Argensola, Bartolomé Leonardo de - ...

Référence : 98

‎Argensola, Bartolomé Leonardo de‎

‎Histoire de la conquete des isles Moluques, par les Espagnols, par les Portugais et par les Hollandois traduite de l'Espagnol d'Argensola et enrichie des figures & cartes géographiques, pour l'intelligence de cet ouvrage‎

‎ 1706 Chez Jacques Desbordes, Amsterdam, 1706. 3 tomes en 3 volumes in-12° (9 x 16 cm) : (I) 5 ffnc + 405 pp. + 3 pages de catalogue, (II) 402 pp. + 15 ffnc (table), (III) 1 fnc (avertissement) + 388 pp. + 10 ffnc (table), titres en rouge et noir. L'ouvrage est bien complet de toutes ses illustrations, ce qui est rare : il comporte 3 frontispices identiques, 1 portrait, 6 grandes cartes rempliées (dont celle de Ceylan, qui manque souvent) et 26 planches rempliées, soit 36 illustrations au total. Reliure en plein veau havane, dos à 5 nerfs orné de fers et caissons dorés, roulettes sur les coupes, dentelle intérieure, toutes tranches rougies, signets. Ex-libris gravé (J.C. Dezauche) sur chaque contreplat antérieur.‎

‎Edition originale de la traduction française, considérablement augmentée par rapport à l'originale espagnole (1609). Bel exemplaire dans une reliure d'époque avec coins lég. émoussés, coiffe de tête du tome 1 élimée, quelques galeries de vers sans gravité dans les mors, quelques mors légèrement fendillés, pages souvent brunies comme c'est le cas pour tous les exemplaires de cet ouvrage, gouttières bien régulières, planches en très bon état, à l'exception de la planche de la page 340 du t. II (ville et fort de Gamma-lamma dans l'île de Ternate), rognée court en marge inférieure, avec infime manque à l'encadrement. (Graesse, I, p. 193 ; Boucher de la Richarderie, V, p. 184) "Quoique cet ouvrage soit, pour la plus grande partie, purement historique, on peut y recueillir néanmoins des renseignemens assez précieux sur l'état physique des îles Moluques, sur leurs productions, sur les moeurs indigènes, au temps de la conquête." (Boucher de la Richarderie) ‎