Mise à jour le 03/12/2008
 
 Accueil livre-rare-book
  584 librairies, 2 916 429 livres d'occasion, anciens et modernes
 
 

THESAURUS
(Catalogue thématique)

- Affiches - Gravures - Cartes géographiques -
- Cartes postales - Photographies -
  MOTEUR DE RECHERCHE
(Auteurs /Titre /Mot-clé)
 
 
Littérature Italienne
  
   


 
Réf : 8799 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
[BASCHET (Armand), FEUILLET DE CONCHES (Félix-Sébastien)]
Les Femmes blondes selon les peintres de l'Ecole de Venise par deux vénitiens. Paris, A. Aubry, 1865. In-8°; 1faux-titre, 1titre imprimé rouge et noir, 326p., 1feuillet; petits ornements. Cartonnage à la bradel au papier marbré aux tons bruns, pièce de titre marron au dos en encadrement doré, tête marbrée assortie; plats de couverture conservés. Mors frottés avec fentes du papier de couvrure; rares et très pâles rousseurs, très légère et discrète trace de mouillure en marges supérieures. - Prix : 100.00 € - Commander
Les blondes des XVIè-XVIIè siècles d'après la littérature et la peinture; suivie de nombreux documents en appendice sur la société vénitienne et ses dames, et sur les textes utilisés par les auteurs de l'ouvrage: fêtes vénitiennes (de l'Ascension et du rédempteur, roman du pape Pie II (extraits), livre de Giacomo Franco, petite anthologie poétique sur les blondes; lois somptuaires de la Venise du XVIè siècle; et "recettes" italiennes des XVIè et XVIIè siècles, avec traductions françaises en regard, pour teindre les cheveux en blond, avec bibliographie; index; références. Curieux ouvrage anonyme de "deux vénitiens", publié par Armand BASCHET, écrivain et historien qui explora les archives de plusieurs villes italiennes (auteur entre autres d'une très appréciée "De la diplomatie vénitienne") en collaboration avec FEUILLET DE CONCHES, écrivain et maître des cérémonies sous le 2nd Empire. Edition originale, tirée "à petit nombre sur papier vélin"; exemplaire conforme à Vicaire. VICAIRE, "Manuel de l'amateur de livres du XIXè siècle".

 
Réf : 10454 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
BUZZATI (Dino)
Nouvelles inquiètes. Paris, Robert Laffont, "Pavillons", 2006. 13,5 x 21,5cm; 391p., 2 feuillets. Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs. Très bon état (petite mention de date manuscrite à l'encre sur la 1ère garde). - Prix : 10.00 € - Commander
Traduction, par Delphine GACHET, de textes sélectionnés dans "Le Cronache fantastiche di Dino Buzzati" (2003), recueil posthume de courts récits ("elzeviri") publiés dans des journaux par l'écrivain italien (1906-1972) et réunis par Lorenzo VIGANO: ici, 49 textes inédits en français et représentatifs de l'ensemble du recueil; préface de la traductrice.

 
Réf : 7412 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
DEMOGEOT (J[acques])
Histoire des littératures étrangères considérées dans leurs rapports avec le développement de la littérature française - Littératures méridionales - Italie - Espagne / Histoire des littératures étrangères [...] - Littératures septentrionales - Angleterre - Allemagne. Paris, Librairie Hachette et Cie, 1880 - 1884. 2 volumes in-8° couronne; Vol.1: 1faux-titre, 1titre, VII + 411p.; Vol.2: [id.], VII + 381p., 1feuillet. Reliure demi basane rouge homogène, auteur et titres dorés aux dos entre 4 faux nerfs soulignés de filets à froid, filets à froid aux coiffes. Coiffes et coins frottés, très léger manque en haut de la charnière et petite épidermure au mors du plat du 2nd volume; bien propres à l'intérieur. - Prix : 50.00 € - Commander
"Histoire des littératures étrangères [...]" complète en 2 volumes, par un professeur de rhétorique auteur de nombreux ouvrages. 1ère édition du 1er volume, mention de 2è au 2nd volume (volumes de l' "Histoire universelle" publiée par une société de professeurs et de savants sous la direction de V. Duruy).

 
Réf : 3147 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
FOGAZZARO (Antonio).
Poésies. Paris, Boivin et Cie, "Etudes de littérature étrangère et comparée", 1937. In-8° (15,7 x 24cm); 1feuillet, 253p. + 2 ff. Broché. Bon état. - Prix : 23.00 € - Commander
Traduction de l' italien et introduction par Lucienne PORTIER; dédicace de la traductrice "au poète Raymond Schwab".

 
Réf : 9587 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
GOLDONI (Carlo)
Commedie scelte di Carlo Goldoni. Prato, i F. Giachetti, 1826-1827. 6 volumes in-8° couronnne; Vol.1: 364p., 2 feuillets; Vol.2: [284]p. puis paginé de [185] à 244; Vol.3: 301p., 1f.; Vol.4: 316p.; Vol.5: 338p., 1f.; Vol.6: 362p. Reliure demi-basane rouge; dos lisses à 7 bandes de triples filets dorés, titre et tomaisons dorés; plats de percaline granitée rouge. Petit défaut en coiffe de tête du 5è volume; rousseurs (plus ou moins importantes selon les volumes), et quelques auréoles; 2 feuilles à demi débrochées dans le 2è volume. - Prix : 120.00 € - Commander
Oeuvres en italien du créateur du théâtre italien moderne (1707-1793): 6 volumes regroupant "Pamela fanciulla", "Pamela maritata", "La Vedova scaltra", "La Famiglia dell' Antiquario o sia La Suocera e la nuora" (1er volume); "Il Bugiardo", "Gli amori di Zelinda e Lindoro", "Le Gelosie di Lindoro", "Il Burbero benefico" (2è volume, les pièces étant bien complètes malgré l'anomalie de la pagination); "Il Cavaliere di buon gusto", "La Donna di Maneggio", "Il Moliere", "Il Medico Olandose" (3è volume); "Un curioso accidente", "Il Torquato Tasso", "La Sposa sagace", "Le Donne curiose" (4è volume); "Il Cavaliere di spirito", "Il Ventaglio", "Le Smanie per la Villegiatura", "Le Avventure della Villegiatura" (5è volume); "La Bottega del Caffè", "L'Avventuriere onorato", "La Locandiera", "Gli Innamorati" (6è volume). Edition apparemment incomplète: mention de "Fine del tomo sesto" in fine.

 
Réf : 9604 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
HORN-MONVAL (M[adeleine])
Répertoire bibliographique des traductions et adaptations françaises du théâtre étranger du XVè siècle à nos jours - Tome III - 1-Théâtre italien - 2- Opéras italiens (livrets). Paris, Centre National de la Recherche Scientifique, 1960. In-4 °; 1feuillet, 179p. Broché, 1er plat illustré. Bon état. - Prix : 25.00 € - Commander
Catalogue suivi d'index des oeuvres anonymes, des auteurs, des titres, des traducteurs et adaptateurs. Complet des 2 parties en 1 volume.

 
Réf : 6899 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
MANZONI (Alessandro)
Tragedie e poesie [en italien]. Milano, Fratelli Rechiedei, 1872. In-8°; 327p. Modeste reliure demi-basane bordeaux, dos lisse à titre doré et petits décors à froid. Haut du dos et du mors inférieurs endommagés avec léger manque, mors et coiffe de queue frottés. - Prix : 28.00 € - Commander
Contient 2 tragédies historiques: "Adelchi" et "Il Conte di Carmagnola", avec "notizie storiche" et "Discorso sopra alcuni punti della storia longobardica in Italia"; suivies de poésies: "Inni Sacri", "Strofe per una prima Comunione", "Il Cinque Maggio", "Marzo 1821" et "Il Proclama de Rimini - Aprile 1815".

 
Réf : 6061 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
([MANZONI (Alessandro)]) GOUDET(Jacques)
Catholicisme et poésie dans le roman de Manzoni I Promessi sposi. Lyon, Imprimerie Générale du Sud-Est, 1961. 16 x 24cm; 602p., 3 feuillets. Broché. Bon état. - Prix : 20.00 € - Commander
A la recherche des causes de "l'inégalité esthétique" du chef-d'oeuvre de l'écrivain italien. Références et bibliographie (ouvrages de et sur Manzoni).

 
Réf : 6164 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
MORAVIA (Alberto)
Le Mépris. Paris, Flammarion, "La Rose des vents", 1955. In-8°; 1feuillet, 235p., 1f. Broché, 1er plat orné du nom de l'auteur et du titre en grands caractères couchés, noirs et rouges. Couverture légèrement défraichie. - Prix : 10.00 € - Commander
1ère édition française de "Il Disprezzo" (1954), traduit par Claude PONCET.

 
Réf : 9847 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
MORAVIA (Alberto)
L'Homme (L'Uomo come fine). Paris, Flammarion, 1965. 14 x 19,9cm; 1feuillet, 362p., 2ff. Broché. Petites rousseurs sur la couverture, sinon, bon état. - Prix : 11.00 € - Commander
Traduction de "L'Uomo come fine e altri saggi" par Claude PONCET: "L'Homme fin de l'homme", recueil d'essais littéraires écrits de 1940 à 1963 sur le roman, sur les rapports entre l'art et le communisme, sur Machiavel, Boccace, Manzoni, etc; recueil qui "veut être une attaque contre cet anti-humanisme qui prend aujourd'hui le nom de néo-capitalisme" et "une prudente approche vers l'hypothèse d'un humanisme nouveau" (in préface de MORAVIA, 1963). 1ère édition française sur papier ordinaire (après 30 exemplaires sur velin alfa), avec la bande annonce de l'éditeur.

 
Réf : 4663 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
PAVESE (Cesare).
Salut Masino. [s.l., Paris], N.R.F. Gallimard, 1973. 13,8 x 20,5cm; 204p., 2 feuillets. Broché sous jaquette. Bon état (petite mouillure sur la jaquette et en tranche de tête). - Prix : 14.00 € - Commander
1ère édition française, dans la traduction de Nino FRANK, du 1er ouvrage de l'écrivain, posthume (publié en 1968). Récits alternés de vies parallèles scandés par des poèmes (dont certains figureront dans son recueil "Travailler fatigue").

 
Réf : 10648 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
PETRARQUE
Les Rimes de François Pétrarque. Paris, Bibliothèque-Charpentier, Eugène Fasquelle éditeur, [s.d., début XXè]. In-12° (11,5 x 18cm); 1 faux-titre, 1 titre, 358p. Reliure demi velin blanc à coins; auteur et titre inscrits en noir au dos soulignés d'un large filet noir; papier de couvrure des plats à dominante bleue; tête dorée; plats conservés. Bon état (papier ordinaire, un peu jauni). - Prix : 25.00 € - Commander
Traduction nouvelle, en prose, par Francisque REYNARD de diverses oeuvres poétiques de PETRARQUE (1304-1374); recueil en 4 parties: "Sonnets et canzones pendant la vie de Madame Laure", "Sonnets et canzones après la mort de Madame Laure", "Les triomphes sur la vie et la mort de Madame Laure", et "Sonnets et canzones sur des sujets variés". Réédition non datée d'un ouvrage publié par G. Charpentier en 1883.

 
Réf : 9282 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
SALA (Alberico)
Pagine incise [livre en italien]. Pesaro, La Pergola, 1974. 25,5 x 35,2cm; non paginé, 12 feuillets dont 4 planches. En feuilles sous portefeuille, couverture rempliée et étui. Bon état sauf petites rousseurs sur l'étui. - Prix : 300.00 € - Commander
"Tre poesie" d'Alberto SALA illustrées de "quattro acqueforti" signées de Remo BRINDISI. Tirage à 130 exemplaires; 1 des XXX exemplaires de tête réservés au poète et à l'artiste, justifié n°VIII, avec dédicace manuscrite de Remo Brindisi.

 
Réf : 10216 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
SPITZMULLER (Henry)
Poésie italienne du Moyen Age - XIIè-XVè siècles - Tome premier - XIIè-XIIIè siècles [seul]. [s.l.], Desclée de Brouwer, "Bibliothèque européenne", 1975. In-8° couronne; CCXL + 1397p., 1feuillet. Reliure éditeur skyvertex vert foncé sous jaquette aux 1er plat et dos illustrés; sur papier bible. Volume en bon état; jaquette fendillée en marges. - Prix : 40.00 € - Commander
Anthologie bilingue italien/français de poésies italiennes des XIIè et XIIIè siècles, réunissant les plus anciens textes et des poésies des 4 premières "écoles" (italo-provençale, sicilienne, toscano-sicilienne, et la Pléiade du "Doux Style Nouveau" couronnée par Dante; précédée d'une importante (184p.) introduction en français. Textes recueillis, traduits et commentés par Henry SPITZMULLER; index (auteurs et titres). 1er tome seul d'une anthologie annoncée en 3: les 2 volumes suivant, respectivement consacrés aux XIVè et XVè siècles, n'étant alors pas encore parus.

 
Réf : 6067 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
SVEVO (Italo)
Senilità. Paris, Editions du Seuil, 1960. In-8°; 284p., 2 feuillets. Broché. Bon état. - Prix : 10.00 € - Commander
Traduction, par Paul-Henri MICHEL, du roman publié en 1898 par l'écrivain italien (1861-1928), parue une 1ère fois en 1930 sous le titre "Sénilité"; avec préface du traducteur (de 1960): un écrivain qui a, dans la littérature européenne, sa place "à côté de Joyce et de Proust".

 
Réf : 9372 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
TASSE, LE
Jérusalem délivrée. Paris, chez Bossange et Masson, 1814. 2 volumes in-8°; Vol.1: 1frontispice, 1faux-titre, 1titre, XCII + 328p., 9 planches hors texte; Vol.2: 1faux-titre, 1titre, 1frontispice, 376p., 9 planches hors texte (sur 10). Reliure d'époque demi-basane rouge à petits coins; dos lisses ornés de 7 bandes de triples filets dorés, titre et tomaisons dorés; plats rouges. Coiffes et coins frottés; rousseurs; cachets d'ex-libris; manque planche du Chant quatorzième. - Prix : 60.00 € - Commander
Traduction en prose de "La Gerusalemme liberata" de Torquato TASSO (1544-1595) par Charles-François LEBRUN (1739-1824), avec sa préface anonyme de l'édition de 1774. Mention de "nouvelle édition, revue et corrigée, enrichie de la vie du Tasse" ("Notice sur la vie et le caractère du Tasse", par Jean-Baptiste-Antoine SUARD (1732-1817); portrait en frontispice et 19 gravures d'après LE BARBIER l'aîné (sur 20: manque planche du Chant quatorzième).

 
Réf : 10191 En vente chez : Librairie Paroles - Avignon - 33+ 04 90 85 23 57
VAN TIEGHEM (Philippe)
Les influences étrangères sur la littérature française (1550-1880). Paris, Presses Universitaires de France, 1967. In-8°; 2 feuillets, 275p. Reliure demi-toile (genre percaline) verte à la bradel, titre doré au dos; 1er plat, orné d'un motif floral vert et gris, conservé. Très bon état. - Prix : 25.00 € - Commander
Non une "revue exhaustive" des sources étrangères de la littérature française, mais la présentation des "grands mouvements d'invasion" ou des "lents progrès de l'infiltration": influences italiennes des XVIè et XVIIè siècles, influences espagnoles (1600-1720), découverte de l'Angleterre et grandes influences anglaises au XVIIIè siècle, influences diverses au XVIIIè siècle (Ossian, littérature orientale, Gessner, mythologie scandinave), découverte de l'Allemagne et de la littérature de langue allemande, Goethe et Schiller, influences diverses à l'époque romantique (anglaise, espagnole, italienne, allemande) et après le romantisme (Poe et les premières influences russes); tableau chronologique des grandes traductions; index des auteurs. 2è édition d'un ouvrage paru en 1961. Bel exemplaire.