| 1) La Cadillac de Dolan : Dolan, un truand de Las Vegas, tue une institutrice qui a promis de témoigner contre lui au tribunal. En dépit des promesses de la police sensée la protéger, Dolan la tue avec une bombe reliée au démarreur de sa voiture. Ce nouveau témoin envolé, Dolan se croit libre. C'était sans compter sur le mari de l'institutrice, Robinson, qui lui tend un piège dont la seule issue sera la mort. En effet, ce dernier apprend que Dolan conduit une Cadillac Sedan DeVille renforcée sur la Route 71 qui va de Las Vegas à Los Angeles. C'est alors que Robinson lit une nouvelle d'Edgar Poe où la victime est enterrée vivante. Travaillant dans une équipe de cantonniers et de constructeur de route, il attend un week-end férié pour creuser un fossé géant où faire tomber la Cadillac de Dolan. Le piège fonctionne, et Dolan se retrouve emprisonné dans sa propre voiture aux fenêtres pare-balles, manquant de place pour ouvrir les portières. En clair, il est coincé comme un rat, mais continue de promettre monts et merveilles à Robinson s'il le laisse sortir. A mesure que les pelletées de terre recouvrent le toit de la voiture, Dolan montre de plus en plus de signes de désespoir. Il comprend alors avec horreur que la vengeance de Robinson ne sera assouvie qu'une fois qu'il sera enterré vivant. La voiture, construite comme une forteresse à la demande de Dolan, devient son cercueil. Et une fois Dolan mort, Robinson ne fait plus de cauchemar lier à la mort de sa femme. - 2) Le grand bazar : finale : Histoire d'abord parue dans Omni en octobre 1986 qui rappelle Des fleurs pour Algernon, de Keyes. Et notamment par le narrateur, Howard Fornoy qui s'exprime à la première personne, mais également par l'utilisation volontaire de fautes d'orthographe pour indiquer les effets d'une panacée faite maison, appelée le 'calmative' par le génial Bobby, frère de Fornoy, et qui a décidé qu'il en avait assez de la violence dans le monde. Après avoir fait des expériences sur des abeilles et des guêpes, il invente un calmatif qui, une fois répandu dans la monde, mettra fin aux souffrance, conflits et guerres. Répandu sur la planète à la suite d'une éruption volcanique, la calmatif fonctionne donc comme prévu, mais avec un effet secondaire imprévu : il provoque la sénilité précoce. Howard, qui reste le dernier homme sur terre en prise avec la réalité mais plus pour longtemps, tape le dernier compte rendu de ce qui s'est passé et pardonne à son frère. Dans ce monde troublé, c'est vraiment 'La fin de tout le bazar', mais pas de la façon dont Bobby et Howard l'avaient prévue. Après que Bobby ait détruit la forêt pour sauver les arbres, la population mondiale est enfin, en paix. - 3) Laisser venir à moi les petits enfants - 4) Le Rapace Nocturne : C'est l'histoire d'un vampire qui repose durant le jour dans un cercueil bien particulier : la soute d'un avion Cessna 339. La nuit, il se nourrit des escales le long des petits aéroports de la côte est et décolle juste avant que les autorités ne l'attrapent. Richard Dees, un journaliste déjà présent dans 'L'accident', (le reporter-photographe d'un magazine à scandale qui harcelait Johnny Smith pour obtenir une interview), est à la recherche d'une histoire de tueur. Il pense enfin avoir trouvé son sujet avec l'affaire du rapace nocturne, ce mystérieux tueur en série qui sévit la nuit. Mais rapidement, Dees découvre que le soi-disant rapace est en fait un vampire et comme tous les vampires, il ne peut être vu, ni photographié. Il part à sa recherche dans un aéroport rempli de cadavres. Ecoeuré, il se précipite dans les toilettes, où l'émail blanc des urinoirs est maculé d'un liquide rouge... C'est le rapace nocturne, qui est en train de pisser du sang. Le vampire attaque Dees qui, seulement alors, réalise qu'il a les yeux plus gros que le ventre. Avec son appareil photo et le film qu'il est forcé d'émettre au vampire, il fait disparaitre la dernière preuve de l'existence d'un passager inhabituel à bord de l'avion. Enfin les autorités arrivent et Dees regarde le Cessna qui s'envole avec à son bord le vampire à la recherche d'une nouvelle proie. Devant le carnage, la police inculpe immédiatement Dees, et le plaque contre le mur pour l'arrêter... - 5) Popsy : Sheridan, joueur avide, n'est malheureusement pas très chanceux. Après avoir perdu une petite fortune au jeu, il est menacé par des brutes épaisses qui souhaitent récupérer ce qu'il doit ou alors ses jours sont comptés. Désespéré, il accepte de liquider ses dettes en kidnappant des enfants pour le compte d'un grand turc , M. Wizard. Dans un centre commercial, il repère un môme perdu avec lequel il sympathise. Mais il est clair que celui-ci est différent, car au lieu de réclamer son père, il réclame 'Popsy'. Dès que l'enfant réalise qu'il a été enlevé, il se débat avec une force presque surnaturelle pour son âge. Le garçon prévient Sheridan qu'il va regretter ce qu'il a fait... Le kidnappeur l'ignore, jusqu'à ce qu'il entende un grand bruit sur le toit du van. C'est Popsy, un vampire, qui est venu aider son petit-fils. Il s'apprête à couper Sheridan en deux pour que son petit-fils puisse boire son sang, mais avant, il lui explique qu'il était parti lui acheter des figurines des Tortues Ninja, parce que tous les enfants en veulent. 'Tu aurais dû le laisser tranquille' dit-il pour finir à Sheridan, qui de chasseur est devenu proie impuissante. - 6) Ca vous pousse dessus : Un riche étranger, Joe Newall, fait construire une drôle de maison à Castle Rock. Sa femme donne le jour à un enfant difforme, un véritable monstre qui vit peu de temps avant d'être éliminé. Disparition qui agit comme un présage. La mort les frappe tous les deux : sa femme décède, et il se pend. Les temps changent, et les anciens qui se souviennent de la maison et de ses occupants disparaissent à leur tour, mais après tout, cinquante ans sont déjà passés. Les nouveaux acquéreurs emménagent, et meurent tous à tour de rôle. - 7) Dentier claqueur : Bill, un VRP qui traverse le Nevada pourse rendre en Californie, s'arrête à une station-service. Sur un coup de tête, il achète un cadeau à son fils, une sorte de dentier métallique, mais bien plus grand que les modèles habituels, généralement en plastique. Jouet grotesque et comique, il a les mêmes jambes que tous les autres, pour pouvoir 'marcher' et 'parler', mais le vendeur insiste sur le fait qu'il soit cassé et qu'il ne se remonte pas. Mais Bill l'achète tout de même. A contre-coeur, il prend en stop un jeune homme débraillé. Celui-ci sort alors un couteau et en menace Bill pour le voler. En raison du mauvais temps, Bill est obligé de se concentrer sur la route malgré cela, il ne peut éviter un camion qui arrive en face. La voiture dérape, quitte le route et se retourne. L'auto-stoppeur veut tout de même tuer Bill, mais le dentier se met en marche et se referme avec la force d'un étau sur le nez du jeune homme. Puis il glisse dans son entrejambe et le mord un grand coup. Il se retourne alors vers l'autre occupant du van. Bill est terrorisé de voir le dentier venir vers lui et craint le pire. Les dents, pourtant, ne lui font aucun mal, mais au contraire ronge la ceinture de sécurité qui le retient prisonnier. Après cela, elles entrainent le voleur dans le désert, pour réapparaitre quelques temps plus tard dans le même magasin, où Bill est revenu faire le pleinä - 8) Dédicaces - 9) Le doigt télescopiques : Howard et Violet Mitla, respectivement expert-comptable et assistante dentaire vivent dans un appartement du Queens, à New York, où Howard constate la présence d'un visiteur importun, un doigt qui dépasse du lavabo. Au début, il est persuadé d'avoir des hallucinations, mais comme le doigt ne bouge pas, il décide d'agir. Après tout, il ne peut pas laisser un doigt dépasser de son lavabo, sa femme serait choquée. Et que diraient les voisins ? - 10) Pompe de basket : John Tell remarque une vieille paire de baskets blanches sous une cabine de toilettes. Chaque fois qu'il s'y rend, les baskets sont là, recouverts d'insectes morts (surtout des mouches). Se demandant s'il n'est pas en train de devenir fou, il interroge ses collègues qui lui apprennent le meurtre d'un livreur. Soudain tout s'éclaire, et John comprend alors que la paire de baskets blanches appartient au fantôme du livreur. 11) Un groupe d'enfer : C'est l'histoire de Mary et Clark, qui ont quitté Portland dans l'Oregon, pour arriver dans une petite ville perdue du nom de Rock and Roll Heaven.Alors que son mari adore le restaurant de la ville, Mary sent, quand à elle, qu'il s'y trame quelque chose de bizarre. Mais il est trop tard quand elle réalise que les employés ne font pas que ressembler à Janis Joplin (une serveuse) et Ricky Nelson (le cuisinier), mais sont bel et bien les légendes du rock en personne. Comme tant d'autres arrivés innocemment à Rock and Roll Heaven, Mary et Clarck se voient contraints d'assister au concert nocturne quotidien de Rock and Roll Heaven, et deviennent ainsi, dans tous les sens du terme, un public captif. - 12) Accouchement à domicile : L'histoire se déroule à Little Tall Island où les habitants doivent faire face à des événements surnaturels : de manière inexplicable, les morts sortent de leurs cercueils pour s'emparer des vivants. Pour l'insulaire Maddie Pace, la situation déjà désagréable, devient vite un véritable cauchemar. Enceinte de son second mari, décédé en mer pendant une tempête, elle vit seule avec sa mère sans personne pour l'aider. Son premier mari, un individu pathétique, est mort dans des circonstances peu glorieuses : son pistolet lui a explosé au visage au cours du braquage raté d'une épicerie. Tandis que les zombies prennent peu à peu le contrôle de la ville, dévorant tout le monde, et que les tentatives pour détruire l'opération 'Star Wormwood', échouent les unes après les autres, les hommes de Little Tall Island se réunissent et s'organisent pour se défendre contre les morts-vivants qui ne manqueront pas également de les attaquer. Les habitants réalisent rapidement qu'il n'est pas facile de tuer un mort-vivant ! Maddie en prend conscience également quand son deuxième mari, enterré dans le vestiaire de Davy Jones, ressuscite à son tour pour la hanter. Mais elle fait son devoir, comme les autres humains, et rend la paix aux morts par tous les moyens possibles. - 13) La saison des pluies : Maine est la Terre des Vacances, ou du moins c'est ce qui figure sur la plaque d'immatriculation de l'Etat. Aussi John et Elise Graham prévoient-ils de passer leur été dans le Maine, où il ne se passe généralement pas grand chose ... Cependant c'est la saison des pluies, un événement météorologique rare, qui ne survient que le 17 juin tous les 17 ans. Mais, comme d'habitude, personne ne prête attention au premier signe, une pluie de grenouilles. Comme toujours... Fatigués, les Graham décident de s'arrêter dans une ferme, le Hempstead Place, où les gens du coin ne manquent pas de plaisanter à propos de la pluie de grenouilles. Ils sont, pensent-ils, un peu toqués. Mais la pluie commence à tomber, amenant avec elle des crapauds monstrueux qui, dans leur chute, détruiront la toiture de la maison. Ce ne sont pas des crapauds ordinaire, mais bien des bêtes malfaisantes aux dents acérées qui attaquent les Graham, agneaux sacrificiels de l'année, qui cherchent bien inutilement refuge dans la cave. Quand le matin arrive, le soleil se lève, faisant s'évaporer l'eau et les crapauds. Et bien que les Graham soient morts, le monde est à nouveau en paix, puisque la saison des pluies est finie. - 14) Mon joli poney : {Histoire extraite d'un roman non achevée par Richard Bachman}. Cette histoire est une réflexion sur le temps qui passe, à laquelle se livre un grand-père et son petit-fils, Clive Banning. Le temps contrôle les gens, lui dit en gros le grand-père, mais si l'on sait maitriser, on peut pour ainsi dire le contrôler. Clive ne comprend pas grand-chose, et frustré il l'avoue à son grand-père, qui lui réponds que le fait de le savoir, de le garder dans son coeur, est plus important que de le comprendre. - 15) Désolé, bon numéro : Le mari de Katie Weiderman, qui écrit des livres d'horreur meurt subitement d'une crise cardiaque. Tandis qu'elle est au téléphone, elle décroche l'autre ligne, et entend la voix paniquée d'une femme. La voix est si familière qu'elle doit appartenir à quelqu'un de la famille, même si elle n'arrive pas vraiment à l'identifier... En peu de temps, elle fait le tour de ses proches, mais personne ne semble avoir passé ce coup de fil, pas même sa soeur Dawn, dont le téléphone est décroché, ce qui lui fait faire un rapide voyage en voiture pour vérifier qu'elle va bien. Mais oui, tout va bien. Bizarre... Ca devait être un faux numéro. Katie va se coucher, et tôt dans la matinée, elle se réveille seule dans le lit. Elle se précipite dans le bureau de son mari, où ses pires craintes se sont réalisées : celui-ci est mort pendant la nuit. Cind ans plus tard, remariée, elle regarde un soir à la télévision un film adapté de l'oeuvre de son mari. La douleur la submerge, et son chagrin provoque un 'voyage téléphonique dans le temps'. Elle comprend que la voix qu'elle avait entendue il y a quelques années et qui la prévenait de la fin prochaine de son mari, était la sienne. Ce n'était pas un faux numéro, c'était bien le bon... mais elle s'en était rendue compte trop tard. - 16) La tribu des Dix Plombes : Pearson, qui se tient au milieu d'un de ces groupes devant la First Mercantile Bank à Boston, étouffe un cri quand il observe une 'chose dans un complet gris André Cyr' qui passe à coté de lui, dont 'la tête se déplaçait, différentes parties bougeant indépendamment dans des directions différentes, comme les couches de gaz autour d'une planète géante'. Un autre membres du groupe explique qu'il l'a vue aussi, qu'il est au courant, mais qu'il ne veut pas le montrer, qu'il ne veut pas les mettre au courant. Les monstres sont invisibles dans la population, si ce n'est pour la Tribu des dix plombes, qui peuvent voir les personnes 'chauve-souris'. Ceux-ci ont infiltré la société en occupant les postes-clé dans les hautes sphères de la société. La Tribu des dix plombes s'unit pour combattre les monstres, d'abord à Boston, puis dans tous les Etats-Unis, puisque, comme les cigarettes, ils se sont infiltrés partout. - 17) Crouch End - 18) La maison de Maple Street : Les enfants Bradbury détestent leur nouveau beau-père, et à juste titre... Dans sa vision du monde, il n'y a pas de place pour les enfants. Quant à sa femme, sa place se trouve à ses pieds. Le beau-père distribue des fessées à tour de bras, prodigue des menaces aux enfants et multiplie les mesures d'intimidation contre sa femme. Apitoyés par leur mère, les enfants voudraient faire quelque chose pour la tirer de ce cauchemar, mais ils ne savent pas quoi... jusqu'à ce qu'une série de découvertes leur suggère une solution pour les débarrasser de cet homme monstrueux. Pour une raison inconnue, la maison change peu à peu d'aspect. La cave fournit bientôt l'explication : un métal extraterrestre est en train de se développer dans les murs. La cave à vin abrite un étrange objet, c'est le cockpit d'un vaisseau spatial, avec une horloge effectuant un compte à rebours. A présent, se dit Trent Bradbury, il n'y a plus qu'à s'assurer que son tyran de beau-père sera dans la maison quand elle décollera. - 19) Le cinquième quart : Barney, ami d'un ancien taulard, conduit le fourgon lors du braquage de la Brink's. Son ami et trois autres braqueurs possèdent chacun un quart de la carte qui, une fois assemblée, indique l'emplacement du butin enterré. Dans l'excitation qui suit le braquage, Barney est tué. Son ami fait rendre justice aux trois autres, et devient le 'cinquième' quart, dépositaire des morceaux de la carte. - 20) Le docteur résout l'énigme - 21) La dernière affaire d'Umney : Ce qui avait démarré comme une journée parfaite pour le détective privé Clyde Umney va tourner au cauchemar. Un par un, tous les repères de la ville changent autour de lui, mais il ne sait pas pourquoi. Même le bureau n'est plus un refuge, puisque sa secrétaire est rentrée chez elle et que l'immeuble est en travaux. Le mystère est enfin résolu quand Samuel Landry fait son apparition, dans un chapitre très justement intitulé : 'Une entrevue avec Dieu'. Le propriétaire du Fulwider Building, où Umney a ses bureaux, est en fait le créateur du monde fictif d'Umney. Anéanti par la mort de son fils et le suicide de sa femme, il a décidé de se réfugier dans ce monde fictif, et de fuir la réalité. Il est venu échanger sa place avec Umney.- 22) Le mendiant et le diamant |
