-similé de poèmes, en noir et blanc, hors texte.. . . . Classification Dewey : 928-Ecrivains‎

‎ Classification Dewey : 928-Ecrivains‎

‎Ils bruissent, les arbres… They rustle, trees… Gravures originales de Julius Baltazar. Photographies originales de Pierre-Yves Charbonnier. Translation by Joshua Watsky.‎

‎New Haven (Connecticut) Wequetecock Cove 2017 In-8, en feuilles, couverture illustrée.Edition originale bilingue de ces huit poèmes de Lionel Ray, présentant au recto de chaque double page le texte en français imprimé en noir et au verso, sa traduction en anglais par Joshua Watsky imprimée en bleu. Elle est illustrée de 2 gravures originales hors texte de Julius Baltazar imprimées sur japon et de 2 photographies originales hors texte de Pierre-Yves Charbonnier tirées sur papier baryté, le tout contrecollé sur 4 feuillets pliés en accordéon. Lexemplaire est orné sur la couverture par Julius Baltazar dune composition originale peinte au lavis dencres jaune et mauve. Tirage unique limité à 30 exemplaires numérotés sur vélin dArches signés par lauteur, son traducteur, le photographe et l'artiste.‎

‎Pages d’eau. Pages of water. Illustrations de Julius Baltazar. Photographies de Pierre-Yves Charbonnier. Translation Joshua Watsky.‎

‎New Haven (Connecticut) Wequetecock Cove automne 2018 In-8, en feuilles, couverture illustrée.Edition originale bilingue de ces trois poèmes de Lionel Ray présentant le texte en français imprimé en noir et sa traduction en anglais par Joshua Watsky imprimée en bleu. Elle est illustrée de 3 cuivres originaux en couleurs hors texte de Julius Baltazar rehaussés au crayon arlequin par lartiste, imprimés sur papier Japon, et de 3 photographies hors texte de Pierre-Yves Charbonnier tirées sur papier bambou naturel, le tout contrecollé et mêlé selon une mise en pages en triptyque comportant de nombreux rabats. Lexemplaire est orné sur la couverture et les gardes par Julius Baltazar dune composition originale peinte au lavis dencre bleue. Tirage unique limité à 24 exemplaires numérotés sur vélin dArches signés par le poète, son traducteur, le peintre et le photographe.‎

‎ Approches du lieu suivi de Lionel RAY et l’état chantant par Maurice Regnaut‎

‎in 12 broché étroit faux-titre,titre,116 pages, illustrations hors-texte de Nicki Tillighast éditions Ipomée 1986 édition originale très bon état ‎

‎Inimaginaire IV. ‎

‎ 1978 1978, s.l.n.e. Un volume in-4 broché, couverture blanche imprimée, 67 pages et table. Petites tâches sur la couverture, néanmoins bon état, exemplaire sur vélin méhari, le n° 233 sur 426. ‎

‎ La librairie sera fermée du lundi 8 avril au lundi 22 avril inclus, les commandes seront traitées dès notre retour le mardi 23 avril.‎

‎Les récits de l'ombre et autres poèmes‎

‎Gallimard (11/2023)‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782073033642‎

‎ Les métamorphoses du biographe suivi de La parole possible‎

‎ 1938 Paris, Gallimard 1971, in 8 broché sous couverture rempliée, 128 p exemplaire numéroté sur bouffant des papeteries de Condat. Bon état. ‎

‎Action poétique n°46, premier trimestre 1971 - ‎

‎ Revue trimestrielle. Paris : Le Pavillon (Roger Maria éditeur). Rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Elisabeth Roudinesco, Bernard Vargaftig, Paul Louis Rossi, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 80 pages. Bon état. Numéro largement consacré à la poésie de Bertholt Brecht. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Action poétique n°53 supplément, février 1973.‎

‎ Revue trimestrielle. Paris : Le Pavillon (Roger Maria éditeur). Rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Elisabeth Roudinesco, Bernard Vargaftig, Paul Louis Rossi, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm agrafé de 30 pages. Bon état. Une partie de ce numéro consacrée à la poésie vietnamienne. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Action poétique n°54, troisième trimestre 1973.‎

‎ Revue trimestrielle. Paris : Le Pavillon (Roger Maria éditeur). Rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Elisabeth Roudinesco, Bernard Vargaftig, Paul Louis Rossi, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 100 pages. Bon état. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Action poétique n°58, juin 1974. ‎

‎ Revue trimestrielle. Paris, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Elisabeth Roudinesco, Bernard Vargaftig, Paul Louis Rossi, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 80 pages. Bon état. ‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). ‎

‎Les métamorphoses du biographe suivi de la parole possible - Poèmes - Exemplaire n°1627/2450 sur bouffant des papeteries de Condat.‎

‎Gallimard. 1971. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 127 pages - couverture à 3 rabats.. . . . Classification Dewey : 94.4-Editions numérotées‎

‎Exemplaire n°1627/2450 sur bouffant des papeteries de Condat. Classification Dewey : 94.4-Editions numérotées‎

‎Partout ici même. Poèmes.‎

‎P., Gallimard, 1978, in-8, br., couv. à rabats, 197 pp. (M.42) ‎

‎Édition originale. 1/230 bouffant de Condat HC numérotés de 1501 à 1730. Celui-ci, n° 1640. ‎

‎Le Récit des ombres. Bernard Alligand.‎

‎Paris Editions FMA 2022 In-12, leporello (12,5 x 17 cm) de 12 pages plus la couverture. Etui de l'éditeur.Je suis un guetteur de crépuscules / attentif à la déclinaison des routes / à l'éclair de l'imprévisible /et aux germinations - /un rôdeur de clairières... (extrait du poème Le Récit des ombres). Edition originale, illustrée à chaque page et sur la couverture d'œuvres originales réalisées selon diverses techniques: sujets photographiés, numérisés, retouchés, imprimés sur une reproduction offset d'une œuvre de l'artiste et sur papier métallisé - découpes et collages - estampage selon la technique de gravure au carborundum. Tirage limité à 30 exemplaires numérotés sur vélin de Rives, signés par l'auteur et l'artiste.‎

‎Les Métamorphoses du biographe.‎

‎P., Gallimard, 1971, in-8, br., 128 pp. (S5B67-74) ‎

‎Édition originale. Suivi de La Parole possible. Ex. sur bouffant de Condat. ‎

‎UNE SORTE DE CIEL.‎

‎GALLIMARD .. 1990.. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 114 pages.. . . . Classification Dewey : 841-Poésie‎

‎Poèmes. Classification Dewey : 841-Poésie‎

‎L'INTERDIT EST MON OPERA - POEMES‎

‎GALLIMARD. 1973. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 116 pages - EXEMPLAIRE 683 / 2600. Petite annotaiton sur la page de faux-titre.. . . . Classification Dewey : 841-Poésie‎

‎ Classification Dewey : 841-Poésie‎