| Ecrite au retour d'un voyage de l'Empereur en Algérie, cette "lettre de mission" conjugue colonialisme paternaliste avec des recommandations - d'une grande modernité pour l'époque - qui auraient pu changer en partie le cours de l'histoire si elles avaient été mieux entendues. // "Mesures proposées. 1, Déclarer que les Arabes sont Français, puisque l'Algérie est territoire français, mais qu'ils continueront d'être régis par leur statut civil, conformément à la loi musulmane ; que cependant les Arabes qui voudront être admis au bénéfice de la loi civile française seront, sur leur demande, investis des droits des citoyens français. 2, Proclamer l'admissibilité des Arabes à tous les emplois militaires de l'Empire & à tous les emplois civils en Algérie. 3, Exécuter loyalement le senatus-consulte en respectant les droits acquis des Arabes. (...) 7, Déclarer que l'expropriation pour cause d'utilité publique ne pourra être faite qu'en vertu d'un décret de l'Empereur, ainsi que cela se pratique en France. (...) 10, Restreindre les réserves forestières ; les réviser de manière que les Arabes ne soient pas privés du seul moyen qu'ils aient de faire paître leurs troupeaux. (...) 12, Organiser un consistoire musulman par province, et nommer un Conseil de fabrique pour chaque mosquée de première classe. Le consistoire musulman remplirait pour le culte le même office que les consistoires protestant & israélite. (...) Entourer de quelque solennité officielle la célébration des grandes fêtes musulmanes. (...) 22, Augmenter le nombre des membres indigènes pour les Conseils des Monts-de-piété, des Caisses d'épargne, des prisons, de l'Académie, etc. (...) afin d'augmenter les rapports & les contacts entre les populations française & indigène. 23, Créer à Alger une école supérieure pour les études de législation musulmane. 24, Développer l'instruction publique musulmane (...) Suivre l'exemple de Cherchell où les enfants des deux cultes fréquentent les mêmes écoles. (...) 26, Transformer les prisons centrales affectées aux indigènes en pénitenciers agricoles... réunir en un lieu distinct les indigènes condamnés aux travaux forcés, le contact des condamnés européens achevant de les pervertir... 29, Recommander à toutes les administrations de se défaire des formes brusques & souvent méprisantes avec lesquelles on accueille les indigènes qu'un intérêt amène dans les bureaux..." |
