| sans auteur (MONTANUS Arnold) |
AMBASSADES MEMORABLES DE LA COMPAGNIE DES INDES ORIENTALES DES PROVINCES UNIES VERS LES EMPEREURS DU JAPON un volume, reliure plein veau havane (binding full calfskin) in-folio (359 x 240mm), dos à nerfs (spine with raised bands) décoré or (gilt decoration) filets or (gilt line) et filets à froid (blind-stamping line decoration) - entre-nerfs - compartiments or à fleuron fleurette (floweret) - titre frappé or (gilt title) - pièce de titre sur fond rouge-foncé (label of title) avec filet or (label of title with gilt line), coiffes supérieure inférieure restaurées (head and tail of the spine restored), plats décorés à froid (cover blind-stamping), angles et charnières restaurées (corners and joints renovated), toutes tranches lisses (all edges smoothes), orné d'un frontispice gravé (with 1 engraved frontispiece) restauré en marge, une carte dépliante en double page (1 engraved double-page folded map), 24 gravures hors-texte (full page engraving) en noir (dont 4 double pages dépliantes et 20 doubles pages) (4 double-page and folded & 21 double-page) sur 25 (manque la gravure page 222/223 le temple de Dayro dont j'ai mis une photocopie à la place) et 71 gravures in-texte en noir, la gravure : Le Chateau d'Osacca qui devait se trouver initialement page 220/221 à été reliée page 120/121 avec la gravure du palais de Dayro à Miaco , autre erreur : le relieur à inséré la gravure : Entrée des Ambassadeurs à Mia page 138/139 alors qu'il aurait du la placer page 138/139 de la 2ème partie ou c'était sa place, présence d'une tache brune claire n'empéchant a aucun moment la compréhension du texte de la page 63 à la page 70 sur une surface de 3 centimètres carrés environ, réparation ancienne du bas de la page 79/80 une partie du texte de la page 80 est manuscrit à l'encre brune, quelques reparations anciennes en bas de page n'atteignant pas le texte ou au dos de certaines gravures mais n'atteignant jamais la gravure, très rares et légères rousseurs (rares and lights redness marks), pp. (4), 227, (9), 146, (6) pages avec Approbation & Privilège du Roy, 1680 Amsterdam Jacob de Meurs Editeur,
- Prix : 6200.00 €
- Commander
|
| Le Japon était le plus difficile d'accés des pays de la Terre. Peu d'Européens, aprés François-Xavier, y avaient été admis; mais les ambassades hollandaises dont il s'agit ici ont accédé à de nombreuses informations qui étaient encore inconnues de tous à cette époque. MEURS, Jacob de : traducteur. Cet abondant ouvrage est une compilation faite à partir des carnets des ambassadeurs qui eurent l'honneur d'être admis dans l'Empire japonais. Boucher de la Richarderie voit dans cet ouvrage un mélange d'écrits issus des jésuites et d'illustrateurs fantaisistes. Cependant, la richesse de cet ouvrage est sa polyvalence d'intérêt : les Japonais y sont décrits de manière détaillée quant à leur culture, leur religions, leurs moeurs. Les villes du pays sont décrites et l'histoire récente de cet Empire est évoquée.-.dition originale en francais, dédiée à Louis XIV de ce livre remarquable sur le Japon du XVIIIème siècle. Le texte a été compilé par Arnoldus Montanus d'aprés les journaux de bord et récits des Ambassadeurs. Cordier. Bibl. Japonica, p. 385; Alt-Japan-Katalog 1053; Landwehr, 'VOC', 525. De toute rareté...!!!...en bon état malgré les petits défauts signalés (very good condition in spite of the smalls defects indicated). slam |
|