Antwerpen , De Vries , 1986 Paperback, 72 pagina's, nieuwstaat. ISBN 9789061744344.
Cesare Pavese (1980-1950, zelfmoord) schreef zes romans, een dagboek ("Leven als ambacht"), essays over poezie en gedichten. Een weinig omvangrijk maar schitterend oeuvre. Enkele van de romans zijn in het Nederlands vertaald, alsook het dagboek. De dertig vertaalde gedichten in "Werken is vermoeiend" - naar een van Pavese's twee bundels, "Lavorare stanca" - stammen uit de periode 1930-1940. De volgorde is chronologisch. Er is een ontwikkeling zichtbaar, van sober en verhalend, naar beeldend en geladen, van registrerend naar wanhopig. Toch gaat het vanaf het begin over de man - of mens - die alleen is. Het decor is afwisselend de stad of het dorp in Noord-Italie, in Piemont. De toon is talmend en nooit luchtig, ondanks de suggestie van spreektaal; er is een sterk sexuele inslag. Een enkel later gedicht bevat een regelrechte politieke aanklacht. De bundel, helaas niet tweetalig, is voorzien van notities bij afzonderlijke gedichten, een nawoord, een bibliografische noot en enkele opmerkingen over het vertaalwerk. De vertaling overtuigt.
JULLIARD. JANV-FEV 1953. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 1089 à 1280.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Revue fondée par Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir. Sommaire : FRANCO FORTINI. — Introduction à Pavese.CESARE PAVESE. — Le métier de vivreKLAUS MANN. — Der Wendepunkt.ALBERT MEMMI. - La statue de sel (III).TÉMOIGNAGESDANIEL GUÉRIN. — Pitié pour le MaghrebEXPOSÉSJ. B. PONTALIS. — Conquête d’un espace et d’un langage. J. L. BOST. — Du hareng-saur au caviar ou La Passionselon Françoise GiroudFRANÇOIS ERVAL. — Transformations de Hemingway ELENA DE LA SOUCHÈRE. - Le colonialisme et la concentration économiqueNOTESCOLETTE AUDRY. — « Croisière », par Virginia Woolf. — « La méthode intellectuelle d’Edgar Poe », parDnis Marion.J. H. ROY. — « Léon Morin, prêtre », par Béatrix Beck j.J. SALOMON. — « La chute de Barcelone », par Jacques-Francis RollandB. DCRT. — « L’amour de rien », par Jacques PerryRENÉE SAUREL. — « La Puissance et la Gloire », pièce de P. Bost, P. Darbon et P. Quet, d’après GrahamGreene. ’.J. H. R. — « La fête à Henriette », film de Duvivier. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Dieci poesie di Cesare Pavese e due acqueforti di Ernesto Treccani. Franco Riva, Verona, 1964. In-4 gr. (mm. 380x285), brossura orig., sovracoperta, custodia e astuccio in cartonato edit., pp. 27,(7), con 2 pregevoli acqueforti di Treccani, firmate dall'artista milanese (1920-2009).Questa bella edizione uscita dal torchio veronese di Franco Riva in tiratura di 150 esemplari numerati. Il ns., 6, con dedica autografa di Treccani (datata 19 lu - 65), in ottimo stato.
Paris Du Monde Entier / Gallimard 1964 Paris, Gallimard, 1964. 329 pp. Non coupé.Décharge sur la dernière page d’une coupure de presse duMonde (22 mai 1965) –«Suite a la découverte de Cesare Pavese» – insérée à la fin de l’ouvrage,bon état. ÉDITION ORIGINALE FRANÇAISE. Traduite depuis l'italien par André Coeuroy ; titre original : Dialoghi con Leuco. UN DES 46 EXEMPLAIRES NUMÉROTÉS SUR VÉLIN PUR FIL LAFUMA-NAVARRE, seul tirage en grand-papier. Bon état. Couverture souple
Edition originale
Paris, Gallimard, Collection Du Monde Entier, 1964. In-12, broché, non coupé, 333 pp.
Édition originale de la traduction. Un des 46 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre, n° 26, seul tirage en grand papier. Bel exemplaire. Photos sur demande.
Générique Broché D'occasion bon état 01/01/1953 150 pages
[s.l., Paris], Gallimard, "Du monde entier", 1973 1 volume 13,8 x 20,5cm Broché sous jaquette. 204p., 2 feuillets. Bon état (petite mouillure sur la jaquette et en tranche de tête).
1ère édition de la traduction, par Nino FRANK, de "Ciau Masino", 1er ouvrage composé par l'écrivain italien Cesare PAVESE (1908-1950), posthume (publié en 1968): récits alternés de vies parallèles scandés par des poèmes (dont certains figureront dans son recueil "Travailler fatigue"). Exemplaire bien complet de sa jaquette.
PRESSES D'AUJOURD'HUI. OCTOBRE 1968. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 577 à 768.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Revue fondée par Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir. Sommaire : CES ARE PAVESE. — Lettres (I)..ROGER LAPORTE. — Fugue.DANIÈLE SALLENAVE. — Le violoniste exaspérant.EXPOSÉSMARSHALL SAHLINS. — La première société d’abondance.RENÉ LOURAU. — L’instituant contre l’instituéROGER LEWINTER. — Diderot et son théâtre.DOCUMENTSMICHIKO SUZUKI. — L’affaire Kim.J.-J. NATTIEZ. — Fidel Castro et l’affaire tchécoslovaque..CHRONIQUESRENÉE SAUREL. — Pauvre comme Job, un théâtre universel.CHRISTIAN ZIMMER. — « De la cité du oui à la cité du non ». Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
PRESSES D'AUJOURD'HUI. DECEMBRE 1968. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 961 à 1152.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Revue fondée par Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir. Sommaire : WLADIMIR DEDIJER. — Les rebelles primitifs de Bosnie..CES ARE PAVESE. — Lettres (II)ROY LISKER. — New York : une gauche embryonnaireYVES PERSON. — Génocide et unité nationale : la tragédie du BiafraVILMA CHIARA. — Le processus d’extermination des Indiens du Brésil..CHRISTIAN JELEN. — Mexique : le sens d’une révolte.JUAN GOYTISOLO. — Prague, octobre 1968DOCUMENTHUGUETTE BASTIDE. — Une usine ferme ses portes..CHRONIQUESRENÉE SAUREL. — Du cothurne au socque. Lenz, fils prodigue CHRISTIAN ZIMMER. — Deux espèces de malédictionSYLVAIN ROUMETTE. — Shadow-Télévision : Harris et Sédouy. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Gallimard "Du monde entier" 1958 (retirage de 1965), in-8 broché, 331 p. (pliures au premier plat de couverture, sinon bon état) Terrible journal intime des quinze dernières années de la vie de Pavese (1935-1950), traduit par Michel Arnaud.
Paris Gallimard, coll. "Du Monde entier" 1965 1 vol. broché in-8, broché, 233 pp. Edition originale française. Un des 51 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre, seul grand papier.
NADEAU (Maurice) - PAVESE (Cesare) - LACAN (Jacques) - (DESNOS) - (Ibn Khaldoûn) - (Johnson Uwe) -
Reference : 17314
Paris : La Quinzaine littéraire, 1967 - journal agrafé au format 26 x 34 cm sous couverture illustrée en couleurs, 32 pages illustrées en noir - bon état -
Au sommaire : Lettres inédites de Pavese, pour ou contre Lacan, le Concile, L'avenir des villes, Cortazar, Desnos, Uwe Johnson, Ibn Khaldoûn, lettres de Varsovie, Byzance, etc.
Paris, Editions Gallimard 2008, 205x140mm, frontispice, 1837pages, broché. Bel exemplaire.
illustré,
Gallimard, Du Monde Entier, 1958, édition originale sur papier ordinaire, 327 pp., broché, tranches brunies, couverture et dos défraîchis.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
Gallimard, collection Du monde entier, 1972. Fort volume grand in-8, couverture décorée, un peu jaunie en bords.
Gallimard, Du monde entier, 1961, 264 pp., broché, couverture un peu défraîchie, coiffe inférieure fendillée, état correct.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
I Coralli - 58. Einaudi, Torino, 1953. In-16 gr., mz. tela edit. (lieve alone al dorso), riproduzione a colori di un dipinto di Van Gogh al piatto anter., pp. 231. "Prima edizione". Dieci racconti inediti scritti tra il 1936 e il 1938. Seconda edizione cinque mesi dopo la prima del 22 maggio. Piuttosto ricercato (cfr. Gambetti / Vezzosi, 2007, p. 661. Testo ben conservato.
Gallimard. 1962. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos plié, Papier jauni. 327 pages - nombreuses annotations, nombreuses phrases soulignées à l'encre bleu et rouge sans réelle conséquence sur la lecture - couverture jaunie et tâchée.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
"Collection "" du monde entier "" - traduit de l'italien par Michel Arnaud. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne"
P., Gallimard, 1968, in-8, br., couv. à rabats, non coupé, non rogné, 233 pp. (M.31/CN63*)
Édition originale de la traduction française. Un des 51 ex. numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Naverre, seul grand papier. Traduit de l'italien par Pierre Laroche.
Gallimard, Du Monde Entier, 1973, édition originale non justifiée de la traduction française, 204 pp., broché, jaquette très légèrement défraîchie, petites taches sur le dos, état très correct.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
Club des libraires de france 1959 in8. 1959. reliure pleine toile editeur. 392 pages. Très bon état
Einaudi, Torino, 1952. In-8 p., brossura originale, pp. 46,(2), scheda editoriale. Ristampa identica alla precedente del 28 febbraio 1951 (edizione originale), stampata il 5 settembre 1952. Ben conservato.
Gallimard "Soleil" 1971, in-8 cartonnage toilé rouge foncé de l'éditeur, 267 p. (très bon état) Tirage limité à 3400 exemplaires numérotés sur alfa ; maquette de Massin. Trois courts romans sur des personnages déchirés par leurs passions ; traduction de Michel Arnaud.